Примери за използване на Зеленчукови култури на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ФАСТ+ за зеленчукови култури.
Дървени пергола за зеленчукови култури.
Wooden trellis for vegetable crops.Зеленчукови култури, корени от градината.
Vegetable crops, roots from the garden.На Института зеленчукови култури.
The Institute of Vegetable Crops.При зеленчукови култури за контрол на мана;
In vegetable crops to control downy mildew;Институт за зеленчукови култури.
The Institute for vegetable crops.Субстрат за отглеждане на зеленчукови култури.
Substrate for growing of vegetable crops.Институт по зеленчукови култури“ Марица”.
The Institute of Vegetable Crops' Maritsa'.Института по полски и зеленчукови култури.
The Institute of Field and Vegetable Crops.На Института по зеленчукови култури Смедеревска.
Institute for Vegetable Crops Smederevska.Домати- един от най-честите зеленчукови култури.
Tomatoes- one of the most common vegetable crops.Института по зеленчукови култури Смедеревска Паланка.
The Institute for Vegetable Crops Smederevska Palanka.Краставици- един от най-популярните зеленчукови култури.
Cucumbers- one of the most popular vegetable crops.Зеленчукови култури не се нуждаят от кристално чиста вода.
Vegetable crops do not need a crystal clear water.Те могат да отглеждат както цветя, така и зеленчукови култури.
They can grow both flowers and vegetable crops.Препоръчва се също за зеленчукови култури и овощни видове.
It is also recommended for vegetable crops and fruit trees.След лук, можете да засадят почти всички зеленчукови култури.
After onions, you can plant almost any vegetable crop.Краставиците не се засаждат до зеленчукови култури(домати, картофи).
Cucumbers are not planted next to solanaceous crops(tomato, potato).Но един гений измисли да използва срещу зомбита зеленчукови култури.
But one genius came up with to use against the zombies vegetable crops.Доматите са такива зеленчукови култури, без които е невъзможно да си представим зеленчукова градина.
Tomatoes are such a vegetable crop, without which it is impossible to imagine a Продуктите на базата на ацетамиприд се препоръчват за употреба върху зеленчукови култури.
Acetamiprid-based products are recommended for using on vegetable crops.Ако зеленчукови култури са във влажна среда при повишени температурни условия, скоро фомоза появи на техните кълнове.
If garden crops are in a humid environment at elevated temperatures, then soon a black stalk will appear on their shoots.Късна болест Тази широко известна гъбична болест е характерна не само за картофите,но и за всички други зеленчукови култури.
This widely known fungal disease is characteristic not only for potatoes, butalso for all other solanaceous crops.Също така ни е необходим европейски план в областта на протеините, който да насърчава отглеждането на богати на протеин и зеленчукови култури и да намалява зависимостта на сектора на млечни продукти по отношение на този стратегически тип фуражи.
We also need a European protein plan which will promote the cultivation of protein and leguminous crops and reduce the dependency of the dairy sector with regard to this strategic type of feed.Следователно понастоящем в ЕС могат да бъдат продавани около 19 700 сорта земеделски култури и 17 300 сорта зеленчукови култури.
Currently, therefore, around 19 700 varieties Изразява подкрепа за своевременното въвеждане на планза Европейския съюз в областта на протеините, който да насърчава отглеждането на богати на протеин и зеленчукови култури, които биха могли също да изпълняват важна роля за намаляване на емисиите на парникови газове;
Supports, as a matter of urgency,the introduction of a protein plan for the European Union that would promote the cultivation of protein and leguminous crops, which could also play an important role in reducing greenhouse gas emissions;Дори и да не се използват химически продукти за отглеждане на зеленчукови култури, и се ръководи от предците земеделски практики, продиктувани от и представени на природата, не можете да бъдете сигурни, че вашият краставица или магданоз са безопасни и не съдържат вредни вещества.
Even if you do not use the products of the chemical industry for growing garden crops and follow the original agronomic practices dictated and presented by nature, you cannot be sure that your cucumbers or parsley are absolutely safe and do not contain harmful substances.Нови продукти за българския и световния пазар( животновъди, фермери, крайни потребители), по-специално нови диагностични инструменти и технологии за отглеждане на растения, нови зеленчукови сортове, устойчиви на биотични и абиотични натоварвания,сортове зеленчукови култури с подобрена стабилност на добива и хранителни, прибиране на реколтата или качества за преработка и растителни производни с нови фармацевтични свойства за иновативни приложения в медицината.
New products for the Bulgarian and the global market(breeders, farmers, end-users), in particular new diagnostic tools and technologies for plant breeding, new Създаване на нови сортове и хибриди зеленчукови култури и картофи чрез конвенционални и биотехнологични методи с добри химико-технологични и вкусови качества- балансирано съдържание на киселини и захари, оптимално съдържание на сухо вещество, богати на натурални антиоксиданти, подходящи за прясна консумация и приготвяне на функционални храни, устойчиви на биотични и абиотични фактори.
Development of new varieties and hybrids in vegetable crops and potato using conventional and biotechnological methods with good chemical, technological and taste quality- balance acid and sugar content, optimal dry matter content, rich of natural antioxidants, suitable for fresh consumption and processing as functional foods, resistant to biotic and abiotic factors.
