Какво е " ИЗВЕСТНА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• known group
• well-known group
• certain group

Примери за използване на Известна група на Български и техните преводи на Английски

Много известна група, всъщност.
A very famous singing group, actually.

Известна група ще пее песните му.
This major band is going to sing his songs.

Люнг е бил свързан с известна група терористи.
Heather has links AuthenTec to the terrorist group.

В последния набор от данни 90% от популациите не могат да бъдат класифицирани в известна група.
In the latest dataset, 90% of the populations could not be classified to a known group.

Имам чуството, че сме на път да уцелим известна група за подкрепа в Хемпстед?
Why do I get the feeling we're about to hit up some support group meetings in Hempstead?

Някой споделя в разговора дългогодишно желание да отиде на концерт на известна група.
Someone is divided in a conversation a long-standing desire to go to a concert of a certain group.

Общността на амишите в Индиана е единствената известна група от хора, която притежава тази мутация.
This Amish community in Indiana is the only known group of people who have this mutation.

Трябва да кажа, че се чувствам малко оскърбен, че не сме включени в тази известна група.
I must say, I feel a little insulted by being left out of such an illustrious group.

Гостът ми тази вечер е член на известна група, чиито членове се дразнят един друг.
My guest tonight is a member of a popular ensemble where all the members find each other very irritating.

Част от известна група феминистки от Украйна, които са се обявили за„пълна победа над патриархата“.
She belongs to FEMEN, a feminist group whose stated goal is“complete victory over the patriarchy.”.

В природата тези микроорганизми са много разнообразни и представляват най-голямата известна група вируси досега.
In nature, these microorganisms are very diverse and constitute the largest known group of viruses to date.

През миналата година можеш да чуеш известна група от Mötley Crüe, но наистина ми се струва, че това е моментът!
You can hear the famous band Mötley Crüe last night, but it really looks like this is the moment!

Протокол е известна група от правила и стандарти, които, ако всички страни са съгласни да използват, ще могат да комуникират без проблеми.
A protocol is a well-known set of rules and standards that, if all parties agree to use it, will allow them to communicate without trouble.

Според източници от МВР арестуваните са част от известна група, занимаваща се с продажба на наркотици в София.
Ministry of Interior sources say the arrested are part of a well-known group involved in drugs sales in Sofia.

Ала част от него, известна група животноподобни същества бе се развила дотолкова, че семето на човешкия дух е могло да влезе в нея, за да даде форма на човешкото тяло.
But a part of it, a certain group of animal-like beings, had evolved so far that the seed of the human spirit could descend into it to give form to the human body.

От разследването твърдят, че арестуваните са част от известна група, занимаваща се с продажба на дрога в София.
Ministry of Interior sources say the arrested are part of a well-known group involved in drugs sales in Sofia.

Филмът разказва историята на последната известна група жени, оцелели след задържането си в съветските трудови лагери, наречени ГУЛАГ. ГУЛАГ е….
The film tells the story of the last known group of women who survived being held in the Soviet-era forced….

Източници от МВР твърдят, че арестуваните са част от известна група, която се занимава с продажба на дрога в София.
Ministry of Interior sources say the arrested are part of a well-known group involved in drugs sales in Sofia.

Инструментите вероятно не са творенията на архаични хора като неандерталците, отбеляза той, тъй като най-близката известна група на неандерталците беше на хиляди километри.
The tools were probably not the creations of archaic humans such as Neanderthals, he noted, as the closest known Neanderthal band was thousands of miles away.

Ето едно запитване… предполагам това е известна група, която беше по-известна в някои части на света, отколкото в други.
So this is a query that we had-- I guess it's a popular band that was more popular in some parts of the world than others.

Двореца на Чаушеску(Парламента), Калеа Виктория, музея на селото, парк Херастрау, зоопарк, Хард Рок кафе, огромния китайски пазар Червен дракон, концерт на световно известна група, певец или музикант….
Ceausescu's palace(Parliament), old part of Bucharest, calea Victoria, Village museum, park Herastrau, zoo, Hard Rock cafe, Chinese market Red Dragon, concert of world famous group, singer or musician….

Филмът разказва историята на последната известна група жени, оцелели след задържането си в съветските трудови лагери, наречени ГУЛАГ.
The film tells the story of the last known group of women who survived being held in the Soviet-era forced labor camps called Gulag.

Героя отива в малко известна група, която може да си смени името по-късно и както в истинския живот, групата започва изпълнения на не-толкова добри места, като гари, но нито пък и песните за изпълнение са трудни, състоящи се главно от отворени ноти.
The character goes to a little known band that can have a name change later and as in the real life, the band starts performance at not so good places, like trains stations, but neither the songs to be performed are hard, consisting mainly of open notes.

Около 18% от инцидентите биха могли да се припишат на десни екстремисти, което ги прави най-голямата известна група, но при толкова много липсваща информация, цифрите едва ли допускат окончателно формиране на мнения.
They could attribute 18 percent of the incidents to right-wing extremists, making it the largest known group, but with such a large proportion of missing information, the numbers were hardly conclusive about which views predominated.

Най- известната група е Сватовете.
The most famous group is called Svatovete(The In-laws").

Споради Споради Известната група на гръцките острови в северозападно Егейско море.
The famous group of Greek islands in the northwest Aegean Sea.

Солист на известната група„LZ”, сформирана от нея и съпругът й Милчо Кацаров.
Soloist of the famous group“IZ”, founded by her and her husband Milcho Katsarov.

Всичките пневматични и електрически части са от световно известни групи.
All the pneumatic and electric parts are from world famous bands.

В основата на историята на известната група syuzhetalegla"Supremens", и става прототип на героинята Beyonce Diane Ross.
The basis of the story of the famous group syuzhetalegla"Supremens", and became the prototype of the heroine Beyonce Diane Ross.

Той беше тук, че той се бяха заели с известната група на математиците писмен вид под името Nicolas Bourbaki.
It was here that he became involved with the famous group of mathematicians writing under the name Nicolas Bourbaki.

Как да използвам "известна група" в изречение

MH18: С коя известна група бихте искали да делите една сцена?

Средиземноморската Зона - Зоната което ядем. Фокусът на „ Зоната” беше върху малко известна група от хормони, наречени айказаноиди.

[2] Анонимни алкохолици – широко известна група за взаимопомощ, в която хора с алкохолни проблеми търсят помощ от други такива, при гарантирана анонимност. Бел. пр.

Сигурно се питате "коя е тази фенска мечта ,за която става въпрос".....да срещнеш супер сладикият и неустоим вокалист на някоя известна група в "Старбъкс" ,например?

Вие сте известна група природозащитници, които се борят с нефтените платформи и техните работници. Целта е да ги спрете като стреляте с оръдие по тях с възможно най-малко изстрели

Хахаха – „подкрепя българските артисти занимаващи се с поп и рок музика“. Попитай произволна, малко известна група дали БГ радио се съгласяват да ти пуснат песента ако не си платиш…