Какво е " ИЗДЪРПАМ " на Английски - превод на Английски

• pull

Примери за използване на Издърпам на Български и техните преводи на Английски

Ще те издърпам.
I will put you out.

Добре, ще те издърпам.
I will push you off.

Нека му издърпам ушите.
Let me pull his ears.

Сега ще те издърпам!
I'm going to pull you!

Ако издърпам това парче.
If I pull this piece.

Аз ще те издърпам нагоре.”.
I will pull you up.'.

Господи, ако го издърпам.
Christ, if I short it out.

Ще ти издърпам ушите!
I will lop your ears off!

Издърпам одеялото над главата ми.
I pull the blanket over my head.

Крис, ще те издърпам горе.
Chris, I'm going to pull you up.

Ще ти издърпам зъбите.- Хей! Чуваш ли ме?
I will pull your teeth out?

Само се дръж, ще те издърпам до брега.
I'm gonna pull you to shore.

Откопчайте си колана и аз ще ви издърпам.
Unbuckle and I will help you out.

Скъпа, ще те издърпам внимателно.
Honey, I'm going to pull you really gently.

Ще го издърпам, но крака му… Така.
He will pull through it, but I can't speak for the leg.

Просто ще я издърпам цялата навън.
I'm just gonna have to pull it all the way out.

Като издърпам това, ще бликне като спукана тръба.
When I pull this, it's gonna gush like a broken pipe.

Бетани, хвани въжето ми, ще те издърпам навън.
Bethany, grab my leash, I will pull you the rest of the way out.

Ще я издърпам до там и ще останем там за тази вечер.
I'm gonna pull her in over there and we're gonna stay there for tonight.

Така сега като вдигнат дивана, ще те издърпам към мен, ок?
Now when they lift that couch up, I'm gonna pull you towards me, okay?

Ако я издърпам, ще изчезнеш ли, така че да мога да се върна към работата си?
If I pull it, will you disappear so I can go back to work?

Дойдох по-рано, за да те видя, да те поздравя и ти издърпам ушите.
I came a little early to see you, congratulate you, and pull your ears.

Ако ли не, ще издърпам щепсела и ще умреш на момента!
If you don't,I'm gonna pull the plug on that machine over there, and you're gonna die right now!

Ще засиля лампата към теб, ти ще я хванеш и аз ще те издърпам.
I'm gonna swing this lamp up to you and you grab it, and I will pull you down.

Разсъждавах така,"Ако издърпам въжето, то ще се опъне в тялото му".
I just thought,"If I pull on this rope, it will come tight on his body".

Когато го издърпам надолу, той казва:„Актуализация на софтуера на AT&T, Няма налично място за изтегляне“.
When I pull it down it says,“AT&T Software Update Available, No available space to download”.

Знам, че ме държи, когато не искам да ставам сутринта, когато издърпам кориците над главата си, вместо да излизам на бягство.
I know that it's taken a hold on me when I don't want to get up in the morning, when I pull the covers over my head instead of going out on a run.

След това забивам закръглянето с конец(първоначалното парче може да бъде малко по-дълго или да се шие добре), издърпам нишката си и получавам представа как ще изглежда моето цвете.
Then I pin the rounding off with a thread(the initial piece can be a little longer or sewed well), pull on my thread and get an idea of what my flower will look like.

Издърпайте нагоре Бен Спирос"сканиране на мозъка от болницата.
Pull up Ben Spiros' brain scan from the hospital.

Издърпайте някои трикове, които използват вашата скейтборд!
Pull some tricks using your skateboard!

Как да използвам "издърпам" в изречение

"Аз всъщност го извадих, той ми позволи да издърпам бебето," казва развълнуваното момиченце пред медиите.

Промъквам се в другата стая, в офиса. Искам да издърпам най-горното чекмедже, но то не помръдва. Джакпот!

Аз присъствах и успях да издърпам 2 деца за ръцете, които влязоха с дъски за плуване в разпенявеното море.

— Нищо подобно не си чула — каза икономката. — Връщай се веднага в стаята си или ще ти издърпам ушите.

Толкова ли са много, аз ли не мога да ги издърпам като хората...от два месеца все е сополив- ту малко, ту много....

И май тази тема заслужава да я издърпам извън „Фантазия“, в „... и Вселената“ – за да е видима и за нерегистрирани потребители.

Iva Nikolova страхотно, много бързо и ефективно! Благодаря. Защо се добавя по една стойност всеки път, когато издърпам някоя моя стойност на няколко сектора?

Изключих го и даже я обръщах и от долу да пробвам,но сега на схемата виждам,че има щифт,който ако го напипам и издърпам явно ще стане?

Варианта с вертикалните дъски мисля да го използвам за тавите в единия шкаф, че ми писна като издърпам една, да пазя другите да не паднат.

Пробвах да издърпам листата но не се вадят и тогава съзрях новото копие което имаше леееееко зелен цвят и пак не подаде на издърпването ми :