Какво е " ИЗБРАНА ДАТА " на Английски - превод на Английски

• elected date
• date selected
• chosen date

Примери за използване на Избрана дата на Български и техните преводи на Английски

На избрана дата.
At an elected date.

Грешна избрана дата.
Wrong date selected.

Избрана дата за пътуване.
Flight date selected.

Първа доза: на избрана дата.
First injection: on a chosen date.

Първата доза ще бъде приложена на избрана дата.
The first dose will be given on an elected date.

Доза от 0, 5 ml на избрана дата.
Dose of 0.5 ml at an elected date.

Една доза от 0, 5 ml се прилага на избрана дата.
One dose of 0.5 ml at an elected date.

Първа инжекция: на избрана дата Втора инжекция.
First injection: at chosen date Second injection.

Първа инжекция: на избрана дата.
First injection: at chosen date.

На избрана дата 1 месец по- късно 6 месеца след първата доза.
At an elected date 1 month later 6 months after the first dose.

Първата доза се прилага на избрана дата.
The first dose will be given on an elected date.

Ва инжекция: избрана дата(за новородени- обикновено 12 часа след раждането);
St injection: selected date(for newborns- usually 12 hours after birth);

Половин доза от 0, 25 ml се прилага на избрана дата.
One half-dose of 0.25 ml at an elected date.

На избрана дата 7 дни по- късно 21 дни след първата доза 12 месеца след първата доза.
At an elected date 7 days later 21 days after the first dose 12 months after the first dose.

Възрастни: първа доза от 0, 5 ml на избрана дата.
Adults: first dose of 0.5 ml at an elected date.

На избрана дата 1 месец по- късно 2 месеца след първата доза 6 месеца след първата доза.
At an elected date 1 month later 2 months after the first dose 6 months after the first dose.

Възрастни и хора в старческа възраст: 0, 5 ml на избрана дата.
Adults and elderly: 0.5 ml at an elected date.

Първите две инжекции трябва да бъдат приложени на избрана дата, а другите две инжекции е за предпочитане да бъдат приложени след 3 седмици.
The first two injections should be given at the elected date and the two other injections should preferably be given 3 weeks after.

Възрастни на 18 и повече години: една доза от 0, 5 ml на избрана дата.
Adults from the age of 18 years onwards: one dose of 0.5 ml at an elected date.

Стандартният курс на първична ваксинация с Twinrix Adult се състои от три дози, като първата се прилага на избрана дата, втората един месец по-късно и третата, шест месеца след първата доза.
The standard primary course of vaccination with Twinrix Adult consists of three doses, the first administered at the elected date, the second one month later and the third six months after the first dose.

Възрастни на възраст на и над 18 години: една доза от 0, 5 ml на избрана дата.
Adults from the age of 18 years onwards: one dose of 0.5 ml at an elected date.

Стандартният курс на първична ваксинация с Ambirix се състои от две дози, като първата се прилага на избрана дата, а втората в интервала от време между шестия и дванайсетия месец след приложението на първата доза.
The standard primary course of vaccination with Ambirix consists of two doses, the first administered at the elected date and the second between six and twelve months after the first dose.

Нашият уебсайт показва всички актуални автобусни линии с точен брой налични места за избрана дата и брой пътници.
Our website displays all present routes with exact number of available seats for a selected date and number of passengers.

Стандартният курс на първична ваксинация се състои от две дози, като първата се прилага на избрана дата, а втората в интервала от време между 6-ия и 12-ия месец след приложението на първата доза.
The standard primary course of vaccination consists of two doses, the first administered at the elected date and the second between 6 and 12 months after the first dose.

Въз основа на много ограничени данни, при възрастни лица> 80 години може да е необходима двойна доза Prepandrix, на избрана дата и отново след интервал от най-малко три седмици, за да постигнат имунен отговор(вж. точка 5.1).
Based on very limited data, adults aged> 80 years may require a double dose of Prepandrix on an elected date and again after an interval of at least three weeks in order to achieve an immune response(see section 5.1).

Въз основа на много ограничени данни, при възрастни лица> 80 години може да е необходима двойна доза Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 μg, на избрана дата и отново след интервал от най-малко три седмици, за да постигнат имунен отговор(вж. точка 5.1).
Based on very limited data, adults aged> 80 years may require a double dose of Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg on an elected date and again after an interval of at least three weeks in order to achieve an immune response(see section 5.1).