Какво е " ИЗГОРЕНАТА КОЖА " на Английски - превод на Английски

• burned skin

Примери за използване на Изгорената кожа на Български и техните преводи на Английски

Изгорената кожа не става за ДНК.
Burnt skin is useless for DNA.

Дренаж или гной от изгорената кожа.
Drainage or pus from the burned skin.

Изгорената кожа е силно зачервена и особено болезнена.
Burned skin is very red especially painful.

Ами ако е обикновена инфекция гниеща в изгорената кожа?
But what if it's just a regular old infection festering in the burned skin?

Изгорената кожа се нуждае от витамини, когато се възстановява.
Burned skin needs vitamins when reconstituted.

Не пукайте мехури по изгорената кожа, тъй като това може да доведе до инфекция.
Don't break any blisters on burned skin, as this could lead to infection.

Изгорената кожа на пациента трябва да се отстрани, за да се предотврати бактериална инфекция.
The patient's burnt skin has got to be excised to prevent bacterial infection.

Маслото задържа топлината и също така може да съдържа вредни бактерии, които могат да заразят изгорената кожа.
Butter retains heat and also may be harboring harmful bacteria that can infect the burned skin.

Ако е необходимо, могат да се поставят интравенозни катетри през изгорената кожа или да се използва интраосално преливане.
Intravenous catheters may be placed through burned skin if needed or intraosseous infusions may be used.

А когато притискате с пръст, изгорената кожа просто ще се върне към нормалната температура и вероятно няма да излязат мехури.
And when the finger is applied, the burned skin will simply return to normal temperature, and maybe it will do without a blister.

Друго магическо средство за слънчево изгаряне, което идеално овлажнява, охлажда и бързо възстановява изгорената кожа, се охлажда сок от алое.
Another magic remedy for sunburn, which perfectly moisturizes, cools and quickly restores burned skin, is chilled aloe juice.

Ледът ще облекчи болката по-бързо, казва д-р Де Стефано, но чрез използването на препоръчания натурален метод изгорената кожа по-бързо се връща към нормалната температура и е по-малко вероятно да се образуват мехури.
Ice will relieve your pain more quickly, but since the natural method brings the burned skin back to a normal temperature, the skin is less likely to blister.

Ледът ще облекчи болката по-бързо, казва д-р Де Стефано, но чрез използването на препоръчания натурален метод изгорената кожа по-бързо се връща към нормалната температура и е по-малко вероятно да се образуват мехури.
Ice will relieve your pain more quickly, Dr DeStefano says, but since the natural method brings the burned skin back to a normal temperature, the skin is less likely to blister.

Леко поръсете изгорялата кожа няколко пъти на ден с картофено нишесте.
Lightly sprinkle the burned skin several times a day with potato starch.

Средно изгорялата кожа би трябвало да зарасне в рамките на една седмица.
Moderately burned skin should heal within a week.

Изгоряла кожа, болезнена афера!
Burnt skin, a painful affair!

При високи концентрации на оцет може да бъде изгоряла кожа на главата.
At high concentrations of vinegar can be corny burned skin on the head.

Но ще го държиш така, като започнеш да изрязваш изгорялата кожа.
But you hold it like this, and you start by excising the burnt skin.

Не използвайте крема върху наранена или изгорена кожа.
Do not use the cream on damaged or burned skin.

Отстраняване или лечение на изгоряла кожа.
Removal or treatment of any burned skin.

Те причиняват бяла или почерняла, изгорена кожа.
They cause white or blackened, burned skin.

Избягвайте използването върху петна, пъпки, раздразнена, наранена или изгоряла кожа.
Avoid using on spots, pimples, irritated, wounded or burned skin.

Те причиняват бяла или почерняла, изгорена кожа.
They are characterized by white or blackened, charred skin.

Вълните изглеждат по различен начин в бледа и изгоряла кожа.
The veins look different in pale and sunburned skin.

Те причиняват бяла или почерняла, изгорена кожа.
They result in white or blackened, charred skin….

Прекалено горещата ще изгори кожата, а прекалено студената ще бъде неприятна.
Too hot would burn the skin and too cold would not stick properly to the skin..

Лазерът не може да повреди, облъчи или изгори кожата.
The laser does not break or burn the skin.

Нанесете върху изгорена кожа за половин час, след което изплакнете с вода при стайна температура.
Apply on burned skin for half an hour, then rinse with water at room temperature.

NexoBrid се прилага върху площта от изгоряла кожа, след като раната е подходящо обработена.
NexoBrid is applied to the area of burnt skin after the wound has been appropriately prepared.

Сложете го на изгорялата кожа, оставете за около 15 минути, след това изплакнете с чиста вода.
Put it on the burned skin, leave for about 15 minutes, then rinse with plain water.

Как да използвам "изгорената кожа" в изречение

Синдромът на изгорената кожа от лаптоп се проявява с получаване на кафеникава или сива кожа. Изследователи от Университетската болница в Базел, Швейцария са документирали изгаряне на кожата от лаптоп ...