Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НЕСПРАВЕДЛИВО " на Английски - превод на Английски

• extremely unfair
• very unfair
• grossly unfair
• very very unfairly

Примери за използване на Изключително несправедливо на Български и техните преводи на Английски

Изключително несправедливо спрямо вас!
Very guilty towards you!

Това ще бъде изключително несправедливо.
This will be very unfair.

Изключително несправедливо спрямо вас!
Which is completely unfair towards you!

Това е нередно и изключително несправедливо.
That is BS and extremely unfair.

Това е изключително несправедливо и граничи с отказ на права.
It is a very unfair situation, amounting to a negation of rights.

Смятаха, че това е изключително несправедливо.
They feel this was very unfair.

Изключително несправедливо е да имаш дете и да не можеш да го виждаш!
It is almost impossible to have a child and not discover this!

Смятаха, че това е изключително несправедливо.
They thought it was very unfair.

Само заради това, че каза истината, той беше подложен на изключително несправедливо отношение.
Just for speaking the truth, he was subjected to extreme unfair treatment.

Освен това е изключително несправедливо към хората.
Is very unfair to the people.

Всичко това ми се струва изключително несправедливо.
This all seems grossly unfair.

Освен това е изключително несправедливо към хората.
It is grossly unfair on people.

Че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
This puts Israel in a very poor negotiating position and is extremely unfair to all Israelis.

Освен това е изключително несправедливо към хората.
This is so unfair to the people.

Че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
Israel is engaged in a very poor negotiating position, and it is extremely unfair for all Israelis.”.

Така че това е изключително несправедливо към бедните.
So it's extremely unfair towards the poor.

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
He added that the move puts Israel in a“poor negotiation position” and is“extremely unfair to all Israelis.”.

Израел е„третиран изключително несправедливо от много и.
I think Israel has been treated very, very unfairly by a lot of.

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
He emphasized that,“This puts Israel in a very poor negotiating position and is extremely unfair to all Israelis.”.

Като активно работещ в тази сфера учен смятам, че е изключително несправедливо да използваме съгражданите си като опитни свинчета.
As a scientist actively working on the field, I find that it's very, very unfair to use our fellow citizens as guinea pigs.

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
The resolution, Trump said,“puts Israel in a very poor negotiating position and is extremely unfair to all Israelis.”.

Това е изключително несправедливо, защото в действителност те не са страшни, а дори напротив- нерядко са изключително забавни.”.
This is absolutely unfair, because in reality they are not scary, on the contrary- quite often they are extremely funny.”.

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
He added that the resolution"puts Israel in a very poor negotiating position and is extremely unfair to all Israelis.".

Това е не само изключително несправедливо само по себе си, но представлява едно развитие, което има корозивен ефект върху демокрацията и визията за достойно общество.
This is not only extremely unjust in itself, but represents a development that has corrosive effects on democracy and on the vision of a decent society.

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
If the resolution were passed, it would put“Israel in a very poor negotiating position and is extremely unfair to all Israelis.

Всички православни християни за призовани към тази борба и е изключително несправедливо спрямо тях да се разводнява православното учение, за да се чувстват те по-"удобно".
All Orthodox Christians are called to this struggle, and it is a cruel injustice to them to dilute the Orthodox teaching to make them more"comfortable.".

Той допълни, че проекторезолюцията„поставя Израел в много лоша позиция за преговори и това е изключително несправедливо за всички израелци“.
The resolution, Trump said, would put"Israel in a very poor negotiating position" and called it"extremely unfair to all Israelis.".

Затова е изключително несправедливо да изложим европейските производители и потребители на продукт, който не отговаря на същите стандарти, които се очаква от нас да постигнем.
It is therefore grossly unfair to expose European producers and consumers to a product which simply does not conform to the same standards as we are expected to achieve.

Ако живеете по този начин, тогава вие сте забелязали и другите, които изглеждат щастливи, и това често ви се струва изключително несправедливо спрямо вас!
If you are living like this, then you are aware of others who seem to be happy, and that often seems very unfair to you!

Така че ако те са 21-та най-голяма нация в света, те искат да има Г-21 и си мислят, че е изключително несправедливо да не бъдат включени в групата“.
So, if they're the 21st largest nation in the world, they want the G21, and think it's highly unfair if they have been cut out.".