Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЯВА КАЧЕСТВОТО " на Английски - превод на Английски

significantly improves the quality
значително да подобри качеството
значително подобряват качеството
значително подобряване на качеството
considerably improves the quality
substantially improves the quality

Примери за използване на Значително подобрява качеството на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това значително подобрява качеството на пол;
Significantly improves the quality of sex;
Тази боя е с висока порьозност, което значително подобрява качеството на боята.
This paint has a high porosity, which significantly improves the quality of paintwork.
Това значително подобрява качеството на готовите повърхности на детайлите.
This greatly improves the quality of top surfaces.
Се върти по време на работа, което значително подобрява качеството на резултата.
Rotates during operation, which significantly improves the quality of the result.
Това значително подобрява качеството на възпроизвеждането на звука.
This significantly improves the quality of sound reproduction.
След две приложения кадифеното усещане,нежност и значително подобрява качеството на кожата.
After two applications, the velvety feel,tenderness and significantly improves the quality of the skin.
Този тип обработка значително подобрява качеството на разпознаване на цифрови фотографии.
This type of processing considerably improves the quality of digital photos recognition.
Тази техника намалява площта на радиоактивно облъчване, което значително подобрява качеството на лечението.
This technique minimizes the area of radioactive irradiation, which significantly improves the quality of treatment.
Това значително подобрява качеството на разрохкването и намалява якостта на опън.
That significantly improves the quality of loosening and reduces the pulling resistance.
Напоследък видеото често се записва на компютър, което значително подобрява качеството на диагностиката.
In the last time often you record video on the computer, which significantly improves the quality of diagnosis.
Тази технология значително подобрява качеството на продукцията спрямо предишните методи като горещо щамповане.
This significantly improves quality in contrast to the previous method of hot stamping.
Това означава, че физическата активност Ви помага да се справите по-добре с болестта и значително подобрява качеството на живота Ви.
This means that physical activity helps you cope better with the disease and considerably improves the quality of your life.
Каротин- значително подобрява качеството на зрението и действа като катализатор за метаболитните процеси;
Carotene- significantly improves the quality of vision, and also acts as a catalyst for metabolic processes;
В същото време водата се движи през цялата площ на филтъра, което значително подобрява качеството на почистване.
At the same time, water moves through the entire area of the filter, which significantly improves the quality of cleaning.
DVI връзка така значително подобрява качеството на дисплея от VGA Грейс връзка.
The DVI connection so significantly improves the quality of the display from the VGA grace connection.
След това подовата повърхност е грундирана, което значително подобрява качеството на последващото нанасяне на хидроизолацията.
Then, the floor surface is primed, which significantly improves the quality of the subsequent application of the waterproofing.
Всичко това значително подобрява качеството на заварените съединения и повишава здравината на конструкцията.
All this greatly improves the quality of the welded joint and increases the strength of the structure.
Модерните модели ролетни щори са оборудвани със сензори за автоматично управление, което значително подобрява качеството на използване на този елемент.
Modern models of roller blinds are equipped with sensors for automatic control, which significantly improves the quality of use of this element.
Участието в програмата значително подобрява качеството и приложимостта на предоставяното висшето образование.
The participation in the Programme substantially improves the quality and the relevance of the delivered higher education.
Fol Blanche значително подобрява качеството на коняка със застаряването, като придава аромата на виолетки и вар, Colombard също добавя сила и острота.
Fol Blanche significantly improves the quality of cognac with aging, giving the fragrance of violets and lime, Colombard also adds strength and sharpness.
Днес добрата пренатална грижа значително подобрява качеството на бременността и увеличава шансовете за раждането на здраво и доносено бебе.
Tracking the pregnancy nowadays with a good prenatal care substantially improves the quality of your pregnancy and likelihood of giving birth to a healthy and full-term baby.
Според проучване, при което 83% от участниците отбелязват, че нямат симптоми или имат леки симптоми след лечението.Термалната вода Uriage значително подобрява качеството на живот.
According to a survey, where 83% of patients reported having no orfew symptoms after treatment, our Water significantly improves quality of life.
Машината за цифрово управление значително подобрява качеството и ефективността на труда, намалява разходите за труд и съкращава производствения цикъл на продукта.
The numerical control machine greatly improves the quality and labor efficiency, reduces the labor cost and shortens the production cycle of the product.
Според повечето учени и лекари, правилното и редовно приемане на хранителни добавки позволява на човек да остане млад по-дълго време, да запази здравето иенергията си и също така значително подобрява качеството на живот.
According to most scientists and physicians, correctly and regularly taking dietary supplements allows a person to stay young for a long time, be healthy and energetic,and also significantly improves quality of life.
Тази версия на приложението има актуализирано меню Streams, което значително подобрява качеството на работа и добавя възможност за обработка на няколко канала за субтитри едновременно.
This version of the application has an updated Streams menu, which significantly improves the quality of work and adds the ability to process several subtitle channels at once.
Това лекарство е много ефективно при пациенти с рак, тъй като има положителен ефект върху функцията на хематопоетичната тъкан, което намалява феномена на анемия илинарушеното производство на левкоцити след радиация или химиотерапия, което значително подобрява качеството на живот на болните от рак след тежко лечение.
This drug is very effective in cancer patients, as it has a positive effect on the function of the hematopoietic tissue, which reduces the phenomenon of anemia orimpaired production of leukocytes after radiation or chemotherapy, which significantly improves the quality of life of cancer patients after heavy treatment.
Тази технология от една страна значително подобрява качеството и ефективността на изучаването на хидравличните, геоморфологични и екологични процеси във водните басейни, а от друга спомага да се вземат най-добрите бизнес-решения, свързани със съоръженията и управлението на водните ресурси.
This technology, on the one hand, significantly improves the quality and efficiency in the study of the hydraulic, geomorphological and ecological processes in the water basins and, on the other hand, it facilitates making the most appropriate business decisions related to the facilities and water resources management.
Големият брой аудио ивидео филтри, които значително подобряват качеството на възпроизвеждане, или да добавите някои ефекти.
The large number of audio andvideo filters that significantly improve the quality of playback, or add certain effects.
Основната разлика в този GCR е допълнителните добавки, които значително подобряват качеството на материала.
The main difference of this GCR is the additional additives, which significantly improve the quality of the material.
В случай на по-дълги шипове могат да бъдат едновременно се прилагат няколко касети, които значително подобряват качеството на лечението, обаче, това ще изисква много по-мощна помпа.
In the case of longer studs can be simultaneously apply multiple cartridges, which significantly improve the quality of treatment, however, it will require a much more powerful pump.
Резултати: 30, Време: 0.0819

