Примери за използване на Измеримост на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лесна измеримост на ефективността.
Това е божествена,интуитивна и физическа измеримост.
It is divine,intuitive and psychic measurement.Лесна измеримост на ефективността.
Easy course effectiveness measurement.Иновации, устойчивост, измеримост, ефективност и възпроизвеждане.
Значимост и измеримост на резултатите при осъществяване на плана.
Relevance and measurability of the results in implementation of the plan.Да вземем светата троица на ефективността:яснота, измеримост, отговорност.
Take the holy trinity of efficiency:clarity, measurement, accountability.Чувството за измеримост идва във Вечността.
The sense of measurement comes in Eternity.Осигурява измеримост на резултатите от една кампания в реално време. Маркетинг.
Gives measurability of the campaign results in real time. Marketing.Дискусионен панел: Измеримост и ефективност на онлайн рекламата.
Discussion panel: Measurement and efficiency of online advertising.Измеримост- Целта трябва да може да се"измери" за да се определи дали е постигната или не.
Така че във Вечността има чувство за измеримост, докато в Безсмъртието такова няма.
So in Eternity there is a sense of measurement, while there is none in Immortality.Измеримост- Целта трябва да може да се"измери" за да се определи дали е постигната или не.
Measurable- the goal must be Способността да приложиш тази измеримост възможно най-бързо, е същността на моторния спорт.
Being able to implement this measurability as quickly as possible is pure motorsport.Основната база за сравнение за сегментите са възможност за генериране на печалба, измеримост и достъпност.
The crucial benchmarks for segments are profitability, measurability and accessibility.Измеримост- Целта трябва да може да се"измери" за да се определи дали е постигната или не.
Measurable: Goals must be Във всички случаи обаче говорим за създаване на интелектуална собственост,която има финансова измеримост.
In all cases, however, mention the creation of intellectual property,which has financial measurability.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is 1 of the most essential factors in deciding the impact of online marketing.Моделът- строга фокусираност,голям обхват и измеримост, създава добри предпоставки за бърза възвръщаемост на неголяма инвестиция.
The model- strict focus,vast range and measurability, creates good prerequisites for a quick return on of a not that big investment.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is one of the most critical factors in deciding the effect of online marketing.Солидни доказателства за осъществимост,подходяща измеримост и повторяемост следва да бъдат взети предвид преди разработването на стандартите.
Solid evidence for feasibility,proper measurability and repeatability should be taken into account before developing standards.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is among the most necessary factors in deciding the impact of online advertising.Четирите критерия, необходими за изграждане на бизнес, който ни води отвъд големите печалби са:доходност, измеримост, съвършенство и получаване на предимство;
The four criteria necessary to build a business that takes you beyond booked solid:profitability, scalability, excellence and leverage.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is one of the most important elements in deciding the impact of internet marketing.В тази връзка, за да се разработят правилно стандартите, трябва да се вземат предвид и солидни доказателства за осъществимост,подходяща измеримост и повторяемост.
In this regard, to develop standards properly, what should be taken into account are solid evidence for feasibility,proper measurability and repeatability.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is 1 of the most crucial variables in deciding the effect of on the internet advertising.Добавете към списъка Искреност(автентичност, откровеност) и Измеримост(начини за обективна оценка на успеха на хората) и ще сте на прав път към мотивирането на вашия екип.
Add to Pink's list the characteristics of genuineness(sincerity) and measurement(having ways to objectively track people's success) and you have got a good start.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is one particular of the most essential aspects in deciding the impact of on-line advertising.Рандомизацията е стратифицирана по географска област, време до прогресия от началото налечението от първа линия(< 6 месеца спрямо ≥6 месеца) и измеримост на заболяването.
Randomisation was stratified by geographic region, time to progression from the start of first-line therapy(<6 months versus≥6 months) and disease measurability.Измеримост: Това е един от най-важните фактори при вземане на решение за подобряването на въздействието на една реклама в интернет.
Measurable: This is without doubt one of the most essential factors in deciding the impact of online advertising.Според него много от тези проекти имат не само финансова и икономическа логика,но финансовата им измеримост се вижда при публично-частно партньорство или концесия.
He shared his opinion that many of these projects have not only financial and economic logic,but their financial measurability can be seen in a public-private partnership or concession.
