Примери за използване на Златисти плажове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дубай означава лукс,кристална вода и златисти плажове.
Тихи златисти плажове, сърф, гмуркане и плуване с делфини.
Quiet golden beaches, surfing, diving and swimming with dolphins.Миконос е много красив град със златисти плажове и лагуни с чиста и прозрачна вода.
Mykonos is a very beautiful island with golden beaches and lagoons with clean and transparent water.Това е най-зеленият остров в Егейско море,с безкрайни златисти плажове и живописни малки селца.
This is the greenest island of the Aegean Sea,with endless golden beaches and scenic little hamlets.Той предлага на гостите си романтични златисти плажове разположени до къмпинг„Златна рибка” и стара си част.
It offers guests a romantic golden beaches next to the camping"Goldfish" and the old part.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пясъчни плажовечастен плажцентралния плажнай-добрите плажовенай-красивите плажовекрасиви плажовеюжния плажпрекрасни плажовесеверния плажнай-близкия плаж
Повече
На метри от морето Апартаментите в комплекса са на 50 метра от морето и прословутите златисти плажове със Син Флаг.
The apartments in the complex are 50 m away from the sea and the famous golden beaches with a Blue Flag.Уникална природа, вековна гора съчетана със златисти плажове, море, слънце, минерална вода, голф, природни забележителности.
Stunning scenery, ancient forest combined with golden beaches, sea, sun, mineral springs, golf, natural landmarks.Апартаментите в комплекса са втора линия от морския бряг и прословутите златисти плажове със Син Флаг.
The apartments in the complex are on the second line of the Комбинацията от естествена широколистна гора, златисти плажове, лазурно море и седем извора с минерална вода превръщат Св. Св.
The combination of natural broad-leaved forest, golden beaches, azure sea and seven springs with mineral water have turned St. St.Със своите светло зелени склонове, богато зелени долини инепрекъсната линия от златисти плажове, Родос е истински благословенно място.
With its bright green hills, rich green valleys anduninterrupted lines of golden beaches, Rhodes is truly a blessed place.Освен разкошно море и златисти плажове, по Черноморието ще откриете и интересни археологически обекти, датиращи от антични времена.
Besides magnificent sea and golden beaches, along the Black Sea you will find interesting archaeological sites dating back to ancient times.Със своите светло зелени склонове, богато зелени долини инепрекъсната линия от златисти плажове, Родос е истински благословенно място.
With its bright green hills, rich green valleys anduninterrupted line of golden beaches, Rhodes is truly a gorgeous place.Българските черноморски курорти примамват всяко лято със златисти плажове, слънчеви дни и красиво море, множество атракции и денонощни забавления.
Bulgarian Black Sea resorts attract each summer with golden beaches, sunny days and beautiful sea, numerous attractions and entertainment daily.Със своите светло зелени склонове, богато зелени долини инепрекъсната линия от златисти плажове, Родос е истински благословенно място.
With its lush mountains, rich verdant valleys anduninterrupted line of long golden beaches, Rhodes truly is a blessed place.Красотата на този регион е впечатляваща и многолика- златисти плажове, каменни брегове с пещери, лонгозни гори и крайбрежни езера се редуват и рисуват прекрасни пейзажи.
The beauty of this area is impressive and varied- golden beaches, ragged coastlines with caves, dense forests and seaside lakes follow one after another and paint fabulous landscapes.Със своите светло зелени склонове, богато зелени долини инепрекъсната линия от златисти плажове, Родос е истински благословенно място.
With its bright green hills, picturesque villages, rich green valleys anduninterrupted line of golden beaches, Rhodes is truly a blessed place.Семейна собственост, екологичен резерват простиращ се на 1000 дка,с безкрайни златисти плажове, приказно, обрамчени от кристално чистите води на Егейско море и величествените борови гори на полуостров Касандра.
A family-owned ecological reserve stretching across 1,000 acres,with endless golden beaches enchantingly framed by the crystal clear waters of the Aegean and the magnificent pine forests of the Kassandra peninsula.Златни пясъци е един от най-известните и популярни курорти в България,които хармонично съчетават невероятно море, златисти плажове, вековни гори, минерални лечебни извори.
Сутрешно пътуване до прекрасната Санта Барбара(Santa Barbara) и обиколка на градчето с неговите златисти плажове, заобиколения с палми залив, червено керемидени покриви и испанска архитектура.
This morning, start the day with a tour of lovely Santa Barbara with its golden beaches and palm-lined bay, red-tiled roofs and Spanish architecture.Златисти плажове, кристално чиста морска вода, сравнително високи средни температури от 27- 28 C през активния сезон, близост до планински хълмове- всичко това превръща курорта в едно от най-предпочитаните места за почивка в България.
The golden beaches, crystal clear water, relatively high average temperatures of 27-28 C during the season, proximity to the hills- all these turn the resort into one of the most preferred holiday destinations in Bulgaria.Турция Градче с красиви бели сгради на не повече от три етажа, кристалните води на Егейско море,миещи златисти плажове, романтични залези и уникални природни красоти, превърнало се в желано място за почивка за много хора.
Town with beautiful white buildings no more than three floors tall, crystal waters of Златистият плаж започва буквално в подножието на гората.
На златистия плаж, близо до кристалните морски води….
On the golden beach, next to the crystal sea….Златистият плаж започва от подножието на гората.
The stunning golden beach begins at the foot of the forest.Златистият плаж започва от подножието на гората.
The golden beach starts right at the foot of the woods.На тихо и спокойно място, само на 140 метра от златистия плаж.
In a quiet and peaceful location only 140 meters from the golden beach.Отвъд златистите плажове на остров Кауай надморската височина бързо се увеличава за да достигне 1598 метра при връх Кауайкини.
Beyond the golden beaches of the island of Kauai, altitude rapidly increases to reach 1598 m at Mt Kawaikini.Намира се на по-малко от 1 км от златистите плажове и топлите води на Атлантическия океан, заобикалящ Канарските острови.
You will be just less than 1 km from the golden beaches and mild Atlantic waters of the Canary Islands.Отличното обслужване съчетано с близостта на хотела, както до златистите плажове, така и до центъра на градчето, ще Ви осигури една пълноценна и прекрасна морска почивка.
Excellent service coupled with the proximity of the hotel, both to the golden beaches and the town center, will provide you with a complete and wonderful seaside vacation.Имотът е подходящ за почивка, целогодишно пребиваване,селски туризъм, с лесен достъп до златистите плажове на Черноморието.
The property is suitable for holidays, year-round residence,rural tourism with easy access to the golden beaches of the Black Sea.
