Търсете улики, разследвайте заподозрените,спрете злосторника преди той да извърши друго престъпление.
Look for clues, investigate the suspects,stop the villain before he can commit his next crime.
Не е необходимо да търсим злосторника, всички ние сме призовани да участваме в иновационните разисквания.
We do not need to look for a villain; we are all urged to take part in innovative discussions.
За щастие, необикновеният му живот го е подготвил достатъчно добре, за да надхитри злосторника, преследващ Оливия.
Fortunately, his unusual life has equipped him well to outsmart the villain chasing Olivia.
Те са не за да оправдаят злосторника, но за да помагат в доброто;
Which are to justify no evil-doer, but to benefit the good;
И не са равни слепецът и зрящият, нито онези, които вярват ивършат праведни дела- със злосторника.
And the blind man and the seer are not equal, neither are those who believe anddo good works( equal with) the evil-doer.
За да спрете злосторника, вие трябва да разследвате всички места в този град на духове и да откриете достатъчно улики.
To stop the evil-doer you should investigate this ghost town's many environments and find a lot of clues.
Този, който чува думите ми, нека търси в тях; те са не за да оправдаят злосторника, но за да помагат в доброто;
Therefore, who now hears my words, let him search into them, which are to justify no evil-doer, but to benefit the good;
Съдията му давал една сребърна монета, затуй, че е убил злосторника, и нареждал да му ударят 40 тояги, затова, дето е убил човек.
The judge gives him a silver piece for killing the criminal, and orders that he receive forty strokes of the lash for killing a man.
Гриер ме помоли тайно да последвам зет й докато носи парите,за да изоблича злосторника и да сложа край на заплахата.
Greer has asked that I covertly follow her brother-in-law when he drops off the money, so thatI can expose the perpetrator and stop this threat for good.
Добре, че за това не разбра никой, тъй като те не знаеха, че при произнасяне заклинанието за унищожаване на магиите,се разкрива името на злосторника.
Well, that did not understand this one because they did not know when ruling spell destruction magic,revealing the name of the villain.
Площадът беше пълен с хора ите веднага образуваха шпалир, за да видят злосторника, когото следваха група възбудени деца.
The square was full of people,who immediately formed two hedges to see the criminal, who was being followed by a crowd of excited children.
В Китай имало такъв обичай- когато палачът посичал злосторника, осъден на смърт, отивал при съдията и му известявал, че присъдата е изпълнена.
There exists this custom in China: when an executioner beheads a criminal who is sentenced to death, he then approaches the judge and informs him that the verdict was carried out.
Почти винаги обаче, когато се намери магията от малкото хора, които имат дарбата да я откриват, върху нея се чете и заклинание с обратно значение,при което се разкрива името на злосторника и името на този, който я е правил, а в някои случаи и адреса му.
Almost always, however, when you find the magic of the few people who have the gift to find on it to read and spell with the opposite meaning,thereby revealing the name of the villain and the name of the one who has done, and in some cases and address.
Съдията му давал една сребърна монета, затуй, че е убил злосторника, и нареждал да му ударят 40 тояги, затова, дето е убил човек.
The judge then reimburses him with a silver coin because he killed the criminal and orders that the executioner be whipped forty lashes because he killed a man.
Вярна ли е историята, че работата на мъжкия герой е да победи злосторника с жестокост и да вземе наградата, която е жена, която няма приятели и не говари?
Are they absorbing the story that a male hero's job is to defeat the villain with violence and then collect the reward, which is a woman who has no friends and doesn't speak?
Кажете, онзи злосторник сред тях е избягал?
Tell me, though. This villain among them, he escaped?
Във всяка приказка има добър герой и злосторник.
In every great story there is a hero and a villain.
Във всяка приказка има добър герой и злосторник.
And every good story has a villain and a hero.
Опитваш се да направиш злосторник от мен?
You're trying to make me the villain?
Във всяка приказка има добър герой и злосторник.
Every story has a hero and a villain.
Злосторници рано или късно ще трябва да отговаря за своите действия.
Sooner or later the criminals will have to answer for their crimes.
Злосторниците бяха заловени.
Criminals were caught.
Злосторниците са депортирани в САЩ, а Робинсън става известен.
The criminals were deported to the U.S., and Robinson woke up famous.
Ако комар ухапе престъпник на местопрестъплението, може някой ден самоличността на злосторника да бъде установена ...
От този ден нататък Стоян станал бранител на онеправданите. Където срещнел злодейство, наказвал злосторника и правдата възтържествувала.
Искате съд за злосторника защото не спазва правилата, но на шофьора на линейка ще му простим щото...така.
Някакъв турчин озлочестил сестрата на Филчо - Биница. Той намира злосторника и го разкълцва с брадвата си.
Злосторника бил 23-годишният Кейлъб Ланиър, а присъдата му е за жестоко отношение към животно и предумишленото запалване на същото.
Актьорът играл ролята на Мистър Бийн, Злосторника Черното Влечуго и Джони Инглиш е в отлично здраве и опроверга плъзналите слухове.
Не е зле държавата Израел да се извини на убитите Българи в църквата Св. Неделя, жертви на злосторника израилтянин Марко Хаим Фридман.
Том Харди е стар познайник на света на супер героите и комиксите за тях. Той изигра ролята на злосторника Бейн в третата ...
Двете гледни точки на злосторника и жертвата са достатъчни за оформянето на случилото се. Представителят на първата - войводата К. Печанац, свидетелства без заобикалки:
Когато сигнификаторите са разположени между два злосторника /Марс, Сатурн, Плутон, Нептун, Уран/ - т.е под обсада – планетата е слаба -няма свобода за действие
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文