Какво е " ИЗНЕВЕРЯВАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cheating
• cheat

Примери за използване на Изневеряващите на Български и техните преводи на Английски

Младоженците и изневеряващите съпрузи.
Newlyweds and cheating husbands.

Изневеряващите мъже е по-вероятно да умрат по време на секс.
Older men who cheat more likely to die during sex.

Тайните животи на изневеряващите съпруги.
The Secret Lives of Cheating Wives.

От изневеряващите мъже са срещнали„другата” на работното си място.
Of cheating men meet the other woman at work.

Бих казал, че това се среща доста често при изневеряващите съпрузи.
I would say that's pretty common among cheating husbands.

Изневеряващите мъже отделят повече внимание на външния си вид.
Cheating person pays more attention to appearance.

Той откри, че 77% от изневеряващите мъже имат добър приятел, който също изневерява..
Turns out, 77% of cheating men have friends who have also snuck around.

От изневеряващите мъже имат добър приятел, който изневерява..
He found that 77% of cheating men have a good friend who also cheated..

Той откри, че 77% от изневеряващите мъже имат добър приятел, който също изневерява..
He found that 77% of cheating men have a good friend who also cheated..

Изневеряващите мъже обикновено повтарят поведението си с бившата им приятелка.
A cheating boyfriend will usually repeat their behavior with their next girlfriend.

В едно проучване 56% от изневеряващите мъже в проучването са заявили, че браковете им са щастливи.
In one study, 56% of cheating men surveyed said their marriages were very happy.

Често изневеряващите финансово развиват гузна съвест и се опитват да я компенсират чрез прояви на щедрост към партньора- подаръци, екскурзии и пр.
Often, cheating financially develops a guilty conscience and tries to compensate for it through generosity towards the partner- gifts, excursions.

В едно проучване 56% от изневеряващите мъже в проучването са заявили, че браковете им са щастливи.
In fact I read today that 56% of people who cheat say they are happy in their marriages.

След това, въпреки че процентът омъжени жени, които имат извънбрачни връзки, е нараснал в последните десетилетия, женените мъже все така продължават да са по-големият дял от изневеряващите.
After all, while the percentage of married women who have affairs has risen in recent decades, married men still do most of the cheating.

Че 77% от изневеряващите мъже имат добър приятел, който също изневерява..
Percent of cheating men have a good friend who cheated..

Индиго не е искала да злепоставя изневеряващите съпрузи, или да спира движението, или да атакува банки.
Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses, or disrupt traffic or attack banks.

Че 77% от изневеряващите мъже имат добър приятел, който също изневерява?.
Did you know that 77% of men who cheat have a good friend that also cheats?.

Това включва разкриването на система за размяна на проби за защита на изневеряващите спортисти в опит да се увеличи броя на медалите на Русия, когато страната е домакин на зимните олимпийски игри 2014 г. в Сочи.
This includes the revelation of a sample-swapping systemto protect cheating athletes, in an effort to boost Russia's medal count when the country hosted the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Едва 12% от изневеряващите мъже казват, че любовницата им е физически по-привлекателна от жена им.
Only 12 percent of cheating men said their mistress was more physically attractive than their wife.

Разбира се, това не означава, че изневеряващите партньори могат да прехвърлят отговорността върху родителите си за собственото поведение- всеки сам взема своте решения.
Naturally, this does not mean that cheating partners can blame their parent's for their own behaviour- everyone makes their own decisions.

Изневеряващите гаджета остават много знаци за това, с малко търпение и давайки им време и пространство да мамят, можете да хванете в крачка вашият приятел без да наемате таен детектив.
Cheating boyfriends leave many signs and with a little patience, and by giving him lots of time and space to cheat, you can catch your cheating boyfriend without having to hire a costly private investigator.

В този случай изневеряващите партньори, в опит да не причинят на никого вреда и болка, често в крайна сметка нараняват всички.
In this case, cheating spouses, in their attempt not to cause anyone harm, often end up hurting everyone.

Както твоята майка е изневерявала на баща ти ли?
Was your mother cheating on your father?

Изневерява всички страдат болезнено….
Cheating all suffer painful.

Приятелки изневеряват на своите съпрузи.
Women cheating on their husbands.

Жените изневеряват повече.
Women cheating more.

Изневерявала е на мъжа си.
She was cheating on her husband.

Пол Кариган изневеряващ съпруг. Ученически момчета.
Paul Carrigan Cheating husband. School boys.

Жена отряза пениса на изневеряващия си съпруг със сатър и го изхвърли през прозореца.
Woman cuts off cheating husband's penis and throws it out window.

Тя е изневерявала на съпруга си.
She was cheating on her husband.

Как да използвам "изневеряващите" в изречение

В Италия регистрират бум на частните детективски агенции, заради все по-често изневеряващите съпруги и съпрузи. ...

Обикновено изневеряващите се смятат за богопомазани или по-скоро такива са хората с изключително ниско самочувствие. Изневяр...

"Технологиите могат да провалят изневеряващите съпрузи - необходим е един подозрителен есемес или имейл и всичко може да се провали.

Известeн сайт за запознанства наскоро направи анкета сред 1500 регистрирани за това как изневеряващите биха искали да общуват с любовника си.

При изневеряващите какви находки има в мозъка или по други органи, които подкрепят идеята, че физиологично са неспособни да са моногамни?

Вече постоянно научаваме за някоя известна личност, която изневерява на партньора си. Този тип поведение стана обичайно за нашата култура днес. И изневеряващите ...

„Тайната на изневеряващите се крие в гласа. Нашето изследване показа, че мъжете с плътен, дълбок глас и жените с тънък глас са най-склонни да изневерят.

Статистиката - 80% от хората, които кръшкат, казват, че аферата е започнала като платонично приятелство. 50% от изневеряващите жени и 62% от мъжете го правят с колега/колежка.

Може би не той, а тя. Ние няма да делим неверниците на мъже и на жени, а просто ще направим най-правдивия в света рейтинг на изневеряващите зодии.