Какво е " ИЗИГРА КЛЮЧОВА " на Английски - превод на Английски

• played a key

Примери за използване на Изигра ключова на Български и техните преводи на Английски

Религията изигра ключова роля.
Religion played a key role.

Сосоно изигра ключова роля във всички събития.
Sosuhno played a key role in everything.

Грузия всъщност изигра ключова роля тук.
Georgia has, in fact, played a key role here.

Затова Вие изигра ключова роля в тази афера.
You therefore played a key role in this affair.

Европейският парламент изигра ключова роля.
The European Commission has played a key role.

Всъщност тази криза изигра ключова роля в причиняването на.
The crisis played a key role in.

Ричард Майлс, посланикът на САЩ в Белград, изигра ключова роля.
Richard Miles, the U.S. ambassador in Belgrade, played a key role.

Годишният талант изигра ключова роля при победата….
The 31-year-old played a key role in helping the….

Insignia изигра ключова роля във връщането на силните позиции на Opel.”.
The Insignia has played a key role in getting Opel back on track.”.

Тази 2700-годишен град изигра ключова роля в древни в….
This 2,700 year-old city played a key role in ancient times.

Кристиана Фигерас изигра ключова роля в подготовката на Парижското споразумение за климата.
Figueres played a key role in shaping the Paris Agreement.

При това Москва заедно с Вашингтон изигра ключова роля в преговорния процес.
Moscow, along with Washington, had played a key role in the negotiations.

Той изигра ключова роля в преговорите за българското членство в НАТО и ЕС.
He played a key role in the negotiations for Bulgarian membership in NATO and EU.

По-късно държавният секретар изигра ключова роля в политиката на Вашингтон към Ирак.
Later, he played a key role in New York state politics.

Ръководителят на южнокорейското разузнаване изигра ключова роля за срещата със Севера.
Korea's spy chief plays key role in historic meeting with North.

Той изигра ключова роля в дългосрочен план, дебел, и красива коса от Индия жените.
It has played a key part in the long, thick, and beautiful hair of India women.

Ръководителят на южнокорейското разузнаване изигра ключова роля за срещата със Севера.
South Korea spy chief played key role in historic meeting with North.

Владимир Путин: Русия изигра ключова роля в унищожаването на химическото оръжие в Сирия.
VLADIMIR PUTIN: Russia played key role in destruction of chemical weapons in Syria.

Ръководителят на южнокорейското разузнаване изигра ключова роля за срещата със Севера.
Home International South Korea's spy chief plays key role in historic meeting with North.

В началото 1920s Хъбъл изигра ключова роля при определянето на това, което току-що са галактиките.
In the early 1920's Hubble played a key role in establishing just what galaxies are.

Хис, съветският шпионин в Държавния департамент, изигра ключова роля като съветник на президента Франклин Д.
Alger Hiss, the Soviet spy in the State Department, played a key role as President Franklin D.

Д-р Кофман изигра ключова роля за блокиране на ратифицирането на Конвенцията за биоразнообразието от Американския сенат.
Dr. Coffman played a key role in blocking the ratification- of the Convention on Biological Diversity in the U.S. Senate.

Нямам никакво съмнение, че Дейл Карнеги Трейнинг изигра ключова роля, която допринесе за нашия успех.".
I have no doubt that the Dale Carnegie Training played a key part in helping us achieve this success.".

Като има предвид, че позицията на Китай изигра ключова роля в създаването на пространство за преговори в севернокорейската криза;
Whereas China's stance played a key role in creating space for negotiations in the North Korean crisis;

Той написа важна глава в историята на Dior Homme и изигра ключова роля в неговото развитие.".
He wrote an important chapter in the history of Dior Homme and played a key role in its development.ˮ.

Европейският механизъм за стабилност(ЕМС) изигра ключова роля в реакцията на еврозоната в отговор на кризата с държавния дълг.
The European Stability Mechanism(ESM) played a key role in the euro area's response to the sovereign debt crisis.

Рокфелер изигра ключова"координираща" роля в класифицираната организация, включена в Съвета за национална сигурност- Majestic 12.
Rockefeller played a key"coordinating" role in the classified organization embedded in the National Security Council- Majestic 12.

Не се съмнявам, че обучението на Дейл Карнеги изигра ключова роля, помагайки ни да постигнем този успех.".
I have no doubt that the Dale Carnegie training played a key part in helping us achieve this success.”.

В НРОС Тудораке изигра ключова роля в установяването на политиката по отношение на таксите за свързване, налагани от водещите национални телефонни оператори.
At the ANRC, Tudorache played a key role in establishing policies on interconnection fees charged by dominant domestic telephone operators.

Турнирът демонстрира подобрено ниво и изигра ключова роля във включването на нови играчи, фенове и зрители както през дигиталните, така и през традиционните платформи.
This year's landmark event has experienced advanced levels of growth and has played a key role in engaging new players, fans and audiences on both digital and traditional platforms.

Как да използвам "изигра ключова" в изречение

Canon изигра ключова роля за защитата на този интегритет.

"Уолстрийт джърнъл": Силната външна политика на Тачър изигра ключова роля за края на Студената война

Ким Чен-ун е в Южна Корея със сестра си, Ким Йо-чен, която изигра ключова роля в контактите със Сеул в последните месеци.

Друга фигура, която изигра ключова роля, но не като част от кабинета – досегашният началник на отбраната Хулуси Акар – сега ще поеме…

RASFF изигра ключова роля за справянето с две мащабни кризи във връзка с безопасността на храните: аварията във Фукушима и епидемията от E.

WHATSIT, френска компания, специализирана в разработването на мащабни шоу програми и събития, изигра ключова роля в прожекционната инсталация за El Sueño de Toledo.

Web версията и тук изигра ключова роля за съкращаване цикъла от поръчката до изпълнението на една рокля, както и достигането до по-широк кръг магазини.

26-годишният играч изигра ключова роля за френския тим, като натрупа цели 45 мача през сезона и може да се впише прекрасно до пристигащия Наби Кейта.