Какво е " ИЗМЕРВАТЕЛНИЯТ УРЕД " на Английски - превод на Английски

• measuring instrument
• meter
• measuring device

Примери за използване на Измервателният уред на Български и техните преводи на Английски

При тестване на силна лампа от близко разстояние измервателният уред може да се повлияе от топлината.
When testing a high-wattage lamp, at close range the meter may be affected by the heat.

Измервателният уред може да работи също като регистратор на температурата като функция на времето.
The measuring device can also operate as an instrument recording the temperature in time function.

Това сравнение служи, за да се разбере дали измервателният уред е все още добре калибриран дори в края на изпита.
This comparison serves to understand if the measuring instrument was still well calibrated even at the end of the exam.

По-точен е измервателният уред с автоматична компенсация на инсталационните грешки, но струва много повече.
More accurate is the meter with automatic compensation of installation errors, but it costs much more.

Основният принцип на измерване е, че измервателният уред винаги влияе до известна степен на измереното количество.
It is a basic principle of measurement that a measuring instrument always impacts the quantity being measured, to some extent.

Измервателният уред, който е бил закупен извън газовата организация, трябва да бъде предаден за проверка, но той не е свободен.
The meter that was purchased outside the gas organization will need to be passed for verification, but it is not free.

Reentest не измерва нивото на рН във водата, измервателният уред Greentest TDS измерва концентрацията на различни соли, твърди вещества и киселини, разтворени във вода.
Greentest does not measure the pH level in water, Greentest TDS meter measures the concentration of various salts, solids and acids disolved in water.

Измервателният уред отговаря на съществените изисквания, определени в приложение I и в съответното специфично приложение към уреда..
A measuring instrument shall meet the essential requirements laid down in Annex I and in the relevant instrument-specific Annex.

При флуоресцентнте лампи има най-високи стойности на отчитанията когато измервателният уред е позициониран перпендикулярно на оста на лампата, на половината на дължината й.
With fluorescent tubes, the highest readings will be found when the meter is positioned perpendicular to the axis of the tube, half-way along its length.

Във Виетнам измервателният уред обикновено е оборудван, но ако използвате реномирана компания като Mai Linh, няма да имате никакви проблеми.
In Vietnam, the meter is usually rigged, but if you can get a reputable company like Mai Linh, you won't have any problems.

Ако измервателният уред е монтиран на открито, трябва да се осигури защита срещу въздействието на природни фактори и неупълномощени лица на устройството.
If the meter is installed outdoors, protection against the influence of natural factors and unauthorized persons on the device should be provided.

И ние използваме термостат измерване стаята, 3D измервателният уред, лазерни Динамометри, дигитален мост, както и съвременно оборудване за проверка на качеството и ефективността на нашата индустриална лазерно оборудване във всеки производствен етап, за да се гарантира качеството на нашата машина и стабилни резултати.
And we use the a thermostat measuring room, 3D measuring instrument, laser dynamometers, digital bridge, and advanced equipment to check the quality and performance of our industrial laser equipment in each production step to ensure our machine's quality and stable performance.

Измервателният уред бил постоянно подобряван, били добавяни измервателни функции, като измерване на децибели, капацитет, честота, коефициент на запълване и т.н.
The measuring device was constantly improved, new functions were added, such as measurement of decibels, capacitance, frequency, duty factor, etc.

И ние използваме термостат измерване стаята, 3D измервателният уред, лазерни Динамометри, дигитален мост, както и съвременно оборудване за проверка на качеството и ефективността на нашата индустриална лазерно оборудване във всеки производствен етап, за да се гарантира качеството на нашата машина и стабилни резултати.
And we use the a thermostat measuring room, three-dimensional measuring instrument, laser dynamometers, digital bridge, and state-of-the-art equipment to check the quality and performance of our machineries in each production step to ensure our drying machine and color sorting machine quality and stable performance.

Измервателният уред е проектиран да намалява, доколкото е възможно, ефектът от дефект, който би довел до неточен резултат от измерването, освен когато наличието на такъв дефект е явно.
The speed measuring device is manufactured in a way to reduce the impact of defects which could cause inaccurate measuring result as far as possible, unless the presence of such defect is obvious;

И ние използваме термостат измерване стаята, 3D измервателният уред, лазерни Динамометри, дигитален мост, както и съвременно оборудване за проверка на качеството и ефективността на нашата индустриална лазерно оборудване във всеки производствен етап, за да се гарантира качеството на нашата машина и стабилни резултати.
And we use the a thermostat measuring room, three-dimensional measuring instrument, laser dynamometers, digital bridge, and state-of-the-art equipment to check the quality and performance of our medical laser equipment in each production step to ensure our laser cutting machine, laser engraving machine, laser marking machines and other equipment quality and stable performance.

