Какво е " ЗЕЛЕН ЧАЙ МАЧА " на Английски - превод на Английски

• matcha green tea
• of match green tea
• match green tea

Примери за използване на Зелен чай мача на Български и техните преводи на Английски

Зелен чай Мача 80гр. THS.
Matcha Green Tea 80 g THS.

Ако не пиете зелен чай мача все още, вие изоставате от времето!
If you're not drinking matcha green tea yet, you're behind the times!

Самураите, благородните воини в средновековна Япония пиели зелен чай мача преди битка заради енергизиращите му свойства.
The Japanese Samurai warriors would drink Matcha green tea before going into battle due to its energising properties.

Ако не пиете зелен чай мача все още, вие изоставате от времето!
In case you're not drinking matcha green tea yet, you're old-fashioned!

Самураите, благородните воини в средновековна Япония пиели зелен чай мача преди битка заради енергизиращите му свойства.
Samurai, the noble warriors of medieval and early-modern Japan, drank Matcha Green Tea before going into battle due to the tea's energizing properties.

Ако не пиете зелен чай мача все още, вие изоставате от времето!
If you're not yet drinking matcha green tea regularly, you're so behind the times!

Самураите, благородните воини в средновековна Япония пиели зелен чай мача преди битка заради енергизиращите му свойства.
It is said that the samurai of medieval and early-modern Japan consumed Matcha green tea before heading into battle because of its energizing properties.

Опитайте чаша зелен чай мача за следобено ободряване винаги когато се нуждаете от допълнително съсредоточаване.
Have a cup of matcha green tea to get that afternoon lift or each time you need a bit more alertness and concentration.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Another study showed that exercising immediately after consumption of matcha green tea have resulted in 25% more fat burning during exercise.

Хората, пиещи зелен чай мача е около 11% по-малко вероятно да развият атеросклероза от онези, които не пият мача..
Men who drink Matcha Green Tea are about 11% less likely to develop heart disease than those who don't drink Matcha..

Изследване на Университета на Колорадо от 2003 година потвърди, че изпиването на 1 чаена чаша зелен чай мача ви дава 137 пъти повече от количеството на антиоксиданта EGCG в сравнение с конвенционалната чаша зелен чай..
A 2003 University of Colorado research project confirmed that 1 cup of matcha green tea has 137 times more EGCG antioxidants than a cup of the usual green tea..

Ето защо, чаша зелен чай мача стимулира концентрацията и яснотата на ума без да води до каквато и да било нервност, типично свързвана с кафето.
Therefore, a cup of Matcha green tea promotes concentration and clarity of mind without producing any of the nervous energy typically identified with coffee.

Изследване на Университета на Колорадо от 2003 година потвърди, че изпиването на 1 чаена чаша зелен чай мача ви дава 137 пъти повече от количеството на антиоксиданта EGCG в сравнение с конвенционалната чаша зелен чай..
According to a 2003 University of Colorado study, 1 cup of matcha green tea contains up to 137 times more EGCG antioxidants than there are in a cup of the typical green tea..

Повишената издръжливост от купичка зелен чай мача може да продължи до 6 часа, а поради действието на L-тиамина, пиещите мача не изпитват обичайните неприятни странични ефекти от стимуланти като нервност и хипертония.
The elevated endurance from the cup of Match Green tea herb may last around Six hours and due to the consequences of L-Theanine, Matcha drinkers experience no usual side effects of stimulants including nervousness and hypertension.

Изследване на Университета на Колорадо от 2003 година потвърди, че изпиването на 1 чаена чаша зелен чай мача ви дава 137 пъти повече от количеството на антиоксиданта EGCG в сравнение с конвенционалната чаша зелен чай..
A 2003 University of Colorado study confirmed that drinking 1 cup of matcha green tea has 137 times the amount of antioxidant EGCG compared to a conventional cup of green tea..

Повишената издръжливост от купичка зелен чай мача може да продължи до 6 часа, а поради действието на L-тиамина, пиещите мача не изпитват обичайните неприятни странични ефекти от стимуланти като нервност и хипертония.
The increased endurance from your cup of Match Green tea herb lasts up to Six hours and due to the end results of L-Theanine, Matcha drinkers experience not one of the usual negative effects of stimulants for example nervousness and hypertension.

