Какво е " ИЗГЛЕЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• look
• appearance

Примери за използване на Изглеждането на Български и техните преводи на Английски

Изглеждането може да лъже.
Looks can be deceiving.

Акцентът е върху„изглеждането”.
The accent is on“appear.”.

Изглеждането може да е измамно.
Looks can be deceiving.

Акцентът е върху„изглеждането”.
But the emphasis is on“appears.”.

Изглеждането на козата е наистина готино.
The Goat appearance is really cool.

Какво знаеш ти за изглеждането, Тед?
What do you know about appearances, Ted?

Изглеждането на кабриолет с купе е очевидно, въпреки че автомобилите имат различни врати и задни калници.
The appearance of a convertible with a coupe is obvious, although the cars have different doors and rear fenders.

Лицето на момичето е кръгло, изглеждането е замъглено и романтично.
The girl's face is round, the look is blurred and romantic.

Те са идеални за романтични, женски момичета, защото благодарение на тях изглеждането ще бъде откровено и откровено.
They are ideal for romantic, feminine girls, because thanks to them the look will be frank and frank.

Наистина, изглеждането на такива маратонки е доста странно и има постоянни конфликтни разговори около този модел.
Indeed, the look of such sneakers is rather peculiar, and there are constantly conflicting conversations around this model.

Няма значение дали наддавате или я губите драстично, изглеждането на изкуството на тялото, което имате на долната част на гърба си, остава непроменено в по-голяма степен.
It does not matter whether you gain weight or lose it dramatically, the look of the body art that you have on your lower back remains unchanged to a larger extent.

Изглеждането на пазара на строителни материали на красив, лесен за използване закръглено дърво е естествен резултат от развитието на строителните технологии.
The appearance on the market of construction materials of a beautiful, easy-to-use rounded log is a natural result of the development of building technologies.

Според Агдал неназованият издател твърди, че изглеждането на младия модел“се е отклонило” от високо признатото портфолио и че не е влязло в извадката на дрехите.
According to Agdal, the unnamed publisher alleged that the young model's look“deviated” from her highly acclaimed portfolio and that she failed to fit into the sample sizes of clothes.

Количество и газ Изглеждането им обикновено се дължи на факта, че на първо място, стомашно-чревния тракт на повечето бебета няма време да се подготвят за"самостоятелна работа" и през първите 3-3, 5 месеца след раждането на детето не успее.
Colic and gas Their appearance is usually due to the fact that, firstly, the gastrointestinal tract of most babies does not have time to prepare for"independent work" and in the first 3-3.5 months after the birth of the child fails.

Брошура, съставена от вътрешен за града комисия по закрилата на детето предупреждава, че„изглеждането разгневен поради правителствените политики, особено поради външните политики” е признак„специфичен за радикализацията”.
A leaflet drawn up by an inner-city child safeguarding board warns that“appearing angry about government policies, especially foreign policies” is a sign“specific to radicalisation”.

При силно обемно изглеждане не изглеждат наистина стилни.
In strongly volume look look not really stylish.

Амелия каза, че така всички спасителки придобиват секси калифорнийското си изглеждане.
Amelia says that's how all the Baywatch girls get their sexy California look.

ТАГОР: Науката е доказала, че масата като плътен обект е изглеждане и следователно това, което човешкият ум възприема като маса, не би съществувало, ако този ум го нямаше.
TAGORE: Science has proved that the table as a solid object is an appearance and therefore that which the human mind perceives as a table would not exist if that mind were naught.

Естеството на Истината, която обсъждаме, е изглеждане- тоест, това което изглежда като истина за човешкия ум и следователно е човешко и може да бъде наречено мая или илюзия.
The nature of truth which we are discussing is an appearance; that is to say, what appears to be true to the human mind, and therefore is human, and may be called maya, or illusion.

Той изглеждане безопасен.
He seemed totally harmless.

Опитвате се да бъдете перфектна… Перфектното тегло, перфектното изглеждане.
Trying to be perfect for him-- the perfect weight, perfect looks.

И точно този свят изисква да изглеждане добре и да имате талант.
It's also a world which require both looks and talent.

И тогава вие ще изглеждане като някой ненормалник, който си мисли, че е измислил панацея срещу всички болести.
And you will look like some kind of nutcase talkin' about a cure-all drug.

И, попитан от Фарисеите, кога ще дойде царството Божие, отговори им и рече: Царството Божие няма да дойде с изглеждане;
And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation.

Ако търсите естествено изглеждане и удобство при денталната ресторация с минимален ефект върху съседните здрави зъби, зъбните импланти са най-доброто решение за вас.
If you are looking for a natural appearance and feel after dental restoration with minimum effect on neighbouring healthy teeth, dental implants are the best solution for you.

Продукти за Красотата Екзотичните и полезни тайни на аргановото масло Употребата на арганово масло действа благоприятно за подхранване на кожата, изглеждане на бръчките, придаване обем и жизненост на косата.
The use of argan oil is beneficial for nourishing the skin, looking at wrinkles, giving volume and vitality to the hair.

Естеството на Истината, която обсъждаме, е изглеждане- тоест, това което изглежда като истина за човешкия ум и следователно е човешко и може да бъде наречено мая или илюзия.
What appears to be true to the human mind and therefore is human may be called maya or illusion.

От друга страна, мъжете не са склонни да отиват за прекалено объркано лице(предпочитайки голи изглеждания) и занижени блясък.
On the flip side, men tend not to go for an overly made-up face(preferring nude looks) and understated glamour.

Как да използвам "изглеждането" в изречение

Дизайнът на татуировката на Овен е страхотно на гърба на човека. Изглеждането на козата е наистина готино.

До голяма степен тук става въпрос за “усещане” – нещо, което ще дойде с опита и с изглеждането на хиляди надбягвания.

"София ще се оправи, като забраним Фолцвагините" - потвърди и заместник-кметът по транспорта и изглеждането като винаги сюрпризиран, че София не е Виена, Крусев.

“Представеното иновативно бизнес решение е само началото на процеса на модернизация на вуза. Планира се и изглеждането на копирен център на самообслужване”, каза проф. Статев.

P.S. а за изглеждането .... иска ми се още много да правя по колата ... ама май ми мина мерака ... почвам да се точа на GH, а пък ще видим до къде ще стигнат възможностите