Примери за използване на Издължени черепи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много от тях са с издължени черепи.
Деникен: Тези издължени черепи са световноизвестен феномен!
Well, this, uh, elongated skulls is a phenomenon which is worldwide!Миналата година в Лос Анджелис на симпозиума"Издължени черепи", Л.А.
Yesterday in Los Angeles at the Elongated Skulls Symposium, L.A.Но ДНК-то, взето от 13-те жени с издължени черепи разказва различна история.
But DNA from the 13 women with elongated skulls told a different tale.Изглежда, че тези издължени черепи са наполовина извънземни, наполовина човешки.
It would seem that those elongated skulls were half-alien, half-human.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Изглежда много ясно, чеБоговете визуално се свързвали с издължени черепи.
It seems very straightforward that, somehow,the gods were visually linked with elongated skulls.Може би някои от тези издължени черепи са просто артефакти. Да кажем, на същества, съществували едно време.
Maybe some of these elongated skulls are actually artifacts to, say, beings existed at one time.Фигурките имат очи с форматана зърно от кафе, както и издължени черепи.
These clay figurines Някои предполагат, че пришълците са имали издължени черепи и очевидно древните хора са имитирали тези черепи. .
Some people have suggested aliens had elongated skulls, and apparently, ancient peoples are mimicking those На нея има издължени черепи и разни други неща, но ако застанете под нея, скъсяващият ефект от това, че сте под нея, оправя пропорциите й и изглежда както трябва.
It's elongated skulls and things, and then when you move underneath it, the foreshortening effect of being under it, it becomes exactly the right proportion.Това, което прави Паракас уникален, е че тези издължени черепи са намерини в големи количества датиращи най-малко на 3000 години.
What makes Paracas unique is that the elongated skulls are found in great numbers here dating at least 3,000 years old if not older.По всичките тези места са откривани доказателства за тези необичайни издължени черепи в различните места, а не само на едно място.
All throughout this area, they found evidence of these unusual elongated skulls in all these different places, not just in one area.В няколко средновековни земеделски селца в Бавария, населени предимно със синеоки русокоси германци, се открояват останките на повече от дузинажени с тъмна коса, тъмни очи и необичайни издължени черепи.
In a handful of medieval Bavarian farming hamlets populated mostly by blue-eyed blondes, more than a dozen women with dark hair,dark eyes, and unusual elongated skulls would have stood out.Костните останки, които датират от около 500-та година,принадлежат към група издължени черепи, открити в некрополи от Късната античност и Средновековието в Европа и Азия.
The remains, which date to about 500 C.E.,are part Те казват, чеТиахуанако показва всички раси на човечеството, дори и издължени черепи, хора, които носят тюрбани, хора с широки носове, хора с тънки носове, хора с дебели устни, хора с тънки устни, като някои от статуите са особено необичайни, за разлика от намерените в най-близката околност такива.
It's said that Tiahuanaco displays allthe races of mankind, even elongated skulls, people wearing turbans, people with broad noses, people with thin noses, people with thick lips, people with thin lips, and some of the statues are particularly unusual and are unlike the ones found in the nearby area.Те казват, чеТиахуанако показва всички раси на човечеството, дори и издължени черепи, хора, които носят тюрбани, хора с широки носове, хора с тънки носове, хора с дебели устни, хора с тънки устни, като някои от статуите са особено необичайни, за разлика от намерените в най-близката околност такива.
It's said that there are all the racesof mankind represented here, even elongated skulls, people wearing turbans, people with broad noses, people with thin noses, people with thick lips, people with thin lips, and some of the statues are particularly unusual They don't seem to represent the local people.Статуя на египетски фараон с издължен череп като на Ехнатон, Пергамон музей, Берлин.
Statue of Egyptian pharaoh with an elongated skull as Akhenaten, Pergamon Museum, Berlin.Учените веднага забелязали, че то има твърди зъби, издължен череп, тяло с тъмен цвят и девет двойки ребра.
Scientists noticed right off the bat that it had hard teeth, an elongated skull, Името му е Ехнатон и на всяко оцеляло изображение е показан с издължен череп. Кой е бил той?
His name was Akhenaten, and in every surviving depiction, he is shown with an elongated skull.Когато е открита гробницата му през 1922 г. от Хауърд Картър, се оказва, чеТутанкамон също е имал издължен череп.
When his tomb was discovered in 1922 by Howard Carter,Tutankhamen was also found to have an elongated skull.Това, което е тайнствено, е не толкова произхода на издължените черепи, колкото вярата на хората Наска.
What is perhaps as mysterious as Изглежда, че издължените, черепи може би са на хора, които са наполовина извънземни, наполовина човеци!
It would seem that those elongated skulls… were people who were somehow half-alien, half-human!Така, че дали той е бил част от расата на хората с издължените черепи, които дошли на тази земя и построили всички тези удивителни мегалитни храмове, както и линиите на Наска?
So was he part of Някои изследователи предполагат,че практиката на издължените черепи се прави, за да имитира формата на главата на високо интелигентни същества древния човек влиза в контакт, тогава може ли вярването в запазването на тялото за пътуване в отвъдното също.
If as some researchers suggest,the practice of elongating skulls was done to mimic the head shape of highly intelligent beings ancient man came in contact with, then could the belief in preserving the body for the journey to the afterlife also.Той има много тясно и остро лице,високи скули и много издължен череп.
I mean, he's got a very narrow, pointy face, high cheekbones,and a very elongated cranium.Според докладите кралицата е открита с необичайно издължен череп, подобен на тези притежавани от някои египетски фараони и мумии в Перу.
According to reports, the queen is found with an unusually large skull… similar to that possessed by some Egyptian pharaohs and mummies in Peru.Може ли издължените, черепи.
Might elongated skulls.Разследващите посочват намерените издължени човекоподобни черепи на няколко континента!
Дори бебетата в Египет били изобразявани с издължени назад черепи.
Even the babies in Egypt were depicted with elongated skulls back.Черепи с огромни, издължени мозъчни кутии.
They were skulls with enormous, elongated craniums.
