Какво е " ИЗБРАНИТЕ УЧИЛИЩА " на Английски - превод на Английски

• selected schools
• chosen schools
• selected school

Примери за използване на Избраните училища на Български и техните преводи на Английски

Списък на избраните училища.
List of selected schools.

Избраните училища трябва да посочат между двама и петима ученици, които да участват в конкурса.
Each selected school can choose between two and five students to take part in the contest.

Не, ЕИСК ще се свърже с избраните училища и ще предложи организирано пътуване и настаняване.
No, the EESC will contact the selected schools and propose a travel and accommodation arrangement.

Преди пътуването до Брюксел членове на ЕИСК ще посетят избраните училища, за да подготвят младите хора за дебатите в Брюксел.
EESC members will visit the selected schools to prepare the students for the debates in Brussels.

Следващото нещо, което родителите необходимостта да се обърненай-голямо внимание е от натоварването, което се дава на деца в избраните училища.
The next thing parents need to paymost attention is on the workload, which is given to children in the selected schools.

Членове на ЕИСК ще посетят избраните училища, за да подготвят учениците за дебатите в Брюксел.
EESC members will visit the selected schools to prepare the students for the debates in Brussels.

Избраните училища ще бъдат информирани за това поотделно по електронна поща и имената им ще бъдат качени на уебсайта на ЕИСК към средата на декември 2018 г.
The chosen schools will be informed individually by e-mail, and their names posted on the EESC website at the end of January 2016.

Членове на ЕИСК ще посетят избраните училища, за да подготвят учениците за дебатите в Брюксел.
EESC members will visit each selected school well in advance to prepare the students for the debates in Brussels.

Избраните училища ще бъдат информирани за това поотделно по електронна поща и имената им ще бъдат качени на уебсайта на ЕИСК към средата на декември 2018 г.
The chosen schools will be informed of their selection individually by email, and their names will be posted on the EESC website by mid December 2017.

Преди пътуването до Брюксел членове на ЕИСК ще посетят избраните училища, за да подготвят младите хора за дебатите в Брюксел.
EESC members will visit each selected school well in advance to prepare the students for the debates in Brussels.

Избраните училища ще бъдат информирани за това поотделно по електронна поща и имената им ще бъдат качени на уебсайта на ЕИСК към средата на декември 2018 г.
The chosen schools will be informed of their selection individually by email, and their names will be posted on the EESC website at the beginning of December 2018.

Проектните дейности обхващаха провеждане на мултикултурни занимания под надслов„Детски партита по толерантност” с участието на смесени групи деца от избраните училища и родители от Ихтиман, Ситово, Силистра.
Project activities covered conducting multicultural activities under the slogan“Children's parties for Tolerance” featuring mixed groups of children from selected schools and parents from Ihtiman, Sitovo, Silistra.

Избраните училища ще изберат трима ученици на възраст 16 години, за да ги представляват, както и един учител, който ще ги придружи.
The selected schools will then choose three students in their pre-final year of secondary education(aged 16 years) to represent them, as well as a teacher who will accompany them.

Изготвяне на презентация за педагогическия персонал на избраните училища и запознаване на класни ръководители с изводите от изготвения доклад за пазара на труда и методите за кариерно ориентиране на ученици;
Preparation of a presentation on the pedagogical staff of the selected schools, and introduction of class managers with the conclusions of the prepared labor market report and methods of career guidance for pupils.

Избраните училища ще изберат трима ученици на възраст 16 години, за да ги представляват, както и един учител, който ще ги придружи.
The selected schools will then choose three students pupils in their penultimate year of any type of secondary education(aged 16 years) to represent them, as well as a teacher who will accompany them.

