Примери за използване на
Идеална съставка
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Идеална съставка е маслото от макадамия.
Macadamia oil is an ideal ingredient in this respect.
Тези свойства правят крил идеална съставка за оцветяваща храна, като например новата San Nature.
These properties make Krill an ideal ingredient for color food such as the new San Nature.
Груханата пшеница/варена до разпукване на зърната/ е идеална съставка на много закуски и десерти от жито.
Hulled wheat/made by slicing the grains/ is an ideal ingredient of many snacks and desserts.
Благодарение на способността на масло от чаено дърво да убива лошите бактерии и в същото време успокоява възпалената кожа,това е идеална съставка в домашната паста за зъби и вода за уста.
Because of tea tree oil's ability to kill off bad bacteria and yet at the same time soothe inflamed skin,it's a perfect ingredient in homemade toothpaste.
Известен е със своите газогонни качества,което го прави идеална съставка за смутита, ако имате чувствителен стомах.
Ginger is known for its carminative property,making it an ideal ingredient for a smoothie if you have an upset stomach.
Наистина може да се нарече цар на гъбите, защото се характеризира не само с атрактивния си външен вид, но и с много високия си вкус,което я прави идеална съставка за разнообразие от ястия.
It can rightly be called the king of mushrooms, because it is characterized not only by its attractive appearance, but also by its very high taste qualities,which makes it an ideal ingredient for many dishes.
Неговата мазна консистенция лесно се абсорбира от кожата,което го прави идеална съставка за много продукти като балсам за устни, слънцезащитни кремове и овлажнители.
Its greasy consistency is easily absorbed into the skin,making it a perfect ingredient for many products like lip balm, sunscreen, and moisturizers.
Той има силен естествен UV-A иUV-B абсорбиращ капацитет и следователно е идеална съставка за слънцезащитни продукти, но само като така наречената помощна защита, тъй като не се открива в специфичен защитен фактор.
It has a strong natural UV-A andUV-B absorbing capacity and is therefore the ideal ingredient for sun protection products, but only as a so-called secondary protection, since it is not detectable in a specific protection factor.
Неговата мазна консистенция лесно се абсорбира от кожата,което го прави идеална съставка за много продукти като балсам за устни, слънцезащитни кремове и овлажнители.
Its consistency is able to absorb easily into the skin,making it the perfect ingredient for many products such as sunscreen, lip balms and moisturizers.
Бадемовото мляко е идеалната съставка за стимулиране на мозъка.
Almond milk is the ideal ingredient for stimulating the brain.
Маслото от карите е идеалната съставка за хидратация и защита на Вашата кожа.
Shea butter is the perfect ingredient to bring hydration and protection to your skin.
Това означава, че това е идеалната съставка за естествено и безопасно прочистване на тялото.
This translates to it being the perfect ingredient for natural and safe body purification.
По тази причина Palatinose е идеалната съставка за прилагането и‘ в храни, предназначени за хора страдащи от инсулинова резистентност, метаболитен синдром, хипогликемия и диабет.
Palatinose is therefore an ideal ingredient to use in foods intended for people who suffer from insulin resistance, the metabolic syndrome, hypoglycaemia and diabetes.
Органичната алфалфа е идеалната съставка, която взаимодейства с нашите два основни компонента, за да се получи най-синергичният ефект.
Organic alfalfa is the ideal ingredient interacting with the two main components in order to bring out the most synergic effect.
Органичната алфалфа е идеалната съставка, която взаимодейства с нашите два основни компонента, за да се получи най-синергичният ефект.
Organic Alfalfa was chosen as the perfect ingredient to work with our two core ingredients, to produce the most synergistic effect.
Доматът, който има вкус на домат, който намираме само на сезон,е идеалната съставка за намеса в много ястия в тапас или предястия, идеален за споделяне.
The tomato that tastes like tomato, which we find only in season,is the perfect ingredient to intervene in many dishes in tapas or appetizers, ideal for sharing.
Том Сойер живее в селска общност с лесен достъп до гората,водата и пещерите- идеалните съставки за приключения.
Tom Sawyer lives in a rural community with easy access to woods, water,and caves- the perfect ingredients for an adventure.
Комбинирайте случая и местоположението инаистина имате идеалните съставки за дива нощ.
Combine the occasion and the location andyou have really got the perfect ingredients for a wild night.
Освен, че е идеалната съставка.
Therefore, it is an ideal substance.
Идеалната съставка за перфектно хидратирани ръце!
It's the ultimate ingredient for perfectly moisturized hands!
Това ястие съдържа идеални съставки, които допринасят за изгарянето на мазнините и в същото време подобряват храносмилателната система.
This dish contains ideal ingredients that contribute to the burning of fat and at the same time improve the digestive system.
И започва щуро търсене на идеалните съставки за весело прекарване на Деня на благодарността, после и за Коледа, когато ще ги изненада скъп приятел.
And that leads to a wild search for the perfect ingredientsfor a festive Thanksgiving feast, and finally to Christmas, and a surprise visit from a special friend.
Куркумата е идеална естествена съставка за приготвяне на идеална маска за отслабване на косата, която се образува по лицето, по напълно естествен начин.
Turmeric is an ideal natural ingredient to prepare an ideal mask to weaken the hair that forms on the face, in a totally natural way.
Напълно естествените материали или съставки осигуряват идеална съвместимост и успокояващо лечение.
The completely natural materials or ingredients ensure ideal compatibility and soothing treatment.
Свойствата му го правят идеален за основна съставка в бебешките масла.
Its properties make it perfect for an essential ingredient in baby oils.
Картофите са идеална хранителна съставка за душа за есента!
Potatoes are an ideal soul food ingredient for the fall!
Натурални съставки илисъставки осигуряват идеална съвместимост и много нежно приложение.
Natural components oringredients ensure ideal compatibility and a very gentle application.
Този фураж е идеална хранителна съставка за селскостопанските животни и им осигурява много от полезните вещества, също както при хората.
This meal is an ideal ingredient for livestock providing them with many of the benefits that oil provides humans.
Резултати: 299,
Време: 0.0845
Как да използвам "идеална съставка" в изречение
Протеинови листа– Той завладява тази идеална съставка на подготовката за хъркане.
Пантенолът присъства във всички живи клетки, което го прави идеална съставка за козметичните продукти:
Сосовете на Monin са идеална съставка за топинг или поръски при приготвяне на множество вкусни десерти
Освен с хранителните и лечебните си свойства картофите се славят и като идеална съставка за домашни козметични процедури.
Броколите са идеална съставка на диетичните рецими, а същевременно с това - нискокалорични, а същевременно с това - нискокалорични.
Едра червена троха, подходяща за добавяне към базовата смес. Идеална съставка за приготвянето на захранка за шаран, платика и едра червеноперка.
Лукът е идеална съставка за салати и гарнитури, а някои твърдят, че той също е много ефективно средство срещу много заболявания.
Освен всичко това, тиквата е доказана като идеална съставка в маски за лице при дами, които страдат от свръхпроизводство на мастните жлези.
Това е един от най-питателните зеленчуци и идеална съставка за здравословни и вкусни ястия. Препоръчва се за приготвяне на домашно пюре за захранване на бебета.
Вкусният и екзотичен вид ром, произведен в Барбадос, е собственост на Пернод Ричард. Тази напитка е идеална съставка за всеки коктейл и за горещите летни дни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文