Какво е " ИЗИСКВА МИСЛЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• requires thinking
• requires thought

Примери за използване на Изисква мислене на Български и техните преводи на Английски

Етиката изисква мислене.
Ethics requires thinking.

Въпросът е труден и изисква мислене.
It is hard and requires thinking.

Тази игра изисква мислене за всяка стъпка, а след това да го направя.
This game requires thinking about each step, then do it.

Всяко решение изисква мислене.
Every problem requires thinking.

Мислиш, че поезията е единственото нещо, което изисква мислене?
You think poetry is the only thing that needs thinking?

Сложността на играта изисква мисленето на много стъпки напред.
The complexity of the game requires multi-step thinking.

Тоест навикът- за добро и за лошо- ни позволява да правим нещата, без да изисква мислене.
The thing about habits is that for good and bad they require no thinking.

Стратегията изисква мислене; Тактиката изисква наблюдение.
Strategy requires thought, tactics require execution.

Те включват неспособност за следване на план или за извършване на дейност, която изисква мислене или анализиране на информация.
These include the inability to follow a plan or do an activity that requires thinking or analyzing information.

Стратегията изисква мислене; Тактиката изисква наблюдение.
Strategy requires thought, tactics require observation".

Такава кухня, чийто дизайн на залива е изключително неконвенционален, изисква мислене чрез доставката на канализация и вода предварително;
Such a kitchen, whose bay window design is extremely unconventional, requires thinking through the supply of sewage and water in advance;

Стратегията изисква мислене; Тактиката изисква наблюдение.
The strategy requires thought, acting requires observation.

Когато се възприеме сигнал от околната среда, подсъзнанието рефлективно активира поведенчески отговор, който е предварително съхранен… не се изисква мислене.
When an environmental signal is perceived, the sub-conscious reflectively activates a previously stored behavioural response- no thinking required.

За програмирането на интелигентни договори се изисква мислене, различно от използваното при писане на централизирани приложения.
Smart contract programming requires a different mind-set than standard contract writing.

Когато се възприеме сигнал от околната среда, подсъзнанието рефлективно активира поведенчески отговор, който е предварително съхранен… не се изисква мислене.
When an environmental signal is perceived, the subconscious mind reflexively activates a previously-stored behavioral response- no thinking required!

Ако учениците разберат, че математиката е трудна и изисква мислене и практикуване, по-малко вероятно е да се откажат при първите признаци на неприятности.
If students understand that math is hard, and requires thinking and practicing, they will be less likely to give up at the first sign of trouble.

Лесно мислим асоциативно, мислим метафорично, мислим каузално, обаче ста тистиката изисква мислене за много неща наведнъж нещо, за което Система 1 не е пригодна.
We easily think associativelm 1associay, we think metaphorically, we think causally, but statistics requires thinking about many things at once, which is something that System 1 is not designed to do.

Ако решението е от решаващо значение за мен- например промяна на обхвата на дейностите, за да влезе в политиката, да стане банкер или държавни служители- че тя изисква мислене на базата на задълбочен, балансиран.
If the decision is crucial for me- for example, change the scope of activities to go into politics, become a banker or public servants- that it requires thinking through a thorough, balanced.

За цифровите транспортни системи се изисква мислене в хоризонтални слоеве, които имат пресечни точки с различни видове транспорт и промишлени сектори, а не вертикални модели(например транспорт, енергетика или далекосъобщения).
A digital transport system requires thinking in horizontal layers, cutting across different transport modes and industries, rather than in vertical silos(such as transport, energy or telecommunication).

Ситуациите, които изискват мислене напред в бъдещето или предположения какво ще последва, са част от нашето ежедневие.
Situations that require thinking ahead or guessing what's coming next are part of our daily lives.

Ситуациите, които изискват мислене напред в бъдещето или предположения какво ще последва, са част от нашето ежедневие.
Situations that require thinking ahead or anticipating what comes next are part of our daily reality.

Тези, които предпочитат по-LAQUO; Die Hard, ще намерите сред игрите предложения, които изискват мислене.
Those who prefer the« Die Hard», will find among the proposals games that require thinking.

Те изискват мислене, планиране, време, усилия и енергия.
Acts of service require thought, planning, time, effort, and energy.

Те изискват мислене, планиране, време, усилия и енергия.
They require thoughts, planning, time, effort and energy.

Изберете дейности, които изискват мислене, планиране и стратегически решения.
Look for jobs that require creativity, strategic thought, and decision making.

Работните позиции, които роботите ще оставят на хората са тези, които изискват мислене и знание.
The jobs that the robots will leave for humans will be those that require thought and knowledge.

Твърде много десетилетия икономиката на страната е зависела от Русия и последвалите загуби от това подпомагане изискват мислене по нов начин.
For many decades the country's economy depended on Russian economic influence, and the loss of that assistance required some new thinking.

Вкуса и аромата на бъчвите предадени на виното са елементи, които изискват мислене и упорита работа при операциите на изпичане.
The taste and flavor properties of the barrel imparted to the wine are elements which require a lot of thinking and hard work in the toasting process.

Чрез затваряне на вратата, той се натъква на лаборатория, пълна с предизвикателства и стаи, които изискват мислене и ловкост.
By closing the door he comes across a lab full of challenging and rooms that require reasoning and agility.

Как да използвам "изисква мислене" в изречение

Но това е трудна работа, защото изисква мислене и подход, различен от този, който масово се пропагандира в момента.

5. Няма смисъл да говориш за бедбийт ,щото още нищо не си видял ... но играта изисква мислене ,логика и дисциплина ...тогава нито ще те бие вариацията ,нито ще мислиш за бедбийт