Какво е " ЗНАМЕТО НА КОНФЕДЕРАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• confederate flag

Примери за използване на Знамето на конфедерацията на Български и техните преводи на Английски

Walmart спира продажбата на стоки със знамето на Конфедерацията.
Wal Mart to stop selling Confederate flag….

Коя е тази рокерка със знамето на Конфедерацията и бутилката бърбън?
Who's the biker chick with the confederate flag and the bottle of bourbon?

Apple премахва редица App Store приложения, съдържащи знамето на Конфедерацията.
Apple removes apps featuring Confederate flag from store.

Знамето на Конфедерацията днес се смята и за символ на расизма, тъй като в гражданската война южните щати са воювали за запазване на робството.
I personally dislike the Confederate flag and consider it a symbol of racism because the Civil War was fought, in part, over the state right to own slaves.

Имаше една единствена картинка, на която беше нарисувано знамето на конфедерацията.
It was a giant picture of the Confederate flag.

Като се събудя да намеря рисунка на знамето на конфедерацията на вратата си.
Like when I woke up to find a little tiny drawing of the confederate flag on my door.

Имаше една единствена картинка, на която беше нарисувано знамето на конфедерацията.
All they needed there was a Confederate flag photo.

Премахнахме приложения от App Store, които използват знамето на Конфедерацията по обиждащ начин или със зла умисъл, което е в противоречие с принципите на платформата.
We have removed apps from the App Store that use the Confederate flag in offensive or mean-spirited ways, which is in violation of our guidelines.

Walmart спира продажбата на стоки със знамето на Конфедерацията.
Walmart says it will stop selling merchandise with Confederate flag.

Почти като, когато онзи приятел от стария ми квартал издигаше знамето на Конфедерацията.
Almost as much as when that fella in my old neighborhood put up that Confederate flag.

Пети, родом от Флорида, много публично промени мнението си за знамето на Конфедерацията в края на кариерата му.
Petty, a native of Florida, very publicly changed his mind about the Confederate flag late in his career.

Един от пенисите беше придружен от свастика, втори- от лозунга„Бяла мощ”, а трети- от знамето на Конфедерацията.
One penis was accompanied by a swastika, another by a“White Power” slogan, a third by a Confederate flag.

Хамънд, ако си купиш такава и я караш из Англия, трябва и да закачиш знамето на Конфедерацията пред къщата си.
Hammond, if you bought one of those and drove it around England, the next thing you would be hanging up a Confederate flag outside your house.

Тъкмо нашите роднини са тези, които са се сражавали, и тъкмо нашите роднини са тези, които са загинали, а сега тези скинари си присвояват знамето(на Конфедерацията) за свои цели.".
It was our family that fought, and it was our families that died, and now we have these knuckleheads hijacking the flag for their own purposes.".

Може би, защото Рони продава трева или заради бикините ми със знамето на Конфедерацията..
Maybe'cause Ronnie deals pot or maybe'cause of my confederate-flag bikini.

Обикалял си из Северен Йоркшир в скапан японски хечбек със знамето на Конфедерацията?
You drove around North Yorkshire in a crappy little Japanese hatchback with a Confederate flag on the roof?

Черни лица и знамена на Конфедерацията.
Black face and Confederate flags.

Коалицията, създадена от Фред Хемптън, събира облечените с кожени якета Черни пантери заедно с младата бяла работническа класа, облечена с дънкови якета и знамена на Конфедерацията.
The coalition built by Fred Hampton brought leather clad Black Panthers together with white working class youth that dressed in jean jackets and Confederate Flags.

Черно, бяло и червено всъщност са цветовете на старото знаме на Северногерманската конфедерацияизмислено от Ото фон Бисмарк, базирано на черните и бели пруски цветове и червеното.
Black, white, and red were in fact the colors of the old North German Confederation flag(invented by Otto von Bismarck, based on the Prussian colors black and white).

Черно, бяло и червено всъщност са цветовете на старото знаме на Северногерманската конфедерация(измислено от Ото фон Бисмарк, базирано на черните и бели пруски цветове и червеното, използвано от северногерманските държави).
Black, white and red were in fact the colors of the old North German Confederation flag(invented by Otto von Bismarck, based on the Prussian colours black and white and the red used by northern German states).

Черно, бяло и червено всъщност са цветовете на старото знаме на Северногерманската конфедерация(измислено от Ото фон Бисмарк, базирано на черните и бели пруски цветове и червеното, използвано от северногерманските държави).
Black, white and red were in fact the colours of the old North German Confederation flag(made by Otto von Bismarck, based on the Prussian colours black and white, blended with the red and white of the medieval Hanse cities.).

Имаше знаме на Конфедерацията.
He had a Confederate flag on his house.

Сваляме флага на Конфедерацията, издигаме знамето с цветовете на дъгата: Това е американската гордост, която чакахме.
Confederate flag down, rainbow flag up: this is the American pride we have been waiting for.

Една от целите им е включването на бойното знаме на Конфедерацията като част от знамето на щата Джорджия.
The group was protesting the incorporation of the Battle Flag of the Confederacy into the flag of the State of Georgia.

Трябва членки да бъде позволено да се покаже на Конфедерацията знаме на държавно имущество?
Should states be allowed to display the Confederate flag on government property?

Не можете да пропуснете да забележите, че тези избори за Европейски парламент- от развяващи се знамена на„Пулс на Европа“ до плакати от DGB(профсъюзна конфедерация) до различни рекламни кампании на железопътни гари.
You can not fail to notice that these elections to the European Parliament- from the waving flags of«Pulse of Europe» to posters from DGB(trade union confederation) and various advertising campaigns at railway stations.

През 1961 г. държавата, правителството на Южна Каролина прие закон, според които на Конфедерацията знамето да бъде изпълнен на основата на неговото състояние Капитолия.
In 1961, the South Carolina State Government passed a law mandating that the confederate flag be flown on the ground of its state capitol building.