Примери за използване на Здравни професионалисти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проучване Здравни Професионалисти.
Следната информация е предназначена само за медицински или здравни професионалисти.
The following information is intended for medical or healthcare professionals.
Ролята на здравни професионалисти.
The role of healthcare professionals.
Приборът е лесен за ползване,устройството е проектирано за училищните здравни професионалисти.
Easy to use,the device is designed to school health professionals.
Добър ден, уважаеми здравни професионалисти.
Good afternoon, my esteemed health care professionals.
Combinations with other parts of speech
Слушайте, има чудесни здравни професионалисти, които правят чудесни неща там.
Listen, there are wonderful health professionals doing marvelous things out there.
Следната информация е предназначена само за медицински или здравни професионалисти.
The following information is intended for medical or health care professionals only.
Постоянното обучение на здравни професионалисти е важно и необходимо.
The ongoing training of health professionals is important and necessary.
Това не означава, че всички дела, заведени срещу умствени здравни професионалисти, са законни.
It does not mean that all lawsuits brought against mental health professionals are legitimate.
Възнаграждението на здравни професионалисти за такива услуги не бива да превишава съответната пазарна стойност на осигурените услуги.
Remuneration to healthcare professionals must not exceed the market value of the services provided.
Имайте доверие на собствените си наблюдения и опит иги обсъдете с компетентни здравни професионалисти.
Trust your own observations and experience anddiscuss them with competent healthcare professionals.
Програмата е насочена към здравни професионалисти от ранна и средна кариера в публичния, частния и неправителствения сектор.
The program is geared towards early-to mid-career health professionals in the public, private, and NGO sectors.
Европейска информационна мрежа в помощ на практиката на българските здравни професионалисти- 42, 2006, № 3, 106-109.
Net- European Information Network provides practical assistance for Bulgarian health professionals- 42, 2006, No 3, 106-109.
Ниското качество на грижи, поради липса на квалифицирани здравни професионалисти, и разпадащите се здравни учреждения водят до допълнителни нарушения на човешките им права.
Poor quality care due to a lack of qualified health professionals and dilapidated facilities leads to further violation.
Информацията в този Сайт е предназначена за употреба от обикновени потребители и/или здравни професионалисти, живеещи в Швейцария.
The information on the Website is intended for use by individuals and/or health professionals resident in France.
Ако подозирате, че имате медицински проблеми,непременно потърсете алтернативни здравни професионалисти, които ще ви помогнат да направите най-здравословния избор.
If you suspect you have a medical problem,please seek alternative health professionals to help you make the healthiest informed choices.
Въпреки това, 40 години по-късно, много здравни професионалисти все още не са чували за потенциала на медицинската марихуана в лечението на това заболяване.
Yet 40 years later, many health care professionals still appear to be in the dark about medical marijuana's potential for the treatment of this disease.
В Германия, доболничната помощ, основно се предоставя от самонаети лекари, стоматолози,психотерапевти и други здравни професионалисти, в техни собствени практики.
In Germany, outpatient care is mainly provided by the individual practices of self-employed doctors,dentists, psychotherapists or other healthcare professionals.
Ниското качество на грижи, поради липса на квалифицирани здравни професионалисти, и разпадащите се здравни учреждения водят до допълнителни нарушения на човешките им права.
Poor mental health care, due to a lack of qualified health professionals and dilapidated facilities, promote further violations.
Информацията, дадена от Вас ще бъде третирана като конфиденциална иможе да бъде споделена с други близки или здравни професионалисти само след Вашето разрешение.
Information provided by you will be treated confidentially andwill only be shared with other relatives or health professionals involved in your care with your permission.
Той използва като основа ново проучване върху нагласите на здравни професионалисти към ромите, както и върху здравните права на ромите в Централна Европа.
It stepped upon recent research undertaken on the attitudes of healthcare professionals towards Roma, as well as on the health rights of Roma in central Europe.