Как да използвам "значително подобрява качеството" в изречение

Отстраняването се извършва под контрола на видеокамери, което значително подобрява качеството на процедурата
WPC - комбинацията от пластмаса и дървесни материали, с добавени съставки, значително подобрява качеството на продукта.
Значително подобрява качеството на въздуха чрез елиминирането на огромно количество прах, което бива извлечено от екстраторната машина.
В началото на 70-те, Рей Долби създава Dolby шумопотискащата система, която значително подобрява качеството на записа върху касетната лента.
Своевременното преработване на култивираните растения с хербициди и пестициди значително подобрява качеството и количеството на културата, улеснява грижите за засаждането.
Основнията извод е, че употребата на пробиотици и синбиотици не само намалява риска от инфекции, но и значително подобрява качеството на живот на пациентите.
Topcon DRI ОСТ "Тритон" е най-бързият в света - 100 000 А скана/ сек. С което значително подобрява качеството на получените B- скан – изображения.
Маслото SYNT 5W40 значително подобрява качеството на работа на двигателя. Осигурява допълнителна защита дори и при удължен интервали на смяна на маслото (според инструкциите на производителя)
Етичната знания - съществена част от професионалната дейност на социалния работник. Неговата способност да действа в съответствие с етичните стандарти значително подобрява качеството на услугите, предлагани на клиентите.
Systein Ultra може ефективно да смекчи ефекта от дразненето и да намали чувството на триене и сухота, което значително подобрява качеството на живот. Подробни отзиви в края на статията!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски