Примери за използване на Засадим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще си засадим цветя!
Ако засадим дърво или поне едно цвете.
Ще си засадим цветя!
Ако засадим дърво или поне едно цвете.
Maybe plant a tree, or some flowers.Ще стане още по-хубаво, ако засадим нови дървета!
You will even help plant new trees!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
засадени в земята
засадена площ
засадени с лозя
засадени през есента
засадени растения
растенията са засаденизасадени цветя
засадени дървета
дървета са засадени
Повече
Използване с глаголи
Ще засадим зеленчуци.
We're gonna plant vegetables.Сега тримата заедно ще засадим дърво.
The three of us together are gonna plant a tree.Ще ги засадим там, нали?
Let's plant them over there, okay?Ако засадим, например, един трилион дръвчета, ще намалим въглеродния диоксид.
If we plant a tree, Но това, което засадим, трябва да се върне при нас.
But what we plant it must return to us.Ако засадим дърво или поне едно цвете.
Ще почистим, ще засадим цветя и ще боядисваме пейки.
We are going to clean, plant flowers and paint benches.Ако ги засадим близо един от друг- те ще пречат на растежа.
Planting them too close together will hinder growth.Как да изберем, засадим и отгледаме водните растения?
How to choose, plant and grow aquatic Ще ги засадим, Животно, и ще си отгледаме пиле за Коледа.
We're gonna plant it, Animal, and grow a chicken for Christmas.Но Зоуи ме заведе при тялото, за да засадим сайпъра.
But Zoe took me to a field where I helped her plant some in Beaumont's body.Ще си засадим в нашата градина.
I will plant ten in our flowerbeds.Затова, тази година,в този момент ще се върнем и ще засадим картофи.
And that's why this year at this time we're going back andwe're gonna plant potatoes.Ако ги засадим близо един от друг- те ще пречат на растежа.
If we plant them too close together, they will stunt each other's growth.Това е едно малко бебе черен орех и ние ще го засадим това пред къщата.
This is a little baby black Walnut, and we're gonna plant this right out in front of the house.Когато засадим разсад на парцела, ние, разбира се, се надяваме на високи добиви.
When we plant her seedlings on the plot,Там цъфти рано и се счита за кралица на пролетната градина. Можем да постигнем цъфтеж на анемона в началото на сезона, като покълнем клубените у дома исамо с начало на постоянна топлина, като засадим цвете в саксия.
We can achieve anemone flowering at the beginning of the season by sprouting the tubers at home andonly by the onset of steady heat by planting a flower in a flowerbed.Ако я засадим неправомерно, то ще даде горчива миризма и това би могло да доведе до неговото влошаване и отслабване.
If we plant it improperly, it will give off a bitter smell and that could lead to it becoming sick and not growing.Нашият опит не е бил различен от психотерапевтичния път с предвидимите трудности да разкъсам някои корени, за да засадим нови, с опитите за разрушаване и възстановяване, за преобразуване и успокоявате, разширявате и променяте хоризонта.
Our experience was not different from a psychotherapy course with the foreseeable difficulties Ще очистим, ще засадим, ще ремонтираме десетки плюшени приятели, ще се измъкнем от шкафовете, ще се разпръснем над леглата и ще се натрупаме на пода.
We will cleanse, plant, repair dozens of plush friends, sticking out of cabinets, scattered over beds and piled on the floor.Ние, вашите водачи, се стремим да работим с вас, за да ускорим духовния ви напредък исъщо можем да помогнем, с каквито и ситуации да се опитвате сега да се справите, като ви помагаме да видите алтернативни решения или като засадим нови идеи и гледни точки в съзнанието ви, за да вървят нещата.
We, your guides, strive to work with you to further your spiritual progress andalso are able help in whatever situations you are currently trying to cope with by helping you to see alternate solutions or by planting new ideas and perspectives into your consciousness so that you are enabled to make your life work.Учените са изчислили, че ако засадим 1.2 трилиона нови дървета, ще успеем да компенсираме количество въглероден диоксид, което човечеството произвежда за период от 10 години.
Crowther hypothesized that if we can actually manage to plant 1.2 trillion trees, we could offset the last decade of CO2 emissions.Хашем Акбари, старши изледовател в Lawrence Berkeley National Laboratory, който специализира в намирането на ефективни решения за преодоляване на ефектите от климатичните промени в градските райони, доказа, че ако боядисаме покривите си бели,покрием асфалта със съставки с цвета на бетона и засадим дървета, които да хвърлят сянка, местните температури могат да бъдат понижени с до два градуса.
Hashem Akbari, a senior scientist at Lawrence Berkeley National Laboratory who specializes in cost-effective methods of combating the effects of climate change in urban areas, has shown that by painting roofs white,covering asphalt roadways with concrete-colored surfaces and planting shade trees, local temperatures could be reduced by as much as 5 degrees Fahrenheit.Така че, ако засадим достатъчно нови гори, които да покрият една трета от цялата суша на планетата, според някои оценки би трябвало да можем да предотвратим глобалното затопляне.
So if we plant enough new forests- these would need to cover as much as one-third of all the land in the world, some estimates suggest- Ананасът е необходимо да бъде засаден на места, където температурата остава най-висока.
