BitFM: Изискванията за лицензиране се различават от страна в страна.
BitFM: The licensing requirements differ from country to country.
Ето една кратка разбивка на изискванията за лицензиране на недвижими имоти в Арканзас.
Here's a quick breakdown of the real estate licensing requirements in Vermont.
Изискванията за лицензиране на такситата са по-строги от тези на такситата.
The licensing requirements for taxis are more stringent than that of cabs.
Необходимо е ключарят да бъде лицензиран, а изискванията за лицензиранеза всяка държава са различни.
Loan officers are required to become licensed, and licensing requirements vary by state.
Изискванията за лицензиране, включително часове за обучение, варират в голяма степен от държавата до държавата.
Licensing requirements, including hours of study, vary a great deal from state to state.
Няма разлика между двете степени по отношение на курса на обучение, изискванията за лицензиране или възможностите за практика.
There is no difference between the two degrees with respect to the course of study, licensure requirements or opportunities for practice.
В много страни изискванията за лицензиране и правилата за безопасност гарантират разделяне на двете индустрии.
In many countries licencing requirements and safety regulations ensure a separation of the two industries.
Тъй като 1999 собствениците на казино са задължени да спазват изискванията за лицензиране, да организират казино в отделни сгради, хотелски комплекси или не изпълняват пряката си функция на кината.
Since 1999, the casino owners are required to comply with licensing requirements, to organize casino in separate buildings, hotel complexes or do not fulfill their direct function of the cinemas.
Изискванията за лицензиране варират от държава до държава, така че не забравяйте да направите домашната си работа, преди да създадете магазин.
Licensing necessities vary from state to state, so ensure you do your homework before organising shop.
Одобрените от SIA квалификации са валидни заизискванията за лицензиране на SIA, независимо от това кой британски регулаторен орган за квалификации ги е одобрил.
SIA-endorsed qualifications are valid for SIA licensing requirements regardless of which UK qualifications regulatory authority approved them.
Изискванията за лицензиране варират от държава до държава, така че не забравяйте да направите домашната си работа, преди да създадете магазин.
Licensing necessities range from state to state, so ensure you do your homework before setting up shop.
За допълнителна информация относно Exchange Server и изискванията за лицензиране на сървър и клиенти вижте Ръководството за Exchange Server издания и лицензиране..
For additional information about the available editions of SQL Server and its licensing requirements, see the Guide to SQL Server Editions and Licensing..
Изискванията за лицензиране варират от държава до държава, така че не забравяйте да направите домашната си работа, преди да създадете магазин.
Licensing requirements vary from state to state, so make sure you do your homework before setting up shop.
За допълнителна информация относно Exchange Server и изискванията за лицензиране на сървър и клиенти вижте Ръководството за Exchange Server издания и лицензиране..
For additional information about Microsoft Exchange Server and the server and client licensing requirements, see the Guide to Exchange Server Editions and Licensing..
Изискванията за лицензиране варират от държава до държава, така че не забравяйте да направите домашната си работа, преди да създадете магазин.
Licensing requirements differ from state to state, so be sure to do your homework earlier than setting up shop.
За допълнителна информация относно Exchange Server и изискванията за лицензиране на сървър и клиент вижте Ръководство за изданията и лицензирането на Exchange Server. Конкретно за лиценза.
For additional information about Exchange Server and the server and client licensing requirements, see the Guide to Exchange Server Editions and Licensing..
Изискванията за лицензиране варират от държава до държава, така че не забравяйте да направите домашната си работа, преди да създадете магазин.
Licensing requirements vary from state to state, so be sure to do your homework earlier than establishing shop.
В резултат на това съществуващите национални норми се различават една от друга по отношение на реда и условията за функциониране на платформите за колективно финансиране,обхвата на разрешените дейности и изискванията за лицензиране.
As a result, the existing rules diverge as regards the operating conditions for crowdfunding platforms,the scope of permitted activities and the licencing requirements.
Лиценз- специално разрешително за определен вид дейност при спазване на изискванията за лицензиране и условия, издаден от лицензиращия орган на юридическото лице или отделния предприемач.
