Какво е " ИЗВЕСТНИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

our famous
известния ни
прочутото ни
наши знаменити
нашите популярни
we know
знам
наясно сме
познавам
знаем
разберем
разбираме
ни е известно

Примери за използване на Известните ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вижте известните ни хининови продукти.
Check out our famous quinine products.
Идват да учат в краката на известните ни доктори.
They come to study at the feet of our famous doctors.
И странични ефекти не се очакват… поне от известните ни.
And there won't be any side effects… that we know of.
Неговият дядо Георги Караджов е един от известните ни детски писатели.
His grandfather George Karadjov is one of our famous children's writers.
Известните ни лаборатории на СС не успяха да разберат как работят.
Our famous S.S. Laboratories have been unable to discover how the weapons work.
Ние търсим всякакви улики, свързваща Джо Хърли,Дякона, със известните ни жертви.
We're looking for anything linking Joe Hurley,the Deacon, to our known victims.
Известните ни планински курорти предлагат незабравими гледки и чист здравословен въздух.
Our famous mountain resorts offer unforgettable views and clean healthy air.
Тяхната кула на злото е свързана чрез мост към Тера Когнита, към известните ни земи.
Their evil tower is joined to Terra Cognita, to the lands we know, by a bridge.
От известните ни личности може да се отбележи, може би, композиторът"валс цар" Йохан Щраус.
Of the personalities known to us, it can be noted, perhaps, the"waltz king" composer Johann Strauss.
Сега има херпеси на практика никакви Т-клетки и повече болести от известните ни до сега.
Now he has zoster practically zero T… cell count and more opportunistic disease than we know what do with.
Готвачите приготвят известните ни пайове, агнешко, телешко, разнообразие от яхнии, пъстърва и много други вкусни изкушения.
Chefs prepare our famous pies, lamb, veal, a variety of stews, trout and many other tasty delights.
Охраната се движи със специални кръгли платформи, които не приличат на самолети или известните ни летателни апарати.
They move on special flying apparatus of circular shape that are not like airplanes or gliders known to us.
Малко познат е фактът, че дядо му Георги Караджов е един от известните ни детски писатели, автор и на любовна лирика.
Little known is the fact that his grandfather George Karadjov is one of our famous children's writers, author of love lyrics.
Знаем, че тези обекти са реални и чемогат да извършват маневри, които предизвикват известните ни физически закони.
We now know for a fact that these objects are real, andthat they can perform maneuvers that defy our known laws of physics.
Благодарение на известните ни професионалисти, ние сме в състояние да предложим клипс за тавански прозорци Big Discount за офиси, търговски центрове и т.н.
Due to our famous professionals we are able to offer Big Discount ceiling spring clips for offices, malls etc.
Въпреки факта, че Колежът на Щот е основана през 1883(Преди известните ни трамваи в Мелбърн и преди"Големият австралиец", BHP), те са изпитали време….
Despite the fact that Stott's College was founded in 1883(before our famous Melbourne trams and before‘The Big Australian', BHP), it has stood the t….
Известните ни модни асове/ с незначителни изключения/ не само започнаха да заглъхват, но даже направо изчезнаха от хоризонта на бъгарските модни събития.
Our famous fashion names(with some small exceptions) not only started to fade away but actually disappeared from the horizon of the Bulgarian fashion events.
Фамилията се среща изключително рядко, така че е по-добре при търсене да не се посочва ималко име, което по известните ни източници може да бъде Yaroslav, Jaroslaw или Jaroslav.
It is a rare family name, so it is better not to specify the first name,which in the sources we know of can be Yaroslav, Jaroslaw or Jaroslav.
Въпреки факта, че Колежът на Щот е основана през 1883(Преди известните ни трамваи в Мелбърн и преди"Големият австралиец", BHP), те са изпитали време….
Despite the fact that Stott's College was founded in 1883(before our famous Melbourne trams and before‘The Big Australian', BHP), it has stood the test of time and has evolved over the past 134 year….
Най-невероятният извод е, че да се опише геометрията на Вселената само с едно число, е по-просто, отколкото да се опише числено най-простият от известните ни атоми- атомът на водорода.
The most fascinating outcome of this reasoning is that to describe the universe's geometry with one number, it is actually simpler than the numerical description of the simplest atom we know-- the hydrogen atom.
