Какво е " ИЗВОРНИ ВОДИ " на Английски - превод на Английски

• spring waters
• spring water

Примери за използване на Изворни води на Български и техните преводи на Английски

Общината е богата на изворни води.
The Municipality is rich in spring waters.

В естествените изворни води се разтварят редица вещества като карбонатни и бикарбонатни йони.
In natural spring waters, a number of substances such as carbonate and bicarbonate ions are dissolved.

Водоемът се подхранва от морски и изворни води.
Water comes from the sea and spring waters.

Натуралните минерални и изворни води произлизат единствено от специфично възникнали подземни източници.
Natural mineral water and spring water can only come from designated groundwater sources.

Плато Айдер е известно с лековитите си горещи изворни води.
Ayder plateau is famous for its healing hot spring waters.

Натуралните минерални и изворни води произлизат единствено от специфично възникнали подземни източници.
Natural mineral water and spring water can originate only from special underground water sources.

Симитли ви канят да отпуснете в минерални изворни води в града.
Our friends from Simitli invite you to relax in the mineral spring waters of the town.

Натурални и био сертифицирани овкусители за минерални и изворни води, за производство на напитки и безалкохолни продукти.
Natural and organic certified flavours for mineral and spring waters, for production of beverages and soft drinks.

Защото до 70% от питейната вода се добива от подземни и изворни води.
Percent of drinking water comes from groundwater and spring water.

Тези лечебни горещи изворни води са особено ефективни при лечение на ревматизъм, вътрешни болести, кожни заболявания и гинекологични заболявания.
These healing hot spring waters are particularly effective in treating rheumatism, internal diseases, skin diseases and gynecological diseases.

Една от определящите характеристики на натуралните минерални води и изворни води е тяхната естественост.
One of the defining characteristics of natural mineral water and spring waters is their naturalness.

Тя отговаря и на изискванията за изворна вода, според нормативите на Германия за минерални, трапезни и изворни води.
It also complies with the requirements to spring water according to the standards for mineral, table and spring water in Germany.

S(KMV), който е най-големият производител и търговец на минерални и изворни води в Централна Европа.
S(KMV), a Czech Republic based soft drink company and the largest producer and marketer of mineral and spring water in Central Europe.

Куадрант Бевъриджис АД е част от КМВ, компания за безалкохолни напитки базирана в Чешката Република и най-голям производител и разпространител на минерални и изворни води в Централна Европа.
S(KMV), Czech Republic based soft drinks company and the biggest producer and marketer of mineral and spring waters in the Central Europe.

S(KMV), който е най-големият производител и търговец на минерални и изворни води в Централна Европа.
S(KMV), Czech Republic based soft drinks company and the biggest producer and marketer of mineral and spring waters in the Central Europe.

Spadel е европейска група, която произвежда и продава натурални минерални води, изворни води и освежаващи напитки, създадени на базата на натурална минерална вода.
Spadel is a European family operated business specialising in the production of natural mineral water, spring water and refreshing beverages made with natural water.

S(KMV), който е най-големият производител и търговец на минерални и изворни води в Централна Европа.
S(KMV), a non-alcoholic beverage company, which is considered the largest manufacturer and wholesale dealer of mineral and spring water across the Central Europe.

Регламент(ЕС) № 115/2010 на Комисията от 9 февруари 2010 година за определяне на условията за използване на активиран алуминиев оксид за отстраняване на флуорид от натурални минерални води и изворни води(1).
Commission Regulation 115/2010 on conditions for use of activated alumina for the removal of fluoride from natural mineral waters and spring waters.

S(KMV), компания за безалкохолни напитки, базирана в Чехия, и най-големият производител и разпространител на минерални и изворни води за Централна Европа. Основана през 1873 г.
Quadrant Beverages JSC is part of Karlovarské minerální vody a.s(KMV), a Czech Republic based soft drink company and the largest producer and marketer of mineral and spring water in Central Europe.

Регламент(ЕС) № 115/2010 на Комисията от 9 февруари 2010 година за определяне на условията за използване на активиран алуминиев оксид за отстраняване на флуорид от натурални минерални води и изворни води(1).
Commission Regulation(EU) No. 115/2010 laying down the conditions for use of activated alumina for the removal of fluoride from natural mineral waters and spring waters.

EFBW е гласът на индустрията за бутилирана вода, имаща за цел да промотира уникалните качества на натуралните минерални и изворни води и на здравословните навици за хидратация пред институциите на ЕС и международните организации.
The European Federation of Bottled Waters(EFBW) is the voice of the bottled water industry, dedicated to promoting the unique qualities of natural mineral and spring water among EU institutions and international organisations.

S(KMV), компания за безалкохолни напитки, базирана в Чехия, и най-големият производител и разпространител на минерални и изворни води за Централна Европа.
S(KMV), Czech Republic based soft drinks company and the biggest producer and marketer of mineral and spring waters in the Central Europe.

С проекта се определят компетентните органи на национално ниво и условията за осъществяване на официален контрол върху храните- Българска агенция по безопасност на храните и Регионалните здравни инспекции към Министерство на здравеопазването(само за минерални и изворни води).
The draft designates the competent authorities at national level and the conditions for conducting official inspections of foodstuffs- the Bulgarian Food Safety Agency and the Regional Health Inspectorate of the Ministry of Health(only regarding mineral and spring water).

Обикновено лекаря предписва няколко седмици престой в минерален извор или в друга природна среда, където състоянието на пациента ще бъде третирано с лечебни изворни води и природни терапии.
Usually, a doctor prescribes a stay of three weeks at a mineral spring or other natural setting where a patient's condition will be treated with healing spring waters and natural therapies.

Обикновено лекаря предписва няколко седмици престой в минерален извор или в друга природна среда, където състоянието на пациента ще бъде третирано с лечебни изворни води и природни терапии.
Typically, a doctor prescribes a few weeks, no less than two weeks, but generally four to six weeks, stay at a mineral spring or other natural setting where a patient's condition will be treated with healing spring waters and natural therapies.

Натурална Изворна Вода".
Natural Spring Water'.

Вкусът и минералното съдържание на изворната вода могат да варират значително.
The taste and mineral content of spring water can vary considerably.

Изворната вода с екстракт от розово масло е уникална.
Spring water with extracts of rose oil is unique.

Изворната вода утолява жаждата, а и има добър вкус.
The spring water satisfies thirst and tastes good.

Изворна вода, натурален лимонов сок без консерванти, без оцветители.
Spring water, natural lemon juice without preservatives, no coloring.

Как да използвам "изворни води" в изречение

Оценка на въздействието на разпоредбите регламентиращи бутилиранe на натурални минерални и изворни води в законопроекта за храните

Натуралните минерални и изворни води произлизат единствено от специфично възникнали подземни източници. Това са естествени източници и

Позиция на АПБНБ относно експлоатацията на ресурс с цел бутилиране и предлагане на пазара на натурални минерални и изворни води

(3) Не се допуска пускане на пазара на изворни води с наличие на утайки, видими частици, наличие на оцветявания и мътност.

Сливен Нюз -информационен портал на Сливен - България е на второ място в Европа по ресурс на натурални минерални и изворни води

В местността имаше горещи изворни води с температура 76 градуса - идеално за къпане! Аз обичам да ми е топличка водата ;))))

Минерална вода “Леново” извира от дълбочина 180 м., с температура 19-21° C (което я превръща в една от най-хладните изворни води в страната).

Grevensteiner е лека бира, създадена от меки изворни води и прясно набрани съставки. Традиционният малц дава на бирата кехлибарения ù цвят и плътния ù вкус.