It is a special permission for carrying out a certain type of activity in strict observation of licensing requirements and terms, issued to a legal entity or individual entrepreneur by a licensing authority.
В резултат на това съществуващите национални норми се различават една от друга по отношение на реда и условията за функциониране на платформите за колективно финансиране,обхвата на разрешените дейности и изискванията за лицензиране.
As a result, the national rules diverge as regards the conditions of operation of crowdfunding platforms,the scope of permitted activities and the licencing requirements.
Лиценз- специално разрешително за определен вид дейност при спазване на изискванията за лицензиране и условия, издаден от лицензиращия орган на юридическото лице или отделния предприемач.
License- it is a special permission for carrying out a specific kind of activity in strict observation of licensing requirements and terms, issued to a legal entity or individual entrepreneur by a designated licensing authority.
За информация относно професионалните изисквания за лицензиране във вашата държава, свържете се с приложимия лицензионен съвет или агенция във вашата държава и определете дали програмата отговаря на изискванията за лицензиране в държавата, в която пребивавате.
For information regarding professional licensure requirements in your state, contact the applicable licensing board or agency in your state and determine whether the program meets requirements for licensure in the state where you reside.
Кандидатите и студентите са отговорни за спазването и спазването на изискванията за лицензиране на други държави или държави, в които желаят да живеят и практикуват, което може да се различава от изискванията на Калифорния.
Applicants and students are responsible for following and adhering to the licensure requirements of other states or countries, in which they wish to reside and practice, which may differ from California requirements..
Директива 95/18/ЕО включваше изисквания за квалификацията на оперативния персонал и за безопасността на подвижния състав, които се обхващат от изискванията за издаване на сертификат за безопасностна настоящата директива и следователно не би трябвало повече да бъдат част от изискванията за лицензиране.
Directive 95/18/EC included requirements on safety qualifications of operational staff and on safety of rolling stock that are covered by the requirements on safety certification of this Directive andshould therefore no longer be part of the licensing requirements.
Параграф 3 Държавите членки са задължени да гарантират, че изискванията за лицензиране включват демонстрация на безопасността, която обхваща развитието и реализацията на ядрени дейности, както и разработването, експлоатацията и извеждането от експлоатация или затварянето на ядрени инсталации, в т.ч. периода след затваряне в случая на съоръжение за погребване.
(3) Member States are required to ensure that the licensing requirements include a safety demonstration covering the development and operation of nuclear activities, and the development, operation and decommissioning or closure of nuclear facilities, including the post-closure phase in the case of disposal facilities.
Всяка държава изисквания за лицензиране на недвижими имоти са различни.
The real estate licensing requirements of each state is different.
Всяка държава изисквания за лицензиране на недвижими имоти са различни.
Each state's real estate licensing requirements are different.
Намери длъжностни характеристики и образователни,обучителни и изисквания за лицензиране на публикувани източници.
Find job descriptions andeducational training and licensing requirements in published sources.
Намери длъжностни характеристики и образователни,обучителни и изисквания за лицензиране на публикувани източници.
Try to find job descriptions and educational,training and licensing requirements from published sources.
Резултати: 31,
Време: 0.0771
Как да използвам "изискванията за лицензиране" в изречение
Дейности на застраховка подлежат на задължително лицензиране (лицензионна процедура, изискванията за лицензиране на техните собствени) ;
Отново ще има възможност за покриване на изискванията за лицензиране на желаещи за АТВ Шампионатите към Българската Мотоциклетна Федерация.
Лекция 10. Лиценз - това е специално разрешение за конкретна дейност, при стриктно спазване на изискванията за лицензиране и условия, издадени ;
Процедурата за лицензиране на фармацевтични дейности Лиценз - специално разрешително за определен вид дейност при спазване на изискванията за лицензиране и условия, издадени от
BGфутбол & статистика - БФС: Ботев ще се състезава в Б група от следващия сезон, ако отговорят на изискванията за лицензиране за участие във втория ешелон.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文