Какво е " ЗОРЯ " на Английски - превод на Английски

• zoria
• zorya

Примери за използване на Зоря на Български и техните преводи на Английски

Евстратий Зоря.
Yevstratiy Zoria.

Украинският архиепископ Евстратий Зоря.
Ukrainian Archbishop Yevstratiy Zoria.

Тимът на Зоря не може да използва собствения си стадион в сблъсъците от ЛЕ и поради тази причина не се подвизава на него.
The team of Zorya can not use their own stadium in clashes LE and therefore not hang him.

Турският тим се явява основен фаворит за второто място и изпитва крещяща нужда от трите точки срещу Зоря.
The Turkish team is the main favorite for second place and experiencing dire need of three points against Zorya.

Бележка на редактора: Пълният аудиозапис на интервюто с архиепископ Евстратий Зоря е на разположение в края на статията.
Editor's note: The full audio recording of the interview with Archbishop Yevstratiy Zoria is available at the end of the article.

Но след това, Майкон е регистриран от украинската Висша лига като футболист, който принадлежи на Зоря, но не под наем.
But then he was registered by Ukrainian Premier League as a player, who belongs for Zorya, but not on loan.

Зоря заявява, че въпросът за признаването на украинската църква„е ключът към разрешаването на този глобален проблем” в православния свят.
Zoria said the issue of recognition of the Ukrainian church“is the key for resolving this global problem” within the Orthodox world.

Сутринта на 3 април бяха задържани 12 беркутовци по подозрение в убийството на хора по време на протестите в Киев“,- каза Зоря.
As of the morning of April 3, 12 Berkut soldiers have already been arrested on suspicion of killing people during the protests in Kyiv”, Zorya said.

ЦСКА-София в никакъв случай не е развял бялата кърпа, а в ответния мач със Зоря, насред Запорожие, ще разгърне най-добрия си футбол.
CSKA-Sofia has by no means wiped the white cloth, and in the return game with Zorya, in the midst of Zaporizhia, will deploy its best football.

Зоря предрича, че признаването на украинската църква ще дойде, след като Украйна завоюва победата в своята война срещу подкрепяните от Русия сепаратисти.
Zoria predicts recognition of the Ukrainian church will come once Ukraine emerges victorious in its war with Russia-backed separatists.

Армейци, билетите за първия двубой от третия квалификационен кръг на Лига Европа между ЦСКА и Зоря(Луханск) вече са в продажба онлайн.
Army men, tickets for the first leg of the third qualifying round of the Europa League between CSKA and Zorya(Luhansk) are now available online.

Зоря, който е говорител на Кевската патриаршия, твърди, че православната традиция повелява всяка независима държава или нация да има своя независима църква.
Zoria, a spokesman for the Kyiv Patriarchate, argues Orthodox tradition dictates that an independent state or nation gets an independent church.

То се корени в спора между Фейенорд и Фенербахче, докато в другия- този между Зоря Луганск и Манчестър Юнайтед не се очакват някакви гръмки изненади.
It is rooted in the dispute between Feyenoord and Fenerbahce, while the other- the one between Zorya Lugansk and Manchester United do not expect any loud surprises.

През следващите няколко години в православния свят се появи разцепление, което не само че продължи по време на Студената война, но остава и днес, казва Зоря.
Over the following several years, a split emerged in the Orthodox world, which not only lasted the course of the Cold War, but still remains today, Zoria said.

Зоря казва, че ситуацията с Македония е различна от тази с Украйна, защото съседите на балканската държава де факто не признават съществуването на македонска нация.
Zoria says the Macedonia case is different than the Ukraine case because the Balkan state's neighbors de facto do not recognize the existence of the Macedonian nation.

От началото на Студената война, правителството на Съединените щати и други политически сили използваха своето влияние, за да предотвратят свикването на Всемирния събор, казва Зоря.
As the Cold War kicked off, the United States government and other political powers used their influence to prevent the convention of an ecumenical council, Zoria said.

Сабо е треньор на различни отбори в края на 1970-те години(като Зоря Луганск през 1977 г. и Днипро Днепропетровск през 1978-1979 г.), многократно води Динамо Киев(1993-1997 и 2004-2005 г., с прекъсвания между тях).
Sabo became most famous for his coaching, coaching various sides in the late 70s(such as Zorya Luhansk in 1977 and Dnipro Dnipropetrovsk in 1978- 1979), he has coached Dynamo Kyiv numerous times(from 1993- 1997 and 2004- 2005, with breaks in between).

През последните години, по време на политическите катаклизми в Македония, представители на Московската патриаршия проведоха редица срещи с македонските църковни и правителствени ръководители, споделя Зоря.
In recent years, during political upheaval in Macedonia, Moscow Patriarchate officials have had a number of meetings with Macedonian church and government leaders, Zoria said.

Зоря също така прогнозира бъдещата поредица от събития, които ще наклонят равновесието на властта в православния свят, давайки на Новия Рим(Константинопол), а не на теоретичния Трети Рим(Москва), безспорния статут на лидер на Православието в света.
Zoria also predicts a subsequent sequence of events that will tip the balance of power in the Orthodox world, giving New Rome(Constantinople), not the theoretical Third Rome(Moscow), the undisputed status of leader among global Orthodoxy.

Зорел спаси детето си преди унищожението на Криптон.
Zor-El saved his child before Krypton's destruction.

Зори обича да прекарва време със съпруга си и двамата си сина.
Zori loves to spend time with her husband and two sons.

Зори Бърнър.
Zory Burner.

Зори е дентален асистент от 2013 г.
Zori has been a qualified dental assistant since 2013.

Отвъд здрач и зори.
Beyond dusk and dawn.

Това е и проза, и поезия, и зори.
It is both prose, and poetry, and dawn.

Грамофонче Синьо Зори Цвете.
Morning Glory Blue Dawn Flower.

Правите извинения, зори.
You're making excuses, dawn.

Дамски красота зори.
Women's beauty dawn.

Но защо?- попита Зори.
Really? asked Dawn.

Чансълърсвил, действия на 3 май, зори до 10 ч.
Chancellorsville, actions on May 3, dawn to 10 a.m.

Как да използвам "зоря" в изречение

Next ЦСКА срещу Зоря Луганск в Лига Европа

Украинският вратар на Зоря Луганск Андрей Лунин е пред договор с европейският клубен шампион Реал Мадрид, пише Goal.com.

В съобщението си Евстратий Зоря го нарича "незаконно анексиране на Киевската митрополия от Руската Църква през 1686 г."

Лунин е впечатлил хората от Реал Мадрид по време на двубоя на Зоря срещу Атлетик Билбао на "Сан Мамес".

Зоря - Манчестър Юнайтед, Лига Европа, четвъртък - 08 декември : Футболни Прогнози и Превюта, Сигурни Еврофутбол Прогнози и Залози

Малко голове в мача между Манчестър Юнайтед и Зоря Луганск : Футболни Прогнози и Превюта, Сигурни Еврофутбол Прогнози и Залози

Билбао се намъкна на мястото на Йостерсунд след победа над Зоря Луганск - Футбол свят - Лига Европа - Gong.bg

После реших да пробвам от по-тънкия да режа формички с Биг Шота. Горе долу се получи, но ми се стори, че зоря машинката.

Прессекретарят на разколническата Украинска православна църква към Киевската патриаршия Евстратий Зоря съобщи, че Андреевската църква ще стане «църковно посолство» на Вселенския патриарх в Украйна.

Лудогорец ще се раздели с централния си защитник Рафаел Форстър. Той пристигна в Разград през лятото на миналата година от украинския Зоря (Луганск). 28-годишният бранител ...