Какво е " ИЗБИРАТЕ МЕБЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• choosing furniture
• selecting furniture

Примери за използване на Избирате мебели на Български и техните преводи на Английски

И когато избирате мебели, възникват трудности.
And when choosing furniture, difficulties arise.

Когато свършите основната работа, е време да започнете да избирате мебели за хола.
When the main work is done, it's time to start choosing furniture for the living room.

Когато избирате мебели помислете и за тяхното тегло.
When choosing furniture, you also have to look at its function.

Струва си да поискате мнението на малко домакинство, когато избирате мебели, килими, тапети или други интериорни предмети.
It is worth asking the opinion of a small household when choosing furniture, carpets, wallpaper or other interior items.

Когато избирате мебели, обърнете внимание на компактните модели.
When choosing furniture, pay attention to capacious compact models.

Избор на мебели В ограничено пространство, когато избирате мебели, трябва да бъдете ръководени не само от вашите вкусове.
Choosing furniture In a limited space, when choosing furniture, you need to be guided not only by your tastes.

Когато избирате мебели, обърнете внимание на просторни компактни модели.
When choosing furniture, pay attention to roomy compact models.

Съвременният стил има някои характерни особености, които трябва да се вземат под внимание, когато избирате мебели.
There are certain characteristics that the contemporary style has and which have to be taken into consideration when choosing the furniture.

Когато избирате мебели, задайте цел- за да постигнете максимална полза.
When selecting furniture, set a goal- to achieve maximum benefit.

Гладка мебел и минимален декор Когато избирате мебели за малка стая, препоръчваме да изключите шкафовете и скринчетата с изпъкнали детайли.
When choosing furniture for a small room, it is recommended to exclude cabinets and chests of drawers with protruding details.

Когато избирате мебели, трябва да имате предвид три основни принципа.
When choosing furniture, you need to consider three main principles.

Ако двама души споделят стаята, независимо дали става дума за двама братя и сестри или женена двойка, трябва да вземете предвид и двамата души, когато избирате мебели.
If two people share the room, whether that's two siblings or a married couple, you need to take both people into account when choosing furniture.

Уверете, че избирате мебели, които се смесват с общата тема на вашата къща.
Make sure you choose furniture that suit with your home theme.

Когато избирате мебели, си струва да се придържате към основното правило- то би било полезно.
When choosing furniture, it is worth sticking to the basic rule- it should be useful.

Следователно, когато избирате мебели, за да създадете японски стил в интериора, можете да използвате две опции.
Therefore, when selecting furniture to create a Japanese style in the interior, you can use two options.

Когато избирате мебели, обърнете специално внимание на това, колко трайни и стабилни са.
When choosing furniture pay attention to what it is made out of and how strong and durable it is.

Когато избирате мебели, вземете предвид както формата, така и функцията.
When choosing furniture it's important to consider both function and form.

Когато избирате мебели, вземете предвид както формата, така и функцията.
When choosing furniture make sure that you consider both its form and function.

Когато избирате мебели, попитайте какви материали използват производителите на мебели за своята продукция.
As you replace furniture, ask manufacturers what is in their products.

Когато избирате мебели, трябва да обърнете внимание на състоянието на материалите и аксесоарите.
When choosing furniture, you should pay attention to the state of materials and accessories.

Можете да избирате мебели, стени и таван, и след това всички избрани така, както искате.
You can choose any furniture, wall and ceiling, and then put all the selected way you want.

Когато избирате мебели за кухня обърнете внимание не само на нейната функционалност, ни на стила й.
When you choose kitchen furniture, you have to pay attention not only to its functionality but also to its style.

Когато избирате мебели за терасата, трябва да обърнете специално внимание на специално проектирани градински мебели със сгъваеми или сгъваеми елементи.
When choosing furniture for the terrace, it is worth paying special attention to specially designed garden furniture with folding or folding elements.

Освен това, когато избирате мебели за всяка стая, трябва да вземете предвид пространството, което трябва да оставите за удобно движение. Особено се отнася до избора на маса за хранене, която по правило заема централно място в трапезарията.
In addition, when choosing furniture for any room, you need to take into account the space that must be left for comfortable movement.

Избирайки мебели, трябва да се уверите в екологичността и безопасността му.
Choosing furniture, you need to make sure of its environmental friendliness and safety.

Избирайки мебели, исках да остана на нещо практично и просторно.
Choosing furniture, I wanted to stay on something practical and roomy.

Дизайнерите избират мебели с добра функционалност, без излишък в интериора.
Designers choose furniture of good functionality, without excess in decor.

Кой избира мебелите вкъщи?
Who chose the furniture?

Кой избира мебелите вкъщи?
Who chose the furniture in your home?

Избирайки мебели в хола в класически стил, се вземат предвид следните параметри.
Choosing furniture in the living room of the classical style, the following parameters are taken into account.