Какво е " ИЗДАТЕЛСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• publishing
• publishers

Примери за използване на Издателските на Български и техните преводи на Английски

Мори държи издателските права.
Maury owns the publishing.

Издателските приключения на Пастернак.
The Editorial Adventures of Pasternak.

Кризата засегна сериозно издателските къщи.
The crisis has hit the publishing houses.

Връзките му в издателските кръгове са слаби.
His connections to publishing are tenuous.

Сюзън ми каза, че ти си в издателските среди?
Suzanne here tells me that you're in the publishing game?

Са били издателските къщи в Китай до края на 2017.
China has 585 publishing houses by end of 2017.

Нищо повече от стилистично хрумване на издателските къщи.
Nothing more than a stylistic conceit of publishing houses.

Никой няма издателските права, нито тези за филмиране.
Nobody Has The Publishing Rights Or The Film Rights.

Научени от изключително силен екип от издателските писатели.
Taught by an extremely strong team of publishing writers.

Издателските къщи"Нова Македония" и"Руен" в Кочани трябваше да бъдат ликвидирани.
Nova Makedonija News Publishing House and Ruen in Kocani were liquidated.

Тази информация е свързана с авторските и издателските права.
That involves issues relating to publishing and copyright.

По думите й авторското право и издателските права не могат повече да се приспособяват.
According to her words the copyright and publishing rights could not be adapted any more.

Росица ДОБРЕВА Справка за отпечатаните заглавия по издателските планове.
Rossitza DOBREVA Information for the Printed Titles on Publishing Plans.

Неудобство представлява факта, че част от издателските групи не предлагат подобен тип реклама.
An inconvenience is the fact that part of the publishing groups doesn't offer this type of advertising.

Но това е много малко в сравнение с проблемите на издателските къщи.
But this is insignificant compared with the problems of the publishing houses.

Издателските къщи чакат по две години, за да получат парите си и това предизвиква проблеми в техните финанси.
Publishing houses are waiting two years to get their money and this causes financial problems to them.

Практически съвети за това на кое трябва да се обърне внимание в издателските договори.
Practical advice on what to look out for in publishing contracts.

Издателските и рекламни услуги, които предлагаме, могат да се обединят в две големи групи: предпечатни услуги и печат.
The publishing and advertising services we offer can be grouped into two fairly large classes: prepress and printing.

Журналистите трябва да получават дял от всяко възнаграждение, свързано с авторското право, получавано от издателските къщи.
Journalists must get a share of any copyright-related remuneration obtained by their publishing house.

На тях е поверено да контролират най-важните организации- издателските къщи, фондациите и училищата.
They control the most important organizations within the movement, the publishing houses and foundations.

Предложеното обединение на издателските интереси било защитавано като средство за осигуряване на единство, икономия и ефективност.
The proposed union of the publishing interests was advocated as a means of securing unity, economy, and efficiency.

В някои държави-членки съществува ограничение по отношение на чуждото участие в издателските дружества и в дружествата за радиоразпръскване.
In some Member States limitations of foreign participation in publishing companies and broadcasting companies.

BookExpo America, наричан често в издателските страни просто BEA, е най-големият годишен търговски панаир на книгата в САЩ.
Book Expo America(commonly referred to within the publishing industry as BEA) is the largest annual book trade fair in the United States.

Тематика: публикува актуална информация за дизайна и типографията, издателските процеси, печатното производство и книговезването.
Subject: provides up-to-date information on design and typography, publishing processes, printing production and book-binding processes,….

Терминът се отнася и до организациите, които контролират всички тези тези технологии, като телевизионните или радиостанциите, както и издателските компании.
The term also refers to the organizations which control these technologies, such as television stations or publishing companies.

През 1995 Кеймбриджкото университетско издателство шокира издателските и академични общности като изтегли Анастасия Каракасиду от списъка на авторите си.
Eighteen months ago Cambridge University Press shocked the publishing and academic worlds by pulling Anastasia Karakasidou's book from their list.

В случая с Фейсбук издателските решения не зависят от един журналист, а от алгоритъм, който определя сюжетите, които може да заинтересуват всеки човек.
With Facebook, editorial decisions about what members see are made not by a journalist, but an algorithm that determines which items are likely to be of greatest interest to each person.

През 2013 г. брандовете яхнаха вълната на“native advertising” и бяха задоволени от измерването на„ native views”(CPVs) на брандовото им съдържание в издателските сайтове.
In 2013, brands jumped on the native advertising bandwagon and were satisfied with measuring“native views”(cost-per-view, or CPVs) of their brand content on publishers' sites.

Издателските услуги включват: редактиране, набор, графичен дизайн и производство- предпечатна подготовка, коректури, печат(или електронните им еквиваленти) и довършителни работи.
Publishing services include: copyediting, typesetting, graphic design, and production- prepress, proofreading, printing(or its electronic equivalents), and finishing.

В неделя следобед на 15 март комитетът от 21 души, определени от предшестващата Генерална конференция, която трябвало да обсъди въпроса за обединяването на издателските интереси, представила своя доклад.
Sunday forenoon, March 15, the committee of twenty-one appointed at the preceding General Conference to consider the consolidation of the publishing interests, presented its report.

Как да използвам "издателските" в изречение

От 1 юли 2010 г. издателските права и издаването на сп.

Работим с всички издателства в България отворили издателските си програми за електронното книгоиздаване.

Разискване на издателските политики и създаването на издателска програма – водещ на дискусията Надя Фурнаджиева

Има ли възможност издателските къщи успоредно с хартиеното издание на една книга,да правят и електронно?

Иконимически неизгодно ли е за издателските къщи да правят успоредно с хартиения и електронен екземпляр?

До Литературните сдружения, дружества, съюзи и пр. Издателските къщи Литературните вестници и списания Писателите, ...

- пета категория: информация относно финансовите резултати на издателските структури и разпространението на тяхното издание(я).

Всички депозирани текстове преминават през процедура на рецензиране съобразно научните и издателските стандарти на списанието.

Докато бях главен редактор, редакцията се редуцира до 2–3 души, финансовата подкрепа едва покриваше издателските разходи....