Какво е " ИЗГУБЕНАТА ИМПЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

• lost empire

Примери за използване на Изгубената империя на Български и техните преводи на Английски

Изгубената империя.
The Lost Emperor.

Атлантида: Изгубената империя.
Atlantis: The Lost Empire.

Изгубената империя Атлантида.
The Lost Empire of Atlantis.

Кида, Атлантида: Изгубената империя(2001).
Audrey from Atlantis: The Lost Empire(2001).

Подобни игри Пъзел Атлантида изгубената империя.
Sort my tiles atlantis the lost empire games.

Епопеята на юга и изгубената империя на север.
Epics of the south and lost empires of the north.

Първият му озвучен филм е„Атлантида: Изгубената империя“.
Filmtracks: Atlantis: The Lost Empire".

Изгубената империя Атлантида: Разкрита е най-голямата мистерия в историята.
The lost empire of Atlantis: history's greatest mystery revealed.

Испания може да триумфира, тъй като си е върнала поне част от изгубената империя.
It can be truthfully said that Wales has recovered at least one of its lost provinces.

Изгубената империя Атлантида“ той създава ярък портрет на тази легендарна цивилизация и споделя забележителните си открития.
In The Lost Empire of Atlantis, he constructs a vivid portrait of this legendary civilization and shares his remarkable findings.

Той бил първият папа, който предприел мисия по границите на изгубената империя.
He was the first Pope to take an initiative in mission to the boundaries of the lost Empire.

И въпреки че в основата на действията и на двете фигури лежи един и същ мотив(носталгията по изгубената империя), методите им и вероятността за успех са доста различни.
While both figures are motivated by the same impulse(a sense of grievance at an empire lost), their methods and prospects of success differ dramatically.

Освен това по границите на изгубената империя те събират в единна картина драматични свидетелства за войните, които инкските царе водили, за да слеят десетки войнствени етнически групи в обединено царство.
And on the frontiers of the lost empire, they are piecing together dramatic evidence of the wars Inca kings fought and the psychological battles they waged to forge dozens of fractious ethnic groups into a united realm.

До три дни света ще чуе моя рев и доброволно ще стане поданик на изгубената империя на Сианкинг.
In three days, the entire world will hear my roar and willingly fall subject to the lost empire of Sianking.

Част от проблема с подобни схеми днес е, че те произлизат от национален дебат за изгубената империя, който прекалено често е вътрешен дебат, фокусиран предимно върху това, което"ние" сме правили или не сме правили, и дали"ние" трябва да сме горди с това.
Part of the problem with such schemes today is that they emerge out of a national conversation about the lost empire that is all too often an internal monologue, largely focused on what“we” did or did not do, and whether or not“we” should be proud of it.

Получавайки веднага, когато оригиналът Myst приключи, играчите получават привилегията, предизвикателството и отговорността да възстановят изгубената империя на D'ni- древна цивилизация на хора, които процъфтяват в продължение на хиляди години, но по-късно се срещнаха с голяма катастрофа.
Picking up immediately where original Myst ended, you are presented the privilege, challenge, and responsibility of restoring the lost empire of the D'ni- an ancient civilization of people who thrived for thousands of years before they met with a great catastrophe.

Великобритания изгуби империя и все още не е намерила своята роля.
Britain has lost an empire and has not yet found a role.”.

Озаптиха ме веднъж и изгубиха империя.
They restrained me once and lost the empire.

Великобритания изгуби империя и все още не е намерила своята роля.
Great Britain had lost an Empire but not yet found a role".

Или защото изгубихте империята“?
Is it because you lost the Empire?"?

Заради овци като теб, Франция ще изгуби империята си.
It's because of sheep like you France will lose the empire.

Великобритания избра да остане демократична, но изгуби империята си.
Britain decided to maintain democracy, and lost empire.

Великобритания избра да остане демократична, но изгуби империята си.
Britain chose to remain democratic and in the process let go its empire.

Ако изгуби, империята на Кри е с големина сто хиляди звезди.
If he loses, the Kree Empire is 100,000 star systems strong.

Ако мислим за нещата по този начин, то Европейският съюз е мястото, където отивате, когато сте изгубили империята си.
If we think of it this way, then the European Union is where you go when you lose your empire.

Веднага след Втората световна война Ачесън казва за Англия, че тя е изгубила империята си и още не може да намери ролята си.
Dean Acheson once said of Britain after World War II, it has lost its empire and has not found its role.

Русия е обсебена от възстановяването на изгубената съветската империя.
Russia is obsessed with rebuilding the empire the Soviet Union lost.

Русия е обсебена от възстановяването на изгубената съветската империя.
Russia is obsessed with restoring the empire that the USSR lost.

Вече изгубихте една империя.
You already lost one empire.

Евримедон се оказа решителна и Персийската империя изгуби Европа.
Eurymedon proved decisive, and the Persian Empire lost Europe.