Когато измервателният уред е прекалено малък или прекалено чувствителен, за да му се поставят маркировката„СЕ“ и допълнителната метрологична маркировка, маркировките се поставят върху опаковката, ако има такава, или в съпътстващите по настоящата директива документи.
When a measuring instrument is too small or too sensitive to carry the"CE" marking and supplementary metrology marking, the markings shall be carried by the packaging, if any, and by the accompanying documents required by this Directive.

Когато измервателният уред съответства частично на елементите на националните стандарти, посочени в първа алинея, държавите-членки предполагат наличие на съответствие със съществените изисквания, които съответстват на елементите на националните стандарти, на които уредът съответства.
Where a measuring instrument complies only in part with the elements of the national standards referred to in the first subparagraph, Member States shall presume conformity with the essential requirements corresponding to the elements of the national standards with which the instrument complies.

Измервателният уред осигурява високо ниво на метрологична защита, за да може всяка засегната страна да има доверие на резултатите от измерването, и е проектиран и произведен с високо ниво на качество по отношение на измервателната технология и сигурност на измервателните данни.
A measuring instrument shall provide a high level of metrological protection in order that any party affected can have confidence in the result of measurement, and shall be designed and manufactured to a high level of quality in respect of the measurement technology and security of the measurement data.

Измервателният уред осигурява високо ниво на метрологична защита, за да може всяка засегната страна да има доверие на резултатите от измерването, и е проектиран и произведен с високо ниво на качество по отношение на измервателната технология и сигурност на измервателните данни.
The speed measuring device shall ensure adequate level of metrological safety so that the involved parties would be able to trust the measurement results, and they shall be designed and manufactured in conformity with high quality standards by taking into account the measurement technology and data safety.

Пневматичен измервателен уред.
Pneumatic measuring instrument.

Отсечката между измервателния уред и обекта трябва да е без препятствия.
The path between the measuring instrument and the measuring object must be free of obstacles.

Testo 112, 1- канален измервателен уред NTC/Pt100, с възможност за калибриране, с батерия.
Testo 112, 1 channel temperature measuring instrument NTC/Pt100, calibratable, with battery.

VIBSCANNER е измервателен уред за диагностика и запис на състоянието на машината.
VIBSCANNER is a measuring instrument for diagnosis and recording of the machine condition.

Микрометърът е измервателен уред с висока точност.
Micrometer is a measuring instrument with high accuracy.

Специфичен измервателен уред е проектиран да извършва специфични измервания.
A specific measuring instrument is designed to perform specific measurements.

За измервателния уред вижте Микрометър(уред).
For the measuring instrument, see Micrometer.

Ако ви харесва този измервателен уред, тук можете да изтеглите анимации от тях.
If you like this measuring instrument, here you can download animations of them.

Двумерна измервателен уред.
Two dimensional measuring instrument.

Измервателен център на скоростната кутия и три координатен измервателен уред.
Gear measuring center and three coordinate measuring instrument.

Как да използвам "измервателният уред" в изречение

Ако при някоя от проверките измервателният уред надхвърли максимално допустимото отклонение, той трябва

При големи температурни разлики оставяйте измервателният уред да се темперира, преди да го включите.

След 30 min работа измервателният уред се изключва автоматично. За да деактивирате автоматичното изключване, по

това точка I. Изчакайте измервателният уред да се нивелира и маркирайте пресечната точка на лазерните

Инфрачервен термометър DT-8380.Безконтактния измервателният уред отчита повърхностна температура на различни обекти, с изключително голяма точност.

– Насочете лазерния лъч към близката стена А и изчакайте измервателният уред да се нивелира. Маркирайте

– натиснете два пъти краткотрайно бутона 10, ако измервателният уред се намира в друг режим на работа

Измервателният уред е предназначен за определяне и проверка на хоризонтални и вертикални линии, както и на коти.

- монтаж на тествания водомер, в случай, че резултатът от проверката показва, че измервателният уред е “годен”;

146.Opredelite стойност на съпротивление ако = 200 V, 640 W мощност измервателният уред покаже, амперметър - 4 ампера.