Какво е " ЗЕМНИЯ ДИАМЕТЪР " на Английски - превод на Английски

• diameter of the earth

Примери за използване на Земния диаметър на Български и техните преводи на Английски

Това е около 4 пъти земния диаметър.
This is four times the diameter of Earth.

Когато считате EHT за ЕДИН радио телескоп, разбирам, че ъгловата резолюция е много висока поради дължината на вълната на входящия сигнал и земния диаметър.
When you consider the EHT as ONE radio telescope, I do understand that the angular resolution is very high due to the wavelength of the incoming signal and earth's diameter.

Това е около 9.4 пъти земния диаметър.
It is about 9.4 times the diameter of Earth.

Това е около 1/5 земния диаметър.
This is about 1/5 the diameter of the Earth.

Това е около 4 пъти земния диаметър.
That is approximately two times the Earth's diameter.

Това е около 9.4 пъти земния диаметър.
That's approximately 3.9 times the diameter of Earth.

Това е около 95% от земния диаметър.
This is about 95% of the diameter of the Earth.

Това е около 4 пъти земния диаметър.
This is about 4 times the diameter of the Earth.

Това е около 4 пъти земния диаметър.
It is almost four times the diameter of the Earth.

Това е около 4 пъти земния диаметър.
That's almost four times the diameter of the Earth.

Венера е само малко по-малка от Земята 95% от земния диаметър и 80% от земната маса.
Venus is only slightly smaller than Earth(95% of Earth's diameter, 80% of Earth's mass).

Земният диаметър е с около 400 км. по-голям, но по същество е същият.
Earth's diameter is about 400 kilometers larger, but essentially the same size.

Те бяха най-добрите времена, те бяха най-лошите времена"-- най-използваните начални изречения в английската литература. Искам да споделя с вас накратко една"Приказка за две планети". Земята и Венера са еднакви по размер. Земният диаметър е с около 400 км. по-голям, но по същество е същият.
They were the best of times, they were the worst of times": the most famous opening sentence in English literature. I want to share briefly a tale of two planets. Earth and Venus are exactly the same size. Earth's diameter is about 400 kilometers larger, but essentially the same size.

И най-накрая, понеже Луната е само на около 60 земни радиуса разстояние, наблюдател на земния екватор в продължение на една нощ(12 часа) ще се придвижи странично на разстояние един земен диаметър спрямо Луната.
Finally, because the Moon is only about 60 Earth radii away from Earth's centre of mass, an observer at the equator who observes the Moon throughout the night moves laterally by one Earth diameter.

Но дори и сега нищичко не ни показва ясно, че ние сме отдалечени от центъра на половин земен диаметър.
Even as it is, there is nothing in the observations to suggest that we are removed from the centre by half the diameter of the earth.

По време на заснемането Земята се е намирала на 142 млн. км от Марс, което означава, че мащабът на изображението е 142 км на пиксел(със земен диаметър 90 пиксела и лунен- 24 пиксела).
At the time the image was taken, Earth was 142 million kilometers from Mars, giving the HiRISE image a scale of 142 kilometers(88 miles) per pixel, an Earth diameter of about 90 pixels and a moon diameter of 24 pixels.

По време на заснемането Земята се е намирала на 142 млн. км от Марс, което означава, че мащабът на изображението е 142 км на пиксел(със земен диаметър 90 пиксела и лунен- 24 пиксела).
At the time the image was taken, Earth was 142 million kilometers from Mars, giving the HiRISE image a scale of 142 kilometers(88 miles) per pixel, an Earth diameter of about 90 pixels.

И най-накрая, понеже Луната е само на около 60 земни радиуса разстояние, наблюдател на земния екватор в продължение на една нощ(12 часа) ще се придвижи странично на разстояние един земен диаметър спрямо Луната.
Finally, because the Moon is only at about 60 Earth radii distance, an observer at the equator who observes the Moon throughout the night moves by an Earth diameter sideways.

С диаметър 60% по-малък от земния.
With a diameter 60% smaller than Earth.

Неговият диаметър е 1/3 от земния.
Its diameter is 1/4th of the Earth.

Представете си, че Слънцето, чийто диаметър е над 100 пъти по-голям от земния, е смалено до размерите на главата на тази карфица.
Suppose our Sun, which is over a hundred times the diameter of the Earth, were scaled down to the size of this little yellow pinhead here.

Със средни температури от-297 oF( 183 oC, 90 K) и с диаметър малко по-малък от половината на земния, Титан може да се похвали с метанови облаци и мъгла, както и бури и изобилни езера от течен метан.
With an average surface temperature of a brisk -297 degrees Fahrenheit(about 90 kelvins) and a diameter just less than half of Earth's, Titan boasts methane clouds and fog, as well as rainstorms and plentiful lakes of liquid methane.

Целият комплекс е обграден от земен насип с диаметър 100 метра.
The whole complex is surrounded by earth mound with a diameter of 100 meters.

Един доста малък метеорит, може би няколко метра в диаметър, навлезе в земната атмосфера и предизвика въздушен взрив.
A rather small meteoroid, maybe a couple of meters in diameter smashed into Earth's atmosphere, creating an air burst, an explosion up there.

По принцип те могат да фотографират обекти с диаметър по-малък от 1 м на земната повърхност.
In principle they can photograph objects with a diameter less than 1 meter of ground.

Сатурн е много различен от Земята. Диаметърът му е 8-9 пъти по-голям от земния.
Saturn is really very different from the Earth, its diameter is 8 or 9 times greater than that of the Earth.

Диаметърът му е 11 пъти по-голям от земния. В обема на Юпитер могат да се съберат 1 000 планети като Земята.
This thing is eleven times the diameter of Earth, and you could take a thousand Earths and stuff them inside Jupiter comfortably.

Jasna Simonova от Университета„Чарлз“ в Прага, Чехия, открила, че земните охлюви с черупки до 17 мм в диаметър понякога излизат живи от различни видове птици.
Jasna Simonova from Charles University in Prague, Czech Republic found that land snails with shells up to 17mm in diameter sometimes emerged alive from a variety of bird species.

Въпреки че този метод пробиване до голяма степен са изместили през последните години и от други, по-бързи техники за сондиране, тя все още е най-практически метод на сондиране за голям диаметър, дълбоки кладенци земен слой, и по-широко използване на малките селски кладенци за водоснабдяване.
Although this drilling method has largely been supplanted in recent years by other, faster drilling techniques, it is still the most practicable drilling method for large diameter, deep bedrock wells, and in widespread use for small rural water supply wells.

С диаметър 2326 км тя е с 27% по-масивна от Плутон, като масата й е 0.27% от земната.
It is estimated to be 2,326± 12 kilometers in diameter, and 27% more massive than Pluto, or about 0.27% of the Earth's.