Примери за използване на Зюскинд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Зюскинд?
Патрик Зюскинд.
Patrick Suskind.Поздравления, Зюскинд.
My compliments, Suskind.Къде е Зюскинд?
Where is Suskind?Ти си Зюскинд, нали?
You're Suskind, aren't you?Знам, г-н Зюскинд.
I know, Mr Suskind.Зюскинд не би ме предал.
Suskind wouldn't betray me.Семейство Зюскинд.
The Suskind family.Г-н Зюскинд, нека сме наясно.
Mr Suskind? Just so we're clear.Хана и Ивон Зюскинд.
Hanna and Yvonne Suskind.Зюскинд описва различните….
Troim describes the two different….На полето с Буана Зюскинд.
Out on the field with Bwana Süßkind.Казвам се Зюскинд, Валтер Зюскинд.
Suskind is my name, Walter Suskind.Имам предложение, г-н Зюскинд.
I have a proposition, Mr Suskind.А какво ще ти помогне Зюскинд, ако спиш с него?
And what can Süßkind do for you if you sleep with him?Историята на един убиец” от Патрик Зюскинд.
The Story of a Murderer by Patrick Suskind.Валтер Зюскинд помогна да се спаси живота на над хиляда души.
WALTER SUSKIND HELPED SAVE THE LIVES OF OVER A THOUSAND PEOPLE.Хауптщурмфюрер, може ли да ви представя г-н Валтер Зюскинд?
Hauptsturmfflhrer, may I introduce you to Mr Walter Suskind?Валтер Зюскинд винаги е бил лоялен служител на Третия райх.
Walter Suskind has always been a loyal servant of the Third Reich.'.Божественият парфюм е вдъхновението, което ражда прочутата едноименна книга на Патрик Зюскинд.
The Divine Perfume is the inspiration that gives birth to Patrick Süskind's famous eponymous book.Повече информация„За любовта исмъртта” е сборник от есета, написани от Патрик Зюскинд, които разглеждат връзката между двете основни природни стихии в човешкото битие.
On Love andDeath- is a collection of essays written by Patrick Süskind concerning the connection between the two elemental forces of human existence.Зюскинд противопоставя миризмата и грозотата на задните дворове на Париж от втората половина на 18 век с фините и пленителни аромати, които открива Жан- Батист.
Suskind opposes the smell and ugliness of the backyards of Paris from the second half of the 18th century with the subtle and enchanting scents found by Jean-Baptiste.Постановката е по пиесата на немския писател Патрик Зюскинд, която е всъщност негов литературен дебют, последван от бестселърите„Парфюмът“,„Гълъбът“,„За любовта и смъртта“ и др.
It is based on the play by the German writer Patrick Süskind, which is in fact his literary debut followed by the bestsellers-“Perfume: The Story of a Murderer,”“The Pigeon,”“On Love and Death” and others.Jean-Baptiste Grenouille, главният герой на книгата Патрик Зюскинд,"парфюм", вероятно би се радвал на съвременния свят- ново поколение от парфюмеристите не считам лунатиците, когато те създават парфюм с аромат на пържени картофи или вулканични камъни.
Jean-Baptiste Grenouille, the protagonist of the book Patrick Suskind,"Perfume", would probably have loved the modern world- a new generation of perfumers do not consider loonies when they create a perfume with the smell of french fries or hot stone.Предложена за първи път през 90-те години на 20. век от физика Леонард Зюскинд, тази хипотеза твърди, че от математическа гледна точка вселената се нуждае само от две измерения, за да може гравитацията и физичните закони да работят.
First proposed by physicist Leonard Susskind in the 1990s, it predicts that, mathematically speaking, the Universe needs just two dimensions- not three- for the laws of physics and gravity to work as they should.Постановката е по пиесата на немския писател Патрик Зюскинд, която е всъщност негов литературен дебют, последван от бестселърите„Парфюмът“,„Гълъбът“,„За любовта и смъртта“ и др.„Творбата на Зюскинд е партитура за солист и контрабас, човек и инструмент, актьор и предмет.
It is based on the play by the German writer Patrick Süskind, which is in fact his literary debut followed by the bestsellers-“Perfume: The Story of a Murderer,”“The Pigeon,”“On Love and Death” and others.Предложена за първи път през 90-те години на 20. век от физика Леонард Зюскинд, тази хипотеза твърди, че от математическа гледна точка вселената се нуждае само от две измерения, за да може гравитацията и физичните закони да работят.
Holograph hypothesis was first proposed by physicist Leonard Susskind back in the 1990s, according to this theory, mathematically speaking, the Universe requires just two dimensions- not three- for the laws of physics and gravity to work as they really should.