В Германия, доболничната помощ, основно се предоставя от самонаети лекари, стоматолози,психотерапевти и други здравни професионалисти, в техни собствени практики.
In Germany, outpatient care(ambulante Versorgung) is mainly provided by self-employed doctors, dentists,psychotherapists and other health care professionals in their own practices.
Докато много здравни професионалисти твърдят, че те„вече го правят“, данни от проучвания на преживяванията на пациентите показват, че това в повечето случаи не е такаZikmund-Fisher et al, 2010; Coulter.
While many health care professionals claim they are‘already doing it', data from patient experience surveys indicate that this is not generally the case.
Com помага на бъдещите лекари, медицински сестри, ветеринари, терапевти,изследователи и други здравни професионалисти да открият правилните степени и курсове за кариерното си развитие.
Com helps future doctors, nurses, veterinarians, therapists, researchers,and allied healthcare professionals find the right degrees and courses for their career aspirations.
Ще взаимодействате с над 600 средни и висши мениджъри, лекари, адвокати, ръководители на проекти, инженери, консултанти, предприемачи, медицински сестри идруги съюзни здравни професионалисти.
You will interact with over 600 middle and senior managers, physicians, lawyers, project leaders, engineers, consultants, entrepreneurs, nurses andother allied healthcare professionals.
Вие трябва да се консултирате с лекар илис фармацевт, които са здравни професионалисти и са единствените, които могат да изкажат мнение за Вашето лично състояние.
It is your responsibility to consult your doctor or your pharmacist,who are health professionals and are the only people qualified to provide you with an opinion appropriate to your particular situation.
Ню Йорк Chiropractic колеж ще бъде призната като водеща институция за образование иобучение на естествени здравни професионалисти и академици, които приемат браншово сътрудничество.
Vision New York Chiropractic College will be recognized as a leading institution for the education andtraining of natural healthcare professionals and academicians who embrace interprofessional collaboration.
Освен това, с новият проектозакон, регистрирани здравни професионалисти ще могат да предписват канабис за различни лечения, а акредитирани институции ще могат да провеждат научни излседвания върху растението.
Registered health professionals would also be able to prescribe cannabis for various ailments, and accredited institutions could conduct scientific research with the plant.
Проучване Здравни Професионалисти изследва 42 000 мъже в продължение на 25 години, докато Здравно проучване на Медицинските сестри е изследвало 76 000 жени в продължение на повече от 30 години.
The Health Professionals' Follow-up Study followed 42,000 men over the course of 25 years, while the Nurses' Health Study followed 76,000 women for more than 30 years.
Разполагаме с екип от разностранни независими здравни професионалисти, за да продължим да гарантираме, че разполагаме с актуално научно и образователно разбиране за най-новите научни и клинични тенденции.
We engage with a range of independent Healthcare Professionals to continue to ensure our scientific and educational understanding is up-to-date with the latest scientific and clinical trends.
Резултати: 72, Време: 0.1069

Как да използвам "здравни професионалисти" в изречение

• Изгражда, поддържа, оптимизира и задълбочава своите лични контакти със здравни професионалисти (фармацевти) в поверения регион;
Основана през 1934 година, ACR обединява над 9500 лекари, здравни професионалисти и научни работници от цял свят.
Варна: На официална церемония е бъдат връчени дипломите на 174 здравни професионалисти от 8 специалности от Медицинския колеж в града
2. Паралелно с изработване на анализа може да се инициира разработване на система за планиране и прогнозиране на медицинските и здравни професионалисти в България.
Ще уважавам правата на всички етични и практикуващи лекари и ще си сътруднича с всички здравни професионалисти и държавни организации свързани със моята професия.
В групата работят повече от 100 здравни професионалисти и участват в няколко инициативи, които целят създаването на подходяща промяна за пациенти в държавите в Югоизточна Европа.
Българска асоциация за закрила на пациентите активно взаимодейства и сътрудничи със съсловните организации на лекарите, стоматолозите, фармацевтите, здравни професионалисти и други за постигане на стратегическите си цели.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски