Какво е " ИЗДАТЕЛЯТ ИМА " на Английски - превод на Английски

• publisher has
• issuer has

Примери за използване на Издателят има на Български и техните преводи на Английски

Издателят има други функции.
Publishers have other stakes.

Не съвсем, но издателят има бестселъри, нали?
Not really… but a publisher has bestsellers too, doesn't he?

Издателят има право да иска.
The publisher has the right to.

Вие се съгласявате, че Издателят има право да постави скрипт, с който могат да бъдат открити рекламни блокери.
You agree that the Publisher has the right to install a script that can detect ad blockers.

Издателят има правото да променя рекламната тарифа по всяко време.
The Publisher shall have the right to change their advertisement rates at any time.

Вие се съгласявате, че Издателят има право да постави скрипт, с който могат да бъдат открити рекламни блокери.
You agree that the Publisher has the right to place a script with which ad blockers can be detected.

Издателят има право да издаде произведението на езика, на който е предадено;
The publisher shall be entitled to publish the work in the language in which the..

Съдържание, защитено с авторско право, освен в случаите, когато издателят има необходимите законни права да го показва.
Content protected by copyright law, unless the publisher has the necessary legal rights to display that content.

Издателят има опростен интерфейс, който е лесен за навигация, особено за потребители, които вече са запознати с Office.
Publisher has a simplistic interface that is easy to navigate, especially for users already familiar with Office.

В Ad Exchange, AdMob и AdSense, ще оферираме въз основа на доставчиците, за които издателят има потвърдено съгласие т.е.
On Ad Exchange, AdMob and AdSense, we will bid based on the vendors for which the publisher has affirmed consent i.e.

Институцията/издателят има право временно да преустанови използването на картата поради важни причини(дейности по поддръжка или разработка, смяна на софтуер и т.н.).
The Institution/ Issuer has the right to temporarily suspend use of the Card due to important reasons(maintenance or development works, change of software, etc.).

Технологичният магнат заяви още, че връзките на AMI с президента Доналд Тръмп предполагат, че издателят има политически мотиви.
The tech magnate also said that AMIs ties to President Donald Trump suggest that the publisher has political motivations.

В Ad Exchange, AdMob и AdSense, ще оферираме въз основа на доставчиците, за които издателят има потвърдено съгласие(т.е. партньорите за рекламни технологии, включени в настройките на издателите)..
On Ad Exchange, AdMob and AdSense, we will bid based on the vendors for which the publisher has affirmed consent(i.e., the ad technology partners included in the publishers' settings).

Декларирането на съдържанието на играта е една от най-силните страни на системата PEGI, тъй като само разработчикът/издателят има цялостен поглед върху съдържанието на съответната игра.
The content declaration aspect of PEGI is a significant strength as only the developer/publisher of a game has a complete overview of the content in the game.

Издателят има правото да изисква всякакви промени, които счита за необходими или желателни в рекламата или да изисква текстови и графични материали, коригирани съответно с изискванията му.
The Publishers shall have the right to make any alterations they consider necessary or desirable in an advertisement, or to require any originations or copy to be amended to meet their approval.

Издателят може да откаже да изпълни Платежна операция или друго използване на Услугата, ако Издателят има разумни основания да подозира измама, нарушение на приложимия Договор от Клиента или Търговеца, или нарушаване на закона или правилата на Картовите организации или други Организации.
Issuer may refuse to execute any transaction or other use of the Service if Issuer has reasonable grounds to suspect fraud, a breach of the applicable Agreement by Client or a violation of law or regulation of Card Organization or other Organization.

Издателите имат и още един повод за надежда.
Publishers have another reason to hope.

Съжалявам. Опитвам се да разбера кой издател има книгата ми, за да спра публикуването и.
Sorry. I'm trying to figure out which publisher has my book so I can stop it from coming out.

Всеки издател има администраторски профил, от който става изпращането на нотификационните имейли към получателите на документи, съдържащи кратка информация и линк към документите.
Each publisher has an administrator profile from which the notification emails are sent to recipients of electronic documents containing short information and a link to the documents.

С Playwire, издатели имат всичко-в-едно решение за кодиране, домакин, синдикат, поток, и си осигуряват приходи от видео….
With Playwire, publishers have an all-in-one solution to encode, host, syndicate, stream, and monetize their video content. The….

И накрая, издателите имат достъп до екип от експерти, които могат да ви насочат да печелите повече пари чрез комисионна.
Finally, the publishers have access to a team of experts who can guide you to make more money via commission.

По този начин рекламодателите и издателите имат ясен поглед върху историята на транзакциите във всеки момент.
This way advertisers and publishers have a clear view of the transaction history at every moment.

Тъй като Apple ще обработва всички плащания, някои издатели имат притеснения относно потребителските данни, които могат да бъдат особено ценни за издателите, като им позволяват да привличат рекламодатели и да предлагат нови продукти на пазара.
Because Apple will process all payments, some publishers have concerns about consumer data, which can be particularly valuable to publishers in allowing them to attract advertisers and market new products.

Ако тези нови статии във Facebook достигнат до повече читатели, отколкото обикновено достига една статия, споделена във Facebook, издателите имат сериозна причина да работят със социалната мрежа и да използва мрежата й за мобилна реклама.
If Facebook Instant Articles reach more readers than a typical article shared on Facebook, publishers have a big reason to work with Facebook and use its mobile ad network.

Докладчикът по становище счита, че не е необходимо да се създава ново право, тъй като издателите имат пълното право по всяко време да излязат от екосистемата чрез използването на прости технически средства.
The Rapporteur believes that there is no need to create a new right as publishers have the full right to opt-out of the ecosystem any time using simple technical means.

Авторът и издателите имат основателна причина за ликуване, поради постоянно пристигащите доказателства, че този том се е оказал много полезен за Божия народ във всяка част от изучаването на библията при сравняване вестта на Божието слово под различни направления и класификации, което се оказва подпомагащо за изучаващия.
The author and the publishers have great cause for rejoicing in the evidence continually coming to hand that this Volume has proven very helpful to the people of God in every land in the study of the Bible-in collating the message of the Lord's Word under various headings and classifications assistful to the student.

Всеки агент или издател има специфични условия за приемане на ръкописи.
Each agent or editor has specific submission requirements.

За огромно съжаление на моя издател имаш цялото ми внимание.
Much to the chagrin of my publicist, you have my undivided attention.

Надеждните издатели имат добра репутация и трябва да отговарят на следните критерии.
Trusted publishers are reputable and meet all the following criteria.

Някои издатели имаха съображения относно самотното лутане на Червената шапчица из Града, заради което добавихме доверения ѝ другар, кучето Уди.
Also some publishers had expressed concern over Red going into the city on her own, which is why we introduced her trusty dog companion Woody.

Как да използвам "издателят има" в изречение

Издателят има право да променя дизайна и услугите, които предоставя, без предварително да известява потребителите за това.

3.1. Издателят има право да променя дизайна, формата, технологията и услугите, които предоставят сайтовете, без предварително да известява потребителите затова.

Издателят има скромното желание да помогне на тези, които знаят и почитат своя корен, да съхранят по-дълго в душите си живата сила на българщината.

3.2. Издателят има право по свое усмотрение да изтрие част от услугите, които предлага или да ограничи достъпа до тях, за всички или определени потребители.

(5) ако не е договорено друго между страните по договора, смята се че издателят има право да издаде произведението на езика, на който е предадено;

Издателят има отношение към съхраняването на публикуваната информация за научните изследвания и осигуряване на нейната достъпност – чрез партньорство с организации и поддържане на собствен цифров архив.

Ако издателят има парола и потребителско име, може да публикува корици, анотации и други данни за книгите, както и да прави заявки за получаване на ISBN онлайн.