Примери за използване на Зрелищната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вижте зрелищната надпревара.
А зрелищната илюзия си има собствени правила.
And spectacular illusion has its own rules.След сцената с моторите следва зрелищната кулминация на покрива на влак.
After the bike sequence, the chase reaches a spectacular climax on the roof of a train.Дамам зрелищната Игра на дракони гостува и.
Dammam the Spectacular Game of Dragons Also Took Place.Най-драматичната му особеност е зрелищната бронзова колесница с фигурата на мира.
Its most dramatic feature is the spectacular bronze chariot with the figure of Peace.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Играйте зрелищната безплатна пъзел игра за Android, Gangnam Style.
Play a spectacular free game Gangnam Style Puzzles Game for Android.Остава да се види зад зрелищната украса на брега на езерото или езерото.
It remains to be seen behind the spectacular decoration of the shore of a pond or pond.Зрелищната проява, която се провежда за 21-ви път, ще започне в 10.3 часа.
The spectacular show, which takes place for the 21st time, will start at 10.30.Билетите за зрелищната боксова вечер в София на 28 април са на пазара.
Tickets for the spectacular boxing evening in Sofia on April 28 are already on the market.През 1985 г.“кампанията на“дивите шеврони” е предвестник на ерата на зрелищната реклама.
In 1985, the“wild chevrons” campaign” heralded an era of spectacular advertising.Астонът в ръцете на Бонд се развихря, по време на зрелищната гонка върху замръзнало езеро в Исландия.
Bond puts the Aston to good use in a spectacular car chase on a frozen lake in Iceland.Стотици години художниците са включили в своите картини зрелищната гледка на затъмнение.
For hundreds of years, artists have incorporated the spectacular sight of an eclipse into their paintings.Високопоставени чиновници, банкери, терористи,загадъчни красавици се сблъскват в зрелищната история.
High-ranking officials, bankers, terrorists,mysterious beauties clash within this spectacular story.За капитала лудницата е място, където глобалността на зрелищната функционалност е нарушена.
For capital the asylum is a place where the globality of spectacular functioning is interrupted.Така започва зрелищната сага за власт и саможертва, в която войната има много лица и всеки се бори за своето и в името на нещо.
So begins a spectacular saga of power and sacrifice in which war has many faces and everyone fights for something.По време на деня посетителите могат да се плъзгат в зрелищната обстановка на двора на 18-ти век в Somerset House.
During daytime visitors can skate in the spectacular setting of Somerset House's 18th century courtyard.Зрелищната същност на„инвазиите“, както си ги представяме- такива като блицкрига на нацистите в Западна Европа- е част от миналото.
The spectacular nature of“invasions” as we imagine them, such as the Nazi blitzkrieg into Western Europe are behind us.Малко дестинации могат да се сравнят с екзотиката, историята,мистерията и зрелищната природна красота, които обещава Червено море.
Few destinations can match the Red Sea for its exotic promise of history,mystery and spectacular natural beauty.Зрелищната и понякога изцяло покриваща тялото татуировка, известна като"телесен костюм" възниква в началото на ХVIII век като реакция на строгите закони срещу разточителните прояви на богатство.
The spectacular and sometimes nearly full-coverage tattoo which is known as“the bodysuit”, originated sometime around Световните жанрови хитове икултови класики са готови за премиерата на зрелищната лятна сцена на Tuškanac на тазгодишния 9.
World genre hits andcult classics are ready for the premiere of the spectacular Summer Stage of the Tuškanac on this year's 9.Архитект Алън Пърт:"Монолитната семплост умишлено се отличава от зрелищната игра на форми, която е характерна за спортните съоръжения.".
Architect Alan Pert:“The monolithic simplicity deliberately distinguishes itself from the spectacular form-play that characterize the sports facilities.”.Втората най-фотографирана сграда в Индия, след Тадж Махал,Дворецът на езерото Тадж, е кацнл между зрелищната планинска верига Аравали и езерото Пикола от едната страна и редица възвишени дворци от друга.
Или да създавате зрелищни, изключително невъзможни комуникационни събития за вас.
Or producing spectacular, extraordinarily impossible communication events for you.Точкова АФ система Multi-CAM 3500DX: зрелищна прецизност с пълен размер на кадъра.
Point Multi-CAM 3500DX AF System: Full-frame spectacular precision.Наблюдавайте как зрелищните фойерверки пукат над реката;
Watch the spectacular fireworks burst over the river;Трябва дамо да подчертаем зрелищните й черти и да се смесим с тях.
All we have to do is highlight its spectacular features and blend in with them.В зрелищния боен турнир, провеждащ се по правилата на К1, участваха състезатели от 10 страни.
In the spectacular battle tournament, taking place under the rules of K1, participated….Тя изглежда зрелищно и ще заинтересува детето.
It looks spectacular and will interest the child.Audi Aicon изглежда зрелищен от всякакъв ъгъл.
The Audi Aicon looks spectacular from any angle.Вердер беше безкрайно зрелищен за наблюдаване през последните месеци.
Werder has been endlessly spectacular to watch in recent months.
