Какво е " ИЗПОЛЗВАЙКИ КОМПЮТЪРНИ " на Английски - превод на Английски

• using computer
• using computing

Примери за използване на Използвайки компютърни на Български и техните преводи на Английски

Може да успееш да направиш анализ на малкия си бизнес, използвайки компютърни умения.
You may succeed in making small business analysis using computer skills.

Използвайки компютърни модели, Ренеке определи, че това рядко събитие се е случило на 17 юни, през втората година B.C.
Using computer models, Reneke determined this rare event occurred on June 17 in the year 2 B.C.

Окултистът провежда изследване на роговицата, използвайки компютърни диагностични методи.
The oculist conducts corneal examinations using computer diagnostic methods.

Използвайки компютърни симулации, Хоровиц и екипът му открили същите форми дълбоко в кората на неутронните звезди.
Using computer simulations, Horowitz and his team had found the same shapes deep in the crust of neutron stars.

Новата серия на 2D анимация използвайки компютърни умения с компютър и за изготвяне на героите от поредицата.
The new series of 2D animation using computer skills and for drawing with computer the characters of the series.

Във втория сезон, неговият характер изненада публиката с неочаквано реалистично подмладяване, използвайки компютърни ефекти.
In the second season his character surprised the audience with unexpectedly realistic rejuvenation using computer effects.

И генерира огромни количества данни, които трябва да са достъпни и да бъдат анализирани, използвайки компютърни съоръжения, които могат да са разположени на други места.
Generating huge amounts of data to be accessed and analysed, and using computing facilities that may be based in other locations.

Използвайки компютърни симулации, те доказват, че солен, електропроводим океана под повърхността на спътника противодейства на магнитното поле на Юпитер.
Using computer models, they realised that a salty, electrically conductive ocean beneath the moon's surface was counteracting Jupiter's magnetic pull.

Стриймингът е технология, която изпраща мултимедийна информация чрез трансфер на данни, използвайки компютърни мрежи, особено интернет, и е създадена, за да направи връзките по-бързи.
Streaming is a technology that sends multimedia information through data transfer using computer networks, especially the Internet, and is designed to make connections faster.

Използвайки компютърни модели за изучаване на климата и фотохимията на различни планети, екипът за първи път изследва концентрациите на въглероден диоксид в техните атмосфери.
Using computer models to study atmospheric climate and photochemistry on a variety of planets, the team first considered carbon dioxide.

Екипът откри точни индикации на такъв модел използвайки компютърни симулации, за да види какво ще се случи, ако простите числа се разглеждат като низ от атоми, подложени на рентгеново лъчение.
The team discovered strong indications of such a pattern using computer simulations to see what would happen if prime numbers were treated like a string of atoms subjected to X-rays.

Използвайки компютърни симулации обаче неговият екип демонстрира, че тези формирования са започнали да се придвижват бавно към сегашните им локации преди около 4, 48 милиарда години.
Using computer simulations, however, his group demonstrated that those bodies started to creep toward their present locations about 4.48 billion years ago.

Глобалното научно сътрудничество се създава около нови инструменти(във физиката, астрономията, биологията и т.н.) и генерира огромни количества данни, които трябва да са достъпни и да бъдат анализирани, използвайки компютърни съоръжения, които могат да са разположени на други места.
Global scientific collaborations are created around new instruments(physics, astronomy, biology, etc.), generating huge amounts of data to be accessed and analysed, and using computing facilities that may be based in other locations.

Сега, използвайки компютърни модели, учени от университета на Мичиган са установили, че съществена част от външното хало в действителност е съставено от една галактика, безмилостно погълната от Андромеда.
Using computer models now, scientists have found that much of that external halo is in fact made of one huge galaxy that was harshly shredded by Andromeda.

Но сега, използвайки компютърни модели, учените са установили, че голяма част от този външен ореол всъщност е съставена от една по-голяма галактика, която Андромеда безмилостно е вмъкнала в себе си.
However, using computer models now, scientists have found that much of that external halo is in fact made of one huge galaxy that was harshly shredded by Andromeda.

Но сега, използвайки компютърни модели, учените са установили, че голяма част от този външен ореол всъщност е съставена от една по-голяма галактика, която Андромеда безмилостно е вмъкнала в себе си.
But now, using computer models, researchers have determined that much of that outer halo is actually composed of one larger galaxy that Andromeda mercilessly ripped into.

Сега, използвайки компютърни модели, учени от университета на Мичиган са установили, че съществена част от външното хало в действителност е съставено от една галактика, безмилостно погълната от Андромеда.
But