Какво е " ЗАХИР ШАХ " на Английски - превод на Английски

• zahir shah

Примери за използване на Захир шах на Български и техните преводи на Английски

На Захир Шах.
Zahir Shah 's.

Мохамед Захир Шах.
Mohammed Zahir Shah.

Захир Шах Кралство Афганистан.
Zahir Shah the Kingdom of Afghanistan.

По на съветската война Афганистан Захир Шах.
The Soviet- Afghan War Zahir Shah.

Захир Шах се премести в стария си дворец.
Zahir Shah moved back into his old palace.

Кралят се казвал Захир Шах и често посещавал проекта.
The King was called Zahir Shah, and he often came to visit the project.

Захир Шах говори свободно пущунски, персийски и френски език.
Zahir Shah was fluent in Pashto, Persian, and French.

Семейството на Карзай са силни привърженици на Захир Шах, последният крал на Афганистан.
Karzai's family were strong supporters of the former Afghan King, Zahir Shah.

Захир Шах дал на жените свободен достъп до образование и избирателни права.
Reza shah provided free education and employment opportunities to women.

Дауд е принуден да подаде оставка като премиер от Захир Шах десетилетие по-рано.
Daoud Khan had been forced to resign as prime minister by Zahir Shah a decade earlier.

Захир Шах учи в специален клас за принцове в гимназията Хабибия в Кабул.
Zahir Shah was educated in a special class for princes at Habibia High School in Kabul.

През август 1974 г. Захир Шах абдикира, вместо да рискува избухването на гражданска война.
In August 1974, Mohammad Zahir abdicated rather than risk an all-out civil war.

Захир Шах е починал в резиденцията си, намираща се в президентския комплекс в Кабул.
Zahir Shah died at his Kabul residence in the presidential palace compound.

Семейството на Карзай са силни привърженици на Захир Шах, последният крал на Афганистан.
Karzai's family were strong supporters of Zahir Shah, the last king of Afghanistan.

Семейството на Кадир е традиционно могъщо, свързано с бившия афганистански крал Захир Шах.
Qadir's family was a traditionally powerful one, with ties to former Afghan king Zahir Shah.

Като премиер, Дауд Кан е принуден да подаде оставка от Захир Шах десетилетие по-рано.
As a former prime minister, Daoud Khan had been forced to resign by Zahir Shah a decade earlier.

През август 1974 г. Захир Шах абдикира, вместо да рискува избухването на гражданска война.
In the August following this coup, Zahir Shah abdicated rather than risk an all-out civil war.

Захир Шах служи на правителствените длъжности като заместник министър на войната и министър на образованието.
Zahir Shah served in the government positions of deputy war minister and minister of education.

Наследен е от сина си Мохамед Захир Шах, чието управление започва през 1933 г. и е в продължение на 39 години.
He was succeeded by his son, Mohammed Zahir Shah, whose rule started in 1933 and lasted for 39 years.

Захир Шах седи най-вдясно на церемонията по встъпването в длъжност на президент Хамид Карзай на 7 декември 2004 г.
Zahir Shah is seated at the far right during the oath ceremony of Hamid Karzai on 7 December 2004.

На 27 септември 1934 г., по време на управлението на Захир Шах, Кралство Афганистан се присъединява към Обществото на народите.
On 27 September 1934, during the reign of Zahir Shah, the Kingdom of Afghanistan joined the League of Nations.

Самият Захир Шах дава да се разбера, че ще приеме каквато и да е отговорност, дадена му от Лоя Джирга.
Zahir Shah himself let it be known that he would accept whatever responsibility was placed on him by the Grand Council.

През 1983 г. по време на съветската война в Афганистан, Захир Шах внимателно прави планове за развитие на правителство в изгнание.
In 1983 during the Soviet- Afghan War, Zahir Shah was cautiously involved with plans to develop a government in exile.

През 1991 г. Захир Шах оцелява след опит за убийство с нож, а нападателят е маскиран като португалски журналист.
In 1991, Zahir Shah survived an attempt on his life by a knife-wielding assassin masquerading as a Portuguese journalist.

Въпреки това, руснаците са близки с крал Захир Шах и братовчед му Дауд Кан- първият афганистански президент.
However, the Soviets were close to King Zahir Shah and his cousin Daoud Khan- the first Afghan President- and it could have damaged their relations.

Хамид Карзай, от клана Пастън Попалзай, става президент на Афганистан, а на роднините и подкрепящите Захир Шах са осигурени високи работни места в преходното правителство.
Karzai, from the Pashtun Popalzai clan, provided Zahir Shah's relatives with major jobs in the transitional government.

Захир Шах предоставя помощ, оръжия и афганистански бойци на бунтовниците от Уйгур и Киргизия, които установяват източна Туркестанска република.
Zahir Shah provided aid, weapons and Afghan fighters to the Uighur and Kirghiz Muslim rebels who had established the First East Turkestan Republic.

През 1933 г. крал Надер Хан е убит и престолът е зает от 19-годишния му син Захир Шах, който е и най-дълго задържалият се крал на Афганистан.
King Nader Khan was assassinated in 1933 and his 19-year-old son, Zahir Shah, became the long lasting King of Afghanistan.

Захир Шах предоставя помощ, оръжия и афганистански бойци на бунтовниците от Уйгур и Киргизия, които установяват източна Туркестанска република.
Zahir Shah provided aid, weapons and Afghan fighters to Turkic muslim Uighur and Kirghiz rebels who had established the First East Turkestan Republic.

Хамид Карзай, от клана Пастън Попалзай, става президент на Афганистан, а на роднините и подкрепящите Захир Шах са осигурени високи работни места в преходното правителство.
Hamid Karzai, a prominent figure from the Popalzai clan, became the president of Afghanistan and Zahir Shah's relatives and supporters were handed key posts in the transitional government.