За желаещите да празнуват в известните ни и красиви български курорти Банско, Боровец, Пампорово, сред уникална комбинация от слънце и сняг, колите на ATDRent предлагат всички удобства, комфорт и уют, на които да се насладите, докато пътувате към великолепните планини на България!
For those willing to celebrate in our famous and beautiful Bulgarian resorts of Bansko, Borovets, Pamporovo, including a unique combination of sun and snow, ATDRent cars offer all the amenities and comfort needed in order to enjoy traveling to the magnificent mountains of Bulgaria!
Една съвременна история на научната фантастика посочва, че„постоянен аспект във визията на научната фантастика е желанието да се преодолее нормалната опитност… посредствомпредставяне на лица и събития, които преодоляват известните ни граници на пространството и времето[2]„.
A recent history of science fiction notes that“a persistent aspect of the vision of science fiction is the desire to transcend normal experience… through the presentation of characters andevents that transgress the conditions of space and time as we know them.”.
Въпреки факта, че Колежът на Щот е основана през 1883(Преди известните ни трамваи в Мелбърн и преди"Големият австралиец", BHP), те са изпитали времето и са се развили през последните 134 години като Качествен частен образователен институт, Предизвиквайки своето значение, за да отговори на постоянно променящите се нужди на индустрията и студентите.
Despite the fact that Stott's College was founded in 1883(before our famous Melbourne trams and before‘The Big Australian', BHP), it has stood the test of time and has evolved over the past 135 years as a quality private education provider, challenging itself to be relevant in meeting the ever-changing needs of industry and students.
И ако ние все пак се отказахме от него, то не толкова, защото той ни се струвашекато път на самодраматизацията, или защото бяхме особено вдъхновени от идеята за съхраняване на наследственото благородство на известните ни форми на култура, равнозначни в нашето съзнание на формите на човешкото достойнство.
If we refused it, it was not at all because it seemed to usby means of self-dramatization, or because we were extremely animated by the idea of preserving the hereditary nobility of cultural forms known to us, equivalent in our consciousness to forms of human dignity.
Западният човек предпочита да смята, че културните различия са предизвикани от тънките особености на описанията на едни и същи явления, само че едва ли ще препише тяхната разлика в работата на паметта, преживяванията и възприятието,тъй като умелото владеене на езика представлява за него нещо съвсем различно от известните ни процеси.
Western man is willing to consider cultural differences that would account for quaint ways of describing phenomena, but cultural differences could not possibly account for processes of memory, experience, perception, andthe expert use of language to be anything other than the processes known to us.
Част Втора на известния ни урок за образователните процеси palabras.
Part 2 of our famous lesson about educational processes palabras.
Безплатни Ние сме съставили известния ни мюсюлманин това приложение за вас.
Free We have compiled our famous Muslim this application for you.
За щастие всички известни ни магнетари се намират доста по-далече.".
Fortunately, all the magnetars we know of are much farther away than this.".
Продавам известното ни пиле.
Selling our famous chicken.
Тя обхваща целия известен ни свят, включително пространството и времето.
It encompasses the world that we know including space and time.
Резултати: 30, Време: 0.0792

Как да използвам "известните ни" в изречение

Фотошоп триковете на известните ни дойдоха до гуша, както на шеф Иван Манчев – авокадото. Поредната..
Тоест известните ни брандове ще бъдат задължени да сменят надписите, с които сме свикнали от години.
Митко Димитров е от известните ни спортисти интелектуалци. Има три висши образования: военно, юридическо и спортно.
Астрономични основи на календара. В множеството от известните ни идеи за календара най-съществената му черта е...
Затова сред най-добрите и най-често препоръчваните упражнения са предният клек и така известните ни от кросфит комплексите тръстери.
Продължаваме да си задаваме въпросите с известните ни отговори и наивно да очакваме намесата на някои държавни органи:
Амик — цар на бебриките от Витиния. Бебрики (бебреши) едно от известните ни от по-късни източници тракийски племена.
- Като казахте за хита на Емил Димитров, имахте ли през годините контакти с някои от известните ни изпълнители?
Столът разполага с официалното лого на PlayStation, а по-меките части са украсени с известните ни символи на джойстика на конзолата.
Известните ни календари се делят основно на три вида: лунни, лунно-слънчеви и слънчеви, като са възникнали исторически в този ред.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски