Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ТЪНКА " на Английски - превод на Английски

• extremely thin
• very thin
• ultra-thin
• incredibly thin
• tissue-thin
• extreme thin
• very fine

Примери за използване на Изключително тънка на Български и техните преводи на Английски

Но тя е изключително тънка.
But it's incredibly thin.

Лек и елегантен дизайн с изключително тънка рамка.
Sleek and slim design with ultra-thin frame.

С Ambilight в изключително тънка конструкция.
With Ambilight in an ultra-thin design.

Мирис става изключително тънка.
Smell becomes extremely thin.

Косата ми е изключително тънка и има нужда от укрепване.
My hair is very fine and needs a pick-me-up.

Изключително тънка рамка(B-to-B 1.7mm) и UHD резолюция.
Extremely thin bezel(B-to-B 1.7mm) and UHD resolution.

Кожата на устните е изключително тънка и чувствителна.
The skin on your lips is extremely thin and sensitive.

Границата между лудото и гениалното често е изключително тънка.
The line between genius and crazy is often very thin.

Атмосферата е изключително тънка, около 1% от тази на Земята.
The atmosphere is incredibly thin-- about one percent of that of Earth.

Границата между лудото и гениалното често е изключително тънка.
The line separating genius and madness is often extremely thin.

Тя е изключително тънка и лека в сравнение с всички конкурентни продукти.
It is extremely thin and light compared to all competing products.

Често пъти границата между смелостта и глупостта е изключително тънка.
Sometimes the line between brave and stupid is very thin.

Кожата около очите е изключително тънка и изисква специално внимание, особено в зряла възраст.
The skin around the eyes is very thin and requires special care, particularly at mature age.

Такава скорост може да се постигне, защото тя е изключително тънка броня.
Such speed could be attained because it had extremely thin armor.

Изключително тънка, но въпреки това много силна, използвайте двойки, които харесват най-острите усещания, близки до"естествения".
Ultra-thin, but despite this very strong, use couples who like the most acute sensations, close to"natural".

В настоящата ера на технологията линията между дизайнер и разработчик е изключително тънка.
In the current era of technology the line between a designer and developer is extremely thin.

Сицилиански патладжан- голям, кръгъл и с неправилна форма, с изключително тънка кожа и лек сладникав привкус;
Sicilian aubergines- irregularly shaped, large and round, with a very thin skin and a slightly sweet taste;

Тя е изключително тънка и нежна, особено през първите три години от живота на детето, когато тя не произвежда защитния пигмент меланин в достатъчни количества.
It is very thin and delicate, and in the first three years of baby's life it does not produce melanin in sufficient quantities.

В действителност, режещото острие на циркуляра може да се разглежда като изключително тънка цилиндрична фреза.
In fact, the sawing blade of a circular saw can be seen as an extremely thin cylindrical milling cutter.

Тъй като AHT нагревателните рогозки, са изградени от изключително тънка аморфна лента- 25 микрона- топлината, не се абсорбира от самия метал, а се предава незабавно по цялата площ на пода.
Because AHT heating mats are constructed of ultra-thin amorphous ribbon- 25 microns- heat is not absorbed by the metal.

Ако ви се налага да погледнете лекарство, всяка болкоуспокояващо, всякакви анти-бактериални агент или каквото там ще откриете, че там е изключително тънка линия между токсичност и ползотворни резултати.
If you were to look at medicine, any Painkiller any antibacterial agent or that you will find that there is a very fine line between toxicity and positive results.

Продуктът се инжектира с изключително тънка игла от ново поколение, което гарантира комфорт, минимализиране на болка, отоци и хематоми.
The product is applied with the help of an extremely thin needle of the new generation, which guarantees maximum comfort and minimization of pain, swelling and risk of hematoma.

Купих отделно като cat6si кабели 7pentru по-големи разстояния и външна употреба в студ и слънце кабели, които дойдоха със системата вече бяха изглеждаха изключително тънка и чуплива външна обвивка.
I purchased separately as cat6si cables 7pentru greater distances and outdoor use in frost and sun cables that came with the system were already seemed extremely thin and brittle outer shell.

Въпреки това, продукт се смесват с измерение на1.2mm*1232 mm(изключително тънка ивица) е пречка при преработката,, които причиняват квалификация процент на поръчки, твърди трябва да бъдат изпълнени.
However, product mix with dimension of 1.2 mm*1232 mm(extreme thin strip) is a general bottleneck in processing, which cause qualification rate of orders hard to be satisfied.

През изминалите 5 години плодотворно сътрудничество между водеща компания за пътна инфраструктура(Colas) и френския национален съвет за соларна енергия(INES) води до създаването на изключително тънка пътна настилка от фотоволтаични панели- Wattway.
Years of collaborative research between INES, France's National Institute for Solar Energy, and Colas, a transport company, has led to a new incredibly thin solar panel roadway surface, Wattaway.

Абсолютно безтегловна, твърда с много бърза върхова акция и изключително тънка по цялата дължина на телескопа/диаметъра на най-дебелата част в основата на телескопа е 15 мм за размер 3 м/.
Absolutely weightless, hard top with very fast action and extremely thin along the entire length of the telescope/ diameter of the thickest part at the base of the telescope is 15 mm in size 3 m/.

Те могат да се издигнат високо, преди да се върнат на повърхността, създавайки"екзосфера" около Луната или Меркурий- изключително тънка атмосфера от атоми, разпръснати от повърхностните скали при бомбардирането от слънчевия вятър.
These particles can rise high before they fall back to the surface, creating an“exosphere” around the Moon or Mercury- an extremely thin atmosphere of atoms sputtered from the surface rocks by solar wind bombardment".

Повишаване на квалификацията процент от изключително тънка ивица не само докосна някои въпроси за производство на стабилност в обработката, но е символ на корпоративната оцеляване ниша в индекса на производството. Така че това е приоритет на.
The enhancement of qualification rate of extreme thin strip not only touched some issues about producing stability in processing but is the symbol of corporate survival niche in the index of production.

Храната също е голяма част от това, което прави града такъв, какъвто е- когато италианците мислят за Рим, те мислят за карбонара, и това вкусно ястие може да се намери навсякъде, както и римска пица, която е изключително тънка и вкусна.
Food is also a big part of what makes the city what it is- when Italians think of Rome they think of carbonara, and this delicious dish can be found everywhere, as well as Roman pizza, which is extremely thin and tasty.

Или той е колаборационистка организация, улесняваща експроприацията и депортацията на евреите от Чехословакия?“ Вероятно, казва тя, той е бил по нещо и от двете:„В края на краищата, разделителната линия между спасяването, депортацията и експроприацията на чехословашкото еврейско население е била изключително тънка- по същия начин, по който е трудно определима и границата между‚спасяването‘ и‚отстраняването‘ на международно ниво“.
Arguably, she writes, it was both:“In the end, there was a very thin line between the rescue, deportation, and expropriation of Czechoslovakia's Jewish population, just as there was an ambiguous frontier between rescue and removal at the international level.”.

Как да използвам "изключително тънка" в изречение

Изключително тънка рамка, която придава елегантен външен вид.

Изработена от високомодулен карбон HM с изключително тънка бланка предназначена за далечна дистанция.

20 бр. Ежедневни превръзки с текстилно покритие. Тази изключително тънка ежедневна превръзка е съ.....

Partner II е с изключително тънка бланка, лека но същевременно и много чувствителна пръчка за рибол..

Изключително тънка цилиндрична класика, която се предлага като Lamy CP1 Pt в нова, особено престижна версия.

Изключително тънка платформа и дизайн, предлаган в пет ярки цвята, за да отговарят на всеки интериор баня.

GL2580HM предлага визуално зашеметяващ дизайн, с изключително тънка рамка и елегантен профил, който красиво допълва всеки интериор.

Изпитайте по-голяма емоция и вълнение от всяка една сцена и песен с тази изключително тънка 2.1-канална компактна тонколона..

LG 19MB15T притежава висока чувствителност на докосване, което позволява добра прецизност. Изключително тънка рамка, която придава елегантен външен вид.