Какво е " ЗЕЛЕНОТО ПРОСТРАНСТВО " на Английски - превод на Английски

• green space
• green area

Примери за използване на Зеленото пространство на Български и техните преводи на Английски

Зеленото пространство и умственото здраве.
Green space and mental health.

Вертикалните градини осигуряват предимствата на зеленото пространство, без да заемат твърде много място.
Vertical gardens ensure the benefits of green space without taking up too much space..

Зеленото пространство, което дава усещането за бягство от града.
The green space that enhances the Village feel of the Town.

Лампата на лампата за лакиране е по-мека, защото зеленото пространство в града добавя много ярки, добре приети от всички.
Lawn lamp light is softer, for the city green space added a lot of bright, now well received by everyone welcome.

Височината на тавана е 2, 8 метра, позволяваща безпрепятствен изглед към реката и зеленото пространство наоколо.
The ceiling height is 2.8 meters and has unobstructed views of the river and green space adjacent to the sports facilities across the water.

Природата и"зеленото пространство" има не само успокояващо влияние върху децата, но и възстановяването на вниманието и насърчава обучението.
Nature and“green space” has not only a calming influence on children, but also is attention restorative and promotes learning.

Откритите хълмове стават забавни склонове за шейни през зимата, а пет павилиона осигуряват сянка всред зеленото пространство през лятото.
Open hills in wintertime become fun sledding hills and five pavilions allow for shaded shelter among the green space.

Изследователите дори са използвали спътникови данни, за да проучат колко е зеленото пространство около жилищата на участниците в изследването.
The researchers were able to use satellite data to examine how much green space surrounded the residences of the subjects in the study.

Скорошно проучване показва, че всяко нарастване с 10% на зеленото пространство се свързва с намаляване на болестите, което е равно на нарастване на продължителността на живота с 5 години.
Another study concluded that every 10% increase in green space is associated with a reduction in diseases equivalent to an increase of five years of life expectancy.

Така гарантираме, че проектните зелени площи ще съответстват на функционалните изисквания, ще бъдат в рамките на бюджета и съобразно стандартите ни за приветливост, хармоничност и функционалност на зеленото пространство.
That way we guarantee that the designed green areas will correspond to the functional requirements, within budget and will satisfy the maximal standards for harmony of the green area.

Скорошно проучване показва, че всяко нарастване с 10% на зеленото пространство се свързва с намаляване на болестите, което е равно на нарастване на продължителността на живота с 5 години.
One study found that for every 10% increase in green space, communities can show a reduction in health complaints equivalent to a reduction in average age of 5 years.

В допълнение към ползите от зеленото пространство за хората- като по-чист въздух и по-добро психично здраве- новозалесените гори подпомагат и завръщането на редки животни и формирането на местообитания, от които тези видове са изчезнали преди това.
In addition to the benefits of green space for people, such as cleaner air and improved mental health outcomes, the resurgent forests are also supporting the return of rare animals to habitats from which they had previously disappeared.

Стафорд Хаус Централното училище в центъра на Бостън е само на моменти от зеленото пространство на Boston Common, историческия пазар на Faneuil Hall и дори Macy's, който е над пътя.
Stafford House Boston's central downtown school is just moments from the green space of Boston Common, historic Faneuil Hall Marketplace and even Macy's which is over the road.

Вместо да бъдат пленени от корумпираните политици и местните мафии, решенията на хората гарантират, че парите отиват там, където е най-необходимо, като подобряват значително санитарните условия, чистата вода, зеленото пространство, здравето и образованието и трансформират живота на бедните.
Instead of being captured by corrupt politicians and local mafias, the people's decisions ensured that the money went to where it was needed most, greatly improving sanitation, clean water, green space, health and education, transforming the lives of the poor.

Скорошно проучване показва, че всяко нарастване с 10% на зеленото пространство се свързва с намаляване на болестите, което е равно на нарастване на продължителността на живота с 5 години.
One study went so far to show that every 10% increase in green space is associated with a reduction in diseases equivalent to an increase of five years of life expectancy.

Създаваме списък с важните фактори, които трябва да бъдат включени в нашия проект, за да се гарантира, че проектните зелени площи ще съответстват на функционалните изисквания, ще бъдат в рамките на бюджета, ще задоволят максимално стандартите ни и тези на нашите клиенти за приветливост и хармоничност на зеленото пространство.
After this we create a list with the important factor that should be included in our project. That way we guarantee that the designed green areas will correspond to the functional requirements, within budget and will satisfy the maximal standards for harmony of the green area.

Стафорд Хаус Централното училище в центъра на Бостън е само на моменти от зеленото пространство на Boston Common, историческия пазар на Faneuil Hall и дори Macy's, който е над пътя.
Stafford House Boston(formerly known as Boston Academy of English) central downtown school is just moments from the green space of Boston Common, historic Faneuil Hall Marketplace and even Macy's which is over the road.

Новото проучване отбелязва, че е необходимо да се направят допълнителни проучвания, за да се определи дали зеленото пространство осигурява повече социални възможности или може би повишава чувството за принадлежност на човека в общността или дали зелените площи имат положително психологическо въздействие върху жените, като по този начин намаляват стреса и депресията което прави по-здравословна цялостна бременност.
More research needs to be done to determine if green space opens the door to more social opportunities and enhances a woman's sense of belonging in the community, or if it has a psychological effect in reducing stress and depression, Hystad says.

За добър растеж на зелено пространство е повлияна от такива фактори.
For good growth of green space is influenced by such factors.

Всяка къща има прилежащо зелено пространство- затревен двор и декоративна растителност.
Each house has an adjoining green space- a grassy yard and decorative vegetation.

Ние искаме да ви помогнем в организирането на вашето любимо зелено пространство.
We are willing to help you in arranging your favorite green area.

Голямото зелено пространство, включително небесните градини, ще укрепят връзките на общността с природата.
Ample green space, including sky gardens, will strengthen the community's ties with nature.

Ние ще ви помогнем в организирането, допълването и поддръжката на вашето любимо зелено пространство.
We will help you organize, complete and maintain your dream green area.

Това зелено пространство заема цял блок и има градини, фонтани и сергии за храна.
This green space occupies an entire block and has gardens, fountains and food stalls.

Вилата е разположена в обширно зелено пространство.
De building is situated in a spacious green area.

Hyde Park: Най-известното зелено пространство в Лондон.
Richmond Park: the biggest enclosed green space in London.

Не можете да смесвате огън и вода само в един случай- зелено пространство.
You cannot mix fire and water only in one case, a green space.

Това не само създава възможности за работа, но и разширява градското зелено пространство.
It not only creates job opportunities, but also expands urban green space.

Направи си сам Градинарство С разклонителя до перфектното зелено пространство.
Gardening With the scarifier to the perfect green space.

Полухимична хартия натурално зелено пространство.
Semi Natural Green Space.

Как да използвам "зеленото пространство" в изречение

Количествена сметка за всички видове дейности и материали свързани с изграждането на зеленото пространство

Дейността на фирмата обхваща всички процеси, свързани с проектирането, изграждането и поддръжката на зеленото пространство в парковете.

Зеленото пространство е оформено като свободни зелени площи, окантени покрай оградата с декоративни групи от храсти и цветя.

via ЖАНИ, които се занимават с доставка на цветя и други услуги, свързани със зеленото пространство около нас.

Надсловът, с който започваше импровизираната алея от дръвчета в зеленото пространство зад 52 блок, беше „Голямата промяна започва с малки стъпки“.