Провеждане на срещи с родители на ученици от 6-и и 7-ми клас от избраните училища за разясняване целите на програмата и възможностите за кариерно развитие в индустрията и региона, тенденциите в развитието на професиите в бъдеще;
Holding meetings with parents of 6th and 7th grade students from the selected schools to explain the program's objectives and career development opportunities in the industry and the region, the trends in the development of professions in the future;

Екипи на избраните училища ще преминат през тридневно интензивно обучение с международните експерти и лектори Крис Джоунс и Елена Фомина, ще направят анализ на ситуацията в училището си- силни и слаби страни, съществуване на добри практики и ресурси, като за целта ще бъдат подпомогнати от обучени консултанти.
Teams of the selected school will follow a 3-day intensive training with the international experts and lecturers Chris Jones and Elena Fomina. They will make analyze of the situation of their own school- weak and strong points, existing of good practices and sources.

В периода 27 февруари- 24 май ще се проведе обучителният процес в избраните училища и ще се реализират заложените дейности, които ще включват симулационни игри, провеждане на информационни кампании, честване на Деня на Европа и др.
During the period from 27th February- 24th May the educational process will take place in the chosen schools and the targeted activities, which will include simulation games, conduction of informational campaigns, celebrating Europe Day and others will be carried out.

Изготвяне на презентация за педагогическия персонал на избраните училища и запознаване на класни ръководители с изводите от изготвения доклад за пазара на труда и методите за кариерно ориентиране на ученици; провеждане на срещи с родители на ученици от 6-и и 7-ми клас от избраните училища за разясняване целите на програмата и възможностите за кариерно развитие в индустрията и региона, тенденциите в развитието на професиите в бъдеще;
Preparation of a presentation on the pedagogical staff of the selected schools, and introduction of class managers with the conclusions of the prepared labor market report and methods of career guidance for pupils holding meetings with parents of 6th and 7th grade students from the selected schools to explain the program's objectives and career development opportunities in the industry and the region, the trends in the development of professions in the future;

В продължение на пет седмици членове на Европейския икономически и социален комитет ще посещават избраните училища в своите държави, за да подготвят учениците за„Твоята Европа, твоето мнение“(YEYS), младежката асамблея, която ще се проведе в Брюксел на 15 и 16 март 2018 г.
Over a five-week period, members of the European Economic and Social Committee will visit the selected schools in their countries to prepare the students for"Your Europe, Your Say"(YEYS), the youth assembly which will take place in Brussels on 15-16 March 2018.

Безплатни Това приложение показва представителни планове на избрани училища.
Free This app shows representative plans of selected schools.

Свържете се с приемния отдел на избраното училище или университет за точните разходи.
Contact the admissions department of the chosen school or university for the exact costs.

Изберете училището, до което желаете да получите достъп.
Choose the school you wish to go to.

Това са неща, за да се провери след като изберете училище.
This is something you can check when choosing a school.

Стъпка 1: Изберете училище.
Step 1: Choosing a School.

Конкурсът, който се организира за пета поредна година, ще се проведе на 24 ноември по едно и също време във всички избрани училища.
The contest will be held on 24 November at the same time in all selected schools.

В конкурса могат да участват ученици, родени през 1994 г., и се провежда едновременно(от 10 до 12 часа на обяд) във всички избрани училища.
It is open to pupils born in 1994 and takes place at the same time in all selected schools(10 am to 12 noon).

Членът ще посети избраното училище и ще се срещне с тримата ученици, избрани да дойдат в Брюксел.
The member will visit the selected school and will meet the three pupils appointed to come to Brussels.

Членът ще посети избраното училище и ще се срещне с тримата ученици, избрани да дойдат в Брюксел.
The member will visit the selected school and will meet the three pupils and the teacher chosen to come to Brussels.

По време на посещението той или тя ще направи презентация(относно ЕС, ЕИСК и самата проява) пред един или повече класове от избраното училище;
During the visit, he or she will give a presentation(on the EU, the EESC and the event) to one or more classes of the selected school;

Как да използвам "избраните училища" в изречение

Избраните училища могат да изберат от двама до петима ученици, които да участват в конкурса, и трябва да

Понастоящем НГПИ „Тревненска школа“ е сред избраните училища по изкуствата и културата към Министерството на културата на Република България. НДТ

На нея бяха представени целите, стратегията, създадената организация за провеждане на Образователната програма в избраните училища и темите, включени в лекционния курс.