Какво е " ИЗВЪНБОРСОВИ " на Английски - превод на Английски

• OTC
• over-the-counter
• otcfinancial
• off-exchange

Примери за използване на Извънборсови на Български и техните преводи на Английски

ДЗР и извънборсови инструменти.
CDF and OTC instruments.

Някои рецепта и извънборсови(OTC) лекарства.
Some prescription and over-the-counter(OTC) medications.

Кои извънборсови продукти за очи трябва да стоя настрана?
Which over-the-counter eye products should I stay away from?

Някои рецепта и извънборсови(OTC) лекарства.
Prescription drugs and some over-the-counter(OTC) medications.

По-голямата част от алергичните лекарства са извънборсови(OTC).
The majority of allergy medications are over-the-counter(OTC).

Извънборсови продукти съдържат от две до десет процента в концентрацията на Ана.
OTC products contain between two and ten per cent concentrations of AHAs.

Идват в различни форми. Подобно на наркотици извънборсови, те идват.
Come in different forms. Similar to OTC drugs, these come.

Акциите се котират на големи борси и извънборсови пазари на ценни книжа.
The shares are quoted on major exchanges and over-the-counter securities markets.

Горепосочените изчисления не включват данни от извънборсови платформи.
The above calculations did not include data from OTC platforms.

Повечето извънборсови добавки гарантират, че можете да печелите тегло естествено и безопасно.
Most OTC supplements guarantee that you can gain weight naturally and safely.

Приложно поле: Предложението се отнася до всички видове извънборсови деривати.
Scope: The proposal applies to all types of OTC derivatives.

Лекарите главно препоръча Извънборсови главата въшки лечение продукти за лечение на главата въшки.
Doctors mainly recommend OTC head lice treatment products to treat head lice.

Използвайте лаксативи, предписани от лекар и да се избегне извънборсови лекарства.
Use laxatives prescribed by the doctor and avoid OTC medicines.

Употребата на извънборсови лекарства трябва да бъде ограничена само когато е абсолютно необходима.
The use of OTC medications should be limited to when only absolutely necessary.

Има лошо главоболие, което не се разрешава с извънборсови лекарства(OTC).
There is a bad headache that does not resolve with over-the-counter(OTC) drugs.

Но знам, че някои извънборсови лаксативи са по-добре да се използва по време на бременност, отколкото други.
But know that some OTC laxatives are better to use during pregnancy than others.

Решения относно еквивалентността за целите на определението за извънборсови деривати.
Equivalence decisions for the purposes of the definition of OTC derivatives.

Много от съвременните извънборсови назални спрейове за алергични реакции са кортикостероиди, както добре.
Many of today's OTC nasal sprays for allergic reactions have corticosteroids, as well.

Задължението за клиъринг се отнася за транзакции със стандартизирани извънборсови деривати.
Clearing obligation applies to transactions with standardized OTC derivatives.

Има редица извънборсови лекарства за спешна контрацепция на разположение под формата на хапчета.
There are a number of over-the-counter emergency contraception medications available in pill form.

Винаги проверявайте и двойна проверка за взаимодействия, когато купувате лекарства с рецепта или извънборсови.
Always check and double-check for interactions when you buy prescription or OTC drugs.

Въпреки това цената на Извънборсови не включва точни изслушване тестове или програмиране на устройствата.
However, the price of OTC does not include accurate hearing tests or programming of the devices.

Някои извънборсови(извънборсови) акне продукти могат да причинят редки и животозастрашаващи алергични реакции.
Certain over-the-counter(OTC) acne products may cause rare and life-threatening allergic reactions.

Един капиталов пазар е пазар, на който се издават и търгуват акции, или чрез борси или извънборсови пазари.
A stock market is a place where shares are issued and traded through stock exchanges or over-the-counter markets.

За разлика от игли, извънборсови лекарства и кремове, можете да вземете бутилката и таблетки със себе си навсякъде.
Unlike needles, OTC medications and creams, you can take the bottle and tablets with you anywhere.

Един капиталов пазар е пазар, на който се издават и търгуват акции, или чрез борси или извънборсови пазари.
The stock market is where shares or stock are issued and traded either through exchanges or over-the-counter markets.

Повечето от продуктите извънборсови които твърдят, че предлагат защита от въшки също може да навреди на скалпа и косата.
Most of the OTC products that claim to offer protection from lice can also damage the scalp and hair.

Наличността на безпристрастна, надеждна и общоприета ценова информация в съответния клас извънборсови деривати.
The availability of fair, reliable and generally accepted pricing information in the relevant class of OTC derivatives.

Търгуването с Бинарни Опции или други извънборсови продукти съдържа висок риск и може да е неподходящо за всеки.
Trading in Binary Options or other off-exchange products carries a high level of risk and may not be suitable for everyone.

В деконгестанти, oxymetazdine(Visine LR) и тетрахидрозолин хидрохлорид(Visine Оригинален) са на разположение извънборсови.
The decongestants, oxymetazdine(Visine LR) and tetrahydrozoline hydrochloride(Visine Original) are available OTC.

Как да използвам "извънборсови" в изречение

ESMA стартира публична консултация относно технически стандарти по прилагането Регламента за извънборсови деривати

(национални или международни фондови борси или извънборсови пазари — както местни, така и регионални);

изисквания за ограничаване на риска за сделки с извънборсови деривати, които не са преминали клиринг

ESMA публикува документ за обсъждане относно централизирания клиринг на извънборсови деривати, предвиден в Регламента EMIR

18. Стандартизираният метод се използва само за извънборсови деривативни инструменти и за сделки с удължен сетълмент.

Първите средства за премахване на напрежение, най-често срещаните видове главоболие, включват почивка и извънборсови (OTC) лекарства за болка.

2004 Изкупуване на Knipping чрез мениджмънта и продажбата на HT TROPLAST на международни инвеститори за извънборсови дялови придобивания

Леко акне може да се лекува с извънборсови лекарства, като гелове, сапуни, подложки, кремове и лосиони, които се прилагат върху кожата.

Сделките с извънборсови деривати, които ESMA е определил като задължително подлежащи на клиринг, трябва да преминат клиринг чрез централен контрагент (CCP).

Настоящата ми или предишна длъжност отнасят ли се до финансовата индустрия в роля, която е свързана с търговията с извънборсови финансови инструменти?