Какво е " ИЗГЛАДЕНО " на Английски - превод на Английски

• ironed
• pressed
• smoothed

Примери за използване на Изгладено на Български и техните преводи на Английски

Изгладено е, госпожо.
It's ironed, ma'am.

Недоразумението беше изгладено.
The misunderstanding was settled.

Бельото ви е изгладено и ви чака на леглото.
Your underpants are pressed and on your bed.

Недоразумението беше изгладено.
The misunderstanding was resolved.

Всичко трябва да бъде изгладено, първо вечерните костюми.
Everything is to be pressed, evening clothes first.

Искам това измито и изгладено.
I would like this washed and pressed.

Неговата матката бей не се е разпаднала, а чужденецът, гали, изгладено.
Its uterus Bey does not break, and the stranger, stroking, ironed.

Закърпено е, дори не е изгладено.
It's patched, it's not even pressed.

Просторна: вашето изгладено пране стои нежно върху масата без намачкване.
Spacious: your ironed laundry items land gently on the table- without creasing.

Недоразумението беше изгладено.
The misunderstanding has been settled.

Ако вие или памук, смесени тъкани преди рязане е по-добре да се хидратира и правилно изгладено.
If you or cotton blended fabric before cutting it is better to moisturize and properly ironed.

Недоразумението беше изгладено.
The misunderstanding has been resolved.

Оформлението на Guru е изгладено и навигацията е интуитивна, докато не се натъкнете на блога им.
The Guru layout is polished and the navigation is intuitive, until you stumble upon their blog.

Това недоразумение беше изгладено.
That misunderstanding has been settled.

Въпреки че голяма част от стъклото е изгладено с течение на времето от океана, някои парчета остават остри.
Though much of the glass has been smoothed over time by the ocean, some pieces remain sharp.

Тук всичко е изпрано и изгладено.
Everything in here is washed and pressed.

В края на увредената зона изгладено отново се изгладят чрез влажна хартия, но сега тя е добре затоплена, и лакирани.
At the end of the damaged area ironed again iron through a damp paper, but now it is well warmed up, and varnished.

Не искам да изглежда прекалено изгладено.
I don't want it to seem too polished.

На тези магически кърпи не остават петна, те не трябва да бъдат измити и изгладено, и те изглеждат просто очарователни.
On these magic tablecloths there are no stains, they do not need to be washed and ironed, but they look simply charming.

За тъкан изберете тъканта, която е добре измити и изгладено.
For tissue choose the fabric, which is well washed and ironed.

Важно е да се измие старателно чиниите, измити и изгладено спално бельо, след това микроорганизмите умират и шансовете на възложителя ще бъде нула.
It is important to thoroughly wash the dishes, washed and ironed bed linen, then the microorganisms die and the chances of contracting will be zero.

Гладене. Ски якето във всеки случай не може да бъде изгладено.
Ironing. Ski jacket in any case can not be ironed.

След като бъде направен последния бод, скриткраищата на нишката, бродерия измити и изгладено, остава да се реши на последния въпрос- как да се украсяват на крайния продукт.
After the last stitch is made, they are hiddenEnds of threads, embroidery is washed and ironed, it remains to decide the last question- how to decorate the finished product.

Надявам се, че това дребно недоразумение е вече изгладено.
I am now happy that this little misunderstanding has been resolved.

Вярвам, че няма различие, което да не може да бъде изгладено чрез задълбочени преговори и подходящи формулировки, за да се избегне каквото и да е недоразумение относно съответните прерогативи на двата органа.
I trust there is no divergence that cannot be resolved by a thorough negotiation and appropriate wording to avoid any misunderstanding on the respective prerogatives of both bodies.

Не стига, че не си купил ново, ами и това не е почистено и изгладено.
Not that you couldn't afford a new one necessarily but because you also chose not to get it cleaned and pressed.

Ако има съмнение за изтичане на амниотична течност, трябва ясно да си спомните времето, когато забелязвате изхвърлянето, и да се възползвате от уплътнението от памучен плат, изгладено от двете страни с горещо желязо, тъй като за лекаря ще бъде по-лесно да определи естеството на изхвърлянето.
If there is a suspicion of leakage of amniotic fluid, you should clearly remember the time when you notice the discharge, and take advantage of the gasket made of cotton cloth, ironed on both sides with a hot iron, as it will be easier for the doctor to determine the nature of the discharge.

Големи обеми на производство- производствените ни мощности са до 45 тона на ден изпрано и изгладено спално бельо.
Large volume of production- our production capacities are up to 45 tons of washed and ironed linen per day.

След това кучето не трябва да се къпе най-малко два часа, може да бъде изгладено само след половин час.
After that, the dog should not bathe for at least two hours, it can be ironed only after half an hour.

Благодарение на първия етап на работа, качеството на кожата ще бъде значително подобрено- то ще стане по-твърдо и видимо изгладено.
Thanks to the first stage of operation, the quality of the skin will be significantly improved- it will become firmer and visibly smoothed.

Как да използвам "изгладено" в изречение

на руския език. Не претендирам за изчерпателност и литературно изгладено и подредено преведеното от мен.

Com Маски против бръчки Дълбоките Лицето ви ще изглежда в пъти по изгладено и изчистено. Ако искате.

Зори, трябваше да добавиш и аромата на прясно изгладено пране и щеше да е истинска неделя. Чудесна салатка!

Трасето вече е почистено, има поставени нови мантинели, запълват се дупки, но всичко ще бъде изгладено до тренировките в събота.

Кой би отказал да се наслади на току що изпрано и изгладено спално бельо като в 5* луксозен хотел ?!

Чл. 22. (1) За всеки посетител задължително се използува чисто, неупотребявано бельо, изгладено на машина (каландър) или с парна ютия.

Пример не знам дали да давам - с облизаната къща, сготвено, изпрано и изгладено пране - точно 24 часа ...

Години наред, маслиновото дърво се е използвало за различни религиозни, исторически и художествени артефакти. Може лесно да бъде изгладено до огледало.

 За да се получат междинните изгладени значения, към всяко изгладено значение, получено чрез осредняване, се прибавя съответния среден прираст за групата.

3) за запълване на леглото в стаята след всяко използване, водене очите за факта, че прането е чисто, изгладено и в добро състояние;