Какво е " ИЗБРОЕНИ В ТАБЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• listed in table

Примери за използване на Изброени в таблица на Български и техните преводи на Английски

Опциите са изброени в таблица 31.
The options are listed in Table 31.

Нежеланите реакции са изброени в Таблица 2.
Adverse reactions are listed in Table 2.

Речните басейни, изложени на риск от засушаване, са изброени в таблица 19.
The river basins in risk of drought are listed in Table 19.

Нежеланите реакции са изброени в Таблица 2 по-долу.
Adverse reactions are listed in Table 2 below.

Препоръчителните действия са изброени в Таблица 1.
The recommended actions are listed in Table 1.

Минералите, изброени в таблица 2, е най-широко разпространен прашец, но не е уникален.
The minerals listed in Table 2 is the most prevalent pollen, but not unique.

Препоръчителните действия са изброени в таблица 1(вж. точка 4.2).
The recommended actions are listed in Table 1(see section 4.2).

Характеристиките на SAW на лангазит и кварц са изброени в таблица 3.
SAW properties of langasite and quartz are listed in the Table 3.

Само тези събития, които не са изброени в Таблица 4, се показват в този списък.
Only those events not already listed in Table 4 appear in this listing.

Нежеланите реакции от постмаркетинговия опит също са изброени в таблица 1.
Adverse reactions from post-marketing experience are also listed in Table 1.

Всички маркери са изброени в таблица и групирани в три основни групи Изображение, Камера и GPS.
All tags are listed in a table and grouped into three main groups Image, Camera, and GPS.

Мутациите, които не са чувствителни към лечение с Galfold, са изброени в Таблица 3 по-долу.
The mutations not amenable to treatment with Galafold are listed in Table 3 below.

НЛР, изброени в Таблица 3 са всички нежелани събития, които са настъпили с честота ≥ 5% в.
The ADRs listed in Table 3 were all adverse events which occurred at an incidence of≥ 5% in the.

Нежеланите лекарствени реакции, които са съобщени за разтвор на тобрамицин за небулизатор, са изброени в Таблица 1.
Adverse drug reactions reported for tobramycin nebuliser solution are listed in Table 1.

Нежеланите реакции, изброени в Таблица 2, са въз основа на опита от клинични проучвания при педиатрични популации.
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from paediatric clinical trials.

Заявка параметри и примери за отговор сега, изброени в таблица на страницата индекс(нов Заявка Параметри раздела).
Request parameters and response examples now listed in a table on the index page(new Request Parameters tab).

Нежеланите реакции са изброени в таблица 1, като информацията е представена по системоорганни класове и честота.
Adverse reactions are listed in table 1 with information presented by system organ class and frequency.

Настоящият одит обхвана всички източници на финансиране, изброени в таблица 2: ЕФРР, ЕЗФРСР, МСЕ, ЕФСИ, заеми от ЕИБ и CEBF.
This audit covered all the funding sources listed in Table 2: ERDF, EAFRD, CEF, EFSI, EIB loans and CEBF.

Нежеланите лекарствени реакции са изброени в таблица 2 по системо-органeн клас и категория по честота по MedDRA.
Adverse reactions are listed in Table 2 according to MedDRA system organ class and frequency categories.

Нежеланите реакции, съобщени за подгрупата пациенти с генерализирана ЛД и тази подгрупа с частична ЛД, са изброени в Таблица 7.
The adverse reactions reported in generalised LD and this subgroup of partial LD patients are listed in Table 7.

Нежеланите реакции, изброени в Таблица 2, са въз основа на опита от две многоцентрови клинични проучвания при деца и юноши.
The adverse reactions listed in Table 2 are based on experience from the two multicentre children and adolescent clinical trials.

Установени и теоретични взаимодействия с избрани антиретровирусни и неантиретровирусни лекарствени продукти са изброени в Таблица 1.
Established and theoretical interactions with selected antiretrovirals and non-antiretroviral medicinal products are listed in table 1.

Изчислените абсорбирани радиационни дози от органите са изброени в Таблица 3, като се предоставят данни от здрави доброволци от бялата раса(n=17).
The estimated absorbed radiation doses to organs are listed in Table 3, providing data from Caucasian healthy volunteers(n=17).

Изображенията са изброени в таблица за поддръжка прозореца на изображението, където те могат да се групират в категории, разгледана(снимка), и преименуван.
Images are listed in a table on the Image Maintenance Window where they can be grouped into Categories, viewed(snapshot), and renamed.

НЛР при пациенти с пЮИА и сЮИА, лекувани с тоцилизумаб, са изброени в Таблица 2 и представени по MedDRA системо-органен клас и категория честота.
ADRs in the pJIA and sJIA patients treated with tocilizumab are listed in the Table 2 and presented by MedDRA system organ class.

Нежеланите реакции, отразяващи експозицията на 33 пациенти, лекувани с велманаза алфа в клиничните проучвания, са изброени в таблица 1 по-долу.
The adverse reactions reflecting exposure of 33 patients treated with velmanase alfa in clinical studies are listed in the table 1 below.

Устното заявление за честотите трябва да е в съответствие с обновените шаблони за качествен анализ на документите и честотите трябва да бъдат изброени в таблица.
The verbal statement of the frequencies should be in accordance to the updated QRD-Templates and the frequencies should be listed in a table.

Тези и други общи файлови формати са изброени в таблиците по-долу.
These and other common file formats are listed in the tables below.

Анализът на изброените в таблица 5 доклади обаче показва, че взети заедно те обхващат превантивни мерки и финансови корекции по отношение на няколко години.
The analysis of the relevant reports listed in Table 5, however, showed that collectively they present preventive measures and financial corrections in relation to a number of years.

Честотата на изброените в таблица 1 нежелани лекарствени реакции е дефинирана съгласно следната условност.
The frequency of undesirable effects listed in table 1 is defined using the following convention.

Как да използвам "изброени в таблица" в изречение

Табличен списък на нежеланите реакции Честотата на НЛР, свързани с лечението с арипипразол, са изброени в таблица по-долу.

НЛР, изброени в Таблица 3 са всички нежелани събития, които са настъпили с честота ≥ 5 % в групата на ритуксимаб.

в) за сумиране на вещества и препарати, поименно изброени в таблица 1, и класифицирани като опасни за околната среда (R50 (вкл.

Изброени в таблица показатели се отнасят само за стандартните методи на лечение. При по-подробна и скъпо лечение прогнози са още по-оптимистични.

Bits порт (изцяло или частично) по този начин може да изпълнява алтернативни функции. Алтернативно P3 пристанищни функции са изброени в Таблица 2.3.

Нежеланите реакции, изброени в таблица 3, са представени по системо-органен клас и категории по честота, като е използвана следната класификация: много чести (≥1/10), чести

Кампанията „Да защитим българския вкус“ беше представена на редица национални и международни форуми с различен фокус, които са изброени в таблица в края на настоящия документ.

Като пример, помислете за проект "Разработване на пакет софтуер", описан в глава 2. Списъкът на неговите фази, задачи и постижения са изброени в таблица на. 3.3.