Какво е " ИЗПЛАЩАНЕТО НА ЗАЕМА " на Английски - превод на Английски

• repayment of the loan
• the payment of the loan

Примери за използване на Изплащането на заема на Български и техните преводи на Английски

Изплащането на заема започва април месец година след вашето дипломиране.
Loan repayments begin the April after you leave university.

В който доходът ви е по-нисък от £21 000, изплащането на заема се прекратява.
If your income drops below £21,000 the loan repayments stop.

Изплащането на заема започва април месец година след вашето дипломиране.
Loan repayments start on 6th April following the year you graduated.

По този начин, в изплащането на заема, че имате само 4000 рубли.
Thus, in the repayment of the loan that you have only 4000 rubles.

В който доходът ви е по-нисък от £21 000, изплащането на заема се прекратява.
If your income drops below £21,000 a year then loan repayments stop.

Изплащането на заема започва април месец година след вашето дипломиране.
Student loan repayments will begin in the April of the year after you graduate.

За да бъде покрит този риск, недвижимият имот служи като гаранция за изплащането на заема.
To cover this risk, the real estate serves as a guarantee for the repayment of the loan.

Бб изплащането на заема или на лихвите по него не е ограничено с фиксиран срок;
Bb the payment of the loan or the related interests is not restrict to a fixed term;

След подписване на договор за заем за кредитополучателязапочне по кредити"през седмицата", а именно изплащането на заема.
After signing a loan agreement for the borrowercredit"work-days" begin, namely repayment of the loan.

Изплащането на заема ще бъде отложено с три години при раждането на първото им дете.
Repayments on this loan will be suspended for three years after the birth of the borrower's first child.

Ще урежда всички проблеми, свързани с изплащането на Заема и изпълнението на Договора за заем съобразно интересите на Купувача;
Settles all issues related to repayment of the Loan and fulfilment of the Loan Agreement according to the interests of the Assignee;

Бб изплащането на заема или на лихвите по него не е ограничено с фиксиран срок;
(bb) the repayment of the loan or the payment of interest thereon is not limited by a fixed period;

Купувачът, чрез потвърждаване на Споразумението, упълномощава Оригинатора да действа по всички въпроси, свързани с изплащането на Заема и изпълнение Договора за заем..
The Assignee by confirming the Agreement authorizes the Loan Originator to handle all matters related to repayment of the Loan and execution of the Loan Agreement.

Изплащането на заема ще бъде отложено с три години при раждането на първото им дете.
The repayment of the loan will be suspended at the birth of the first child for three years.

След раждането на първото дете изплащането на заема се отсрочва с три години, а след раждането на второто се разсрочва за още три години и се отписва една трета от главницата.
After the birth of a child we will suspend repayment of the loan for three years, and after the arrival of a second child we will suspend it for another three years, and write off one third of the principal debt.

(iv) изплащането на заема е в зависимост от удовлетворяване исканията на други кредитори или от изплащането на дивиденти.
(dd) the repayment of the loan depends on satisfaction of the claims of other creditors or on the payment of dividends.

Оригинаторът има правото да начислява лихви за неизпълнение и договорни неустойки, съобразно процедурите, специфицирани в Договора за заем, ако Заемателя забави изплащането на Заема и изплащането на лихвите.
The Loan Originator is entitled to calculate the default interest and contractual penalty in the amount and according to procedure specified in the Loan Agreement if the Borrower delays the repayment of the Loan and the payment of Interest.

Вв изплащането на заема или на лихвите по него или размерът на лихвите е в зависимост от наличието или от размера на печалбите на платеца на дохода;
Cc the payment of the loan or the related interests or the amount of the interests depends on the availability or the amount of profits of the payer of the income;

Оригинаторът има право да начислява лихви за неизпълнение и договорни неустойки до стойността и съгласно реда, предвидени в договора за заем, ако заемателят забави изплащането на заема и изплащането на лихвите.
The Loan Originator is entitled to calculate the default interest and contractual penalty in the amount and according to procedure specified in the Loan Agreement if the Borrower delays the repayment of the Loan and the payment of Interest.

Дарението на заем от банка не води автоматично до трансформация от средства в права на собственост, тъй като макар налични и предадени на трето лице получило сумата е прехвърлило собствеността, изплащането на заема е релевантния факт за установяване дали това дарение трансформира права на собственост.
The donation of a loan from a bank does not automatically lead to the transformation of money into property rights, as though available and delivered to a third party received the amount transferred ownership repayment of the loan relevant fact to establish whether this donation transform property rights.

Как да се върне застраховка след изплащане на заема предварително.
How to return insurance after repayment of the loan ahead of schedule.

Изплащане на банкови заеми и администриране на сметки.
Bank loan repayments and account administration.

Това е възможно поради онлайн процедурите за кандидатстване и изплащане на заемите.
This is potential because of the online procedures for getting and disbursing the loans.

Това е възможно поради онлайн процедурите за кандидатстване и изплащане на заемите.
You could do due to the online procedures for getting and disbursing the loans.

Това е възможно поради онлайн процедурите за кандидатстване и изплащане на заемите.
That is doable as a result of on-line procedures for getting and disbursing the loans.

След това има процедура на натоварване, след изплащане на заема, тя е напълно отстранена.
Then there is a procedure of encumbrance, after repayment of the loan, it is completely removed.

Гърция също е изправена пред редица финансови препятствия, включително и сметките за рефинансиране и изплащане на заеми.
Greece also faces a series of financing hurdles, including bill refinancings and loan repayments.

Главната идея е, че правителствената фискална политика, правителствените разходи и данъци, заемането и изплащането на заеми, издаването на нови пари и изтеглянето на пари.
The central idea is that government fiscal policy, its spending and taxing, its borrowing and repayment of loans, its issue of new money and its withdrawal of money……” Note the word“withdrawal”.

Това трябва да включва наем, някои данъчни плащания, заплати на счетоводния персонал, персонал, управители и обслужващ персонал, както и изплащане на заеми и заеми..
This should include a rent, some tax payments, salaries of accounting staff, personnel, managers and service personnel, as well as repayment of loans and loans..

Гърция също е изправена пред редица финансови препятствия, включително и сметките за рефинансиране и изплащане на заеми.
Greece is also facing a number of financial obstacles, including bills for refinancing and repayment of loans.

Как да използвам "изплащането на заема" в изречение

►Вземане от предоставен кредит има балансова стойност 100 единици. Изплащането на заема няма да има данъчни последици. Данъчната основа на кредита е 100 единици.

5. Задължение по заем има балансова сума 100 единици. Изплащането на заема няма да има данъчни последици. Данъчната основа на заема е 100 единици.

- Не вземай прекалено големи кредити и не влагай парите си в неща, които не са ти много важни, ако имаш каквито и да било съмнения, че изплащането на заема ще те притисне до стената.