Изследване на Университета на Колорадо от 2003 година потвърди, че изпиването на 1 чаена чаша зелен чай мача ви дава 137 пъти повече от количеството на антиоксиданта EGCG в сравнение с конвенционалната чаша зелен чай..
A study conducted at the University of Colorado confirmed that drinking one cup of matcha green tea has 137 times the amount of EGCg compared to a conventional cup of green tea..

Повишената издръжливост от купичка зелен чай мача може да продължи до 6 часа, а поради действието на L-тиамина, пиещите мача не изпитват обичайните неприятни странични ефекти от стимуланти като нервност и хипертония.
The increased endurance from a cup of Match Green Tea can last as long as 6 hours and because of the results of L-Theanine, Matcha drinkers experience none of the normal side results of stimulants comparable to nervousness and hypertension.

И макар че изследователите не са напълно сигурни на какво се дължи това впечатляващо положително въздействие на зеления чай мача върху холестерола, изследвания, включващи хора от различни места показват, че онези, които пият зелен чай мача редовно, освен че имат по-ниски нива на вредния(LDL) холестерол, в същото време се радват на по-високи нива на полезния(HDL) холестерол.
Researchers aren't entirely certain how Matcha Green Tea has such a positive effect on cholesterol, however studies of different populations have show that people who drink Match Green Tea on a regular basis have lower levels of LDL(bad) cholesterol while at the same time displaying higher levels of HDL(good) cholesterol.

Зеленият чай мача съдържа до 5 пъти повече L-тианин от обикновения зелен чай..
Matcha green tea contains up to 5 times more L-theanine than conventional green tea..

Катехините в зеления чай мача показват антибиотични свойства, които подобряват здравето като цяло.
Catechins in Matcha green tea contain antibiotic properties, leading to an increase in overall health.

Зеленият чай мача съдържа до 5 пъти повече L-тианин от обикновения зелен чай..
Matcha contains up to five times as much L-theanine as regular green tea.

Зеленият чай мача е идеален заместител на кафето, защото предоставя прилив на енергия без възможните главоболия при прекаляването с кафета.
Matcha green tea is the best substitute for coffee as it offers an energy boost without those coffee crash-related headaches.

Зеленият чай мача е идеален заместител на кафето, защото предоставя прилив на енергия без възможните главоболия при прекаляването с кафета.
Matcha green tea is an ideal substitute for coffee because it provides an energy boost without the headaches you might get from a coffee crash.

Не слагайте зеления чай мача във вряща вода, защото това ще му придаде„тревист” вкус.
Do not add matcha green tea powder to boiling water because it will taste"grassy.".

Зеления чай мача след това се складира далече от светлина и кислород, за да се запази брилянтния му зелен цвят и антиоксидантните му свойства.
Matcha Green Tea powder is then stored away from light and oxygen in order to preserve its brilliant green color and antioxidant properties.

И двете изследвания показват, че зеленият чай мача може да подсили както метаболизма в спокойно състояние, така и горенето на мазнините- чувам ли Амин?!
Both studies suggest matcha green tea can enhance both resting metabolic rate and fat burning- can I get an Amen?!

Зеленият чай мача е идеален заместител на кафето, защото предоставя прилив на енергия без възможните главоболия при прекаляването с кафета.
Matcha green tea is the best substitute for coffee as it gives an energy boost without the headaches of a coffee crash.

Катехините в зеления чай мача показват антибиотични свойства, които подобряват здравето като цяло.
The catechins in Matcha Green Tea have been shown to have antibiotic properties which promote overall health.

Първата невероятна полза от зеления чай мача е че само една купичка от него предоставя най-малко 5 пъти повече антиоксиданти от всяка друга храна- най-високо оценен по скалата за капацитет на поглъщане на кислородните радикали, ORAC.
The first amazing benefit of Matcha Green Tea is that just one cup provides over 5 times as many antioxidants as any other food- the highest rated by the ORAC(oxygen radical absorbance capacity) method.

Как да използвам "зелен чай мача" в изречение

Продукти за тестото 1 яйце 3 жълтъка 35 г течно масло 60 мл прясно мляко 60 г брашно 1 с.л. зелен чай Мача 1 ванилия 3 белтъка 85 г за...