Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВПЕЧАТЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Изключително впечатлени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изключително впечатлени сме от DJ.
I am very impressed with DJ.
Хората бяха изключително впечатлени.
The people were very impressed.
Изключително впечатлени сме от Джошуа.
I'm very impressed with Joyce.
Участниците бяха изключително впечатлени.
The actors were very impressed.
Те са изключително впечатлени от резултатите.
They were very impressed with the results.
Участниците бяха изключително впечатлени.
The contributors were very impressed.
Те са изключително впечатлени от резултатите.
They have been very impressed with the results.
Участниците бяха изключително впечатлени.
The participants were deeply impressed.
Те са изключително впечатлени от резултатите.
No doubt they are very impressed with the results.
В крайна сметка ние сме изключително впечатлени от Happy Energy.
All in all we are extremely impressed with Happy Energy.
Ние бяха изключително впечатлени от лекотата на ползване на Signals365.
We were extremely impressed with Signals365.
Всички участвали ученици са изключително впечатлени от днешния работен ден.
All pupils that attended were very impressed with the day's learning.
Ние бяхме изключително впечатлени… ефикасни, приятелски настроени.
We were extremely impressed… efficient, friendly and did a great job.
Той беше запознат с известния танцьор, един талант,който е изключително впечатлени.
He was familiar with a famous dancer,a talent which was immensely impressed.
Бяхме изключително впечатлени от бързината и ефективността, с която работят нашите помощници.
We have been very impressed with the speed and efficiency our support calls are dealt with.
Страдащите от артритни заболявания са изключително впечатлени от лесното прилагане и бързо действие на мехлема срещу болезнени стави.
Those who are suffering from arthritic diseases are very impressed with the easy application and rapid effects of the joint and back pain remedy.
Ние бяхме изключително впечатлени от Вашите услуги за обслужване на клиентите и бихме препоръчали Athena Solutions без колебание.
We were very impressed with your great customer service and would recommend Athena Solutions without hesitation.
Неговите учители по École Centrale бяха изключително впечатлени и го насърчава да седят на входа изпити за École Polytechnique в Париж.
His teachers at the École Centrale were extremely impressed and encouraged him to sit the entrance examinations for the École Polytechnique in Paris.
Децата са изключително впечатлени и от разказа за прилепите, за образуването на пещерите, проникването в пещерата, почистването….
Children are also extremely impressed by the story of the bats, the formation of the caves, the cave penetration, the cleaning….
Всички хора, с които г-н Бинев разговаря, останаха изключително впечатлени и заинтересовани от утрешния дебат на тема Арабската пролет, който нашият евродепутат ще съпредседателства.
All people with whom Mr. Binev spoke remained extremely impressed and interested in tomorrow's debate on the Arab spring, which will be co-chaired by our MEP.
Изключително впечатлени сме и горди от прогреса, отбелязан от вашата страна, както и силните взаимоотношения между българските и американските народи и правителства.
And we are very impressed and proud of the extraordinary progress that has been made and the strong relationship between the Bulgarian and American people and governments.
Доволните клиенти са изключително впечатлени от факта, че още след първата процедура са забелязали положителен резултат.
Satisfied customers are very impressed by the fact that they have been able to notice the positive effect after the very first procedure.
По щастливо за нас сечнение на обстоятелствата,представители на японски фонд остават изключително впечатлени от нея и подпомагат българската държава да се създаде музеен посетителски център с относително точно копие на гробницата.
Fortunately for us,representatives of a Japanese fund remained extremely impressed by it and helped the Bulgarian state to create a museum visitor center with a relatively exact copy of the tomb.
Домакините бяха изключително впечатлени от мача и ни увериха, че ирландските депутати в Европейския парламент ще подкрепят нашата декларация.
The hosts were extremely impressed by the game and we were assured that the Irish members of the European Parliament will support our declaration.
Когато екипът на Елизиум беше акредитиран като медиен партньор на Pol'And'Rock, oчаквахме да открием едно запомнящо се музикално събитие,но бяхме изключително впечатлени, че всъщност прекрачихме прага на цял един свят, който умее не само да чества културата, но и да мисли, помага, съществува и се развива като едно цяло.
When the Elysium team was accredited as a Pol'And'Rock's media partner, we were expecting to discover a memorable music event,but we were extremely impressed that we actually entered an entire world which knows not only how to celebrate culture, but also thinks, helps, exists and grows as one whole.
Участниците споделиха, че са изключително впечатлени от показаните добри практики и социални инициативи, които се случват у нас.
The participants shared that they were extremely impressed with the good practices and social initiatives that are taking place in our country.
Ние сме изключително впечатлени и горди от изключителния прогрес, отбелязан от вашата страна и силните взаимоотношения между българския и американски народи и правителства.
And we are very impressed and proud of the extraordinary progress that has been made and the strong relationship between the Bulgarian and American people and governments.
Беше представена също историята на здравното медиаторство в България ипроцесът на институционализация на професията- колегите от другите държави бяха изключително впечатлени от пътя, извървян от здравните медиатори в България, както и от категоричната подкрепа, която те получават за работата си от институциите на национално ниво- Парламентарна здравна комисия, Националния съвет за сътрудничество по етнически и интеграционни въпроси към Министерски съвет, Министерството на здравеопазването.
It was presented the history of health mediation in Bulgaria andthe process of institutionalization of the profession- colleagues from other countries were extremely impressed by the track record of the mediators in Bulgaria, and the strong support they receive for their work by the institutions at national level- Parliamentary Health Committee, National Council for Cooperation on Ethnic and integration issues to the Council of Ministers, Ministry of Health.
Ние сме изключително впечатлени от невероятните умения, творческите способности, всеотдайността и щедростта на толкова много специалисти в областта на културното наследство, доброволци и поддръжници от цяла Европа.
We are deeply impressed by the exceptional skills, creativity, commitment and generosity of so many heritage professionals, volunteers and supporters from all over Europe.
Гостите на събитието бяха изключително впечатлени от мрежата, от общността, която създава IBA- пример, много идентичен на това, на което в Тур бе поставено началото.
The guests of the event were extremely impressed by the network, by the community created in IBA- an example for a cause very similar to the one Tours stands for.
Резултати: 31, Време: 0.0716

Как да използвам "изключително впечатлени" в изречение

Чуждестранните гости бяха изключително впечатлени от знанията, политическата култура и езикова подготовка на българските ученици.
Гостите бяха изключително впечатлени от културата и историята на града на ЮНЕСКО и от социалната политика на общината
В писмото се посочва, че представителите на международната организация са изключително впечатлени от кандидат-президентската му кампания в Интернет
Жителите на малкото градче са изключително впечатлени от жеста на Иван Вачков и от усилията, които полага той за Златарица.
Изключително впечатлени сме от финеса, усета и отношението му, с които успя да превърне нас и нашите гости в свои фенове!
Изключително впечатлени сме от висококачествените мрежови камери на Canon, като планираме да увеличим броя на моделите в обекта до 400 камери.
5.Посещение на гр. Пловдив. Гостите разгледаха Стария град и етнографската част на Пловдив. Бяха изключително впечатлени от красотата на града и стария амфитеатър.
Polina преди месец Страхотен кетъринг! Гостите ми бяха изключително впечатлени от вкуса! Много добро и любезно обслужване от стран ана хората, които приемат поръчките!
Със стръкче здравец, много усмивки и питка с мед прекрасните деца на Велинград посрещнаха гостите, които бяха изключително впечатлени от пътуването и от топлия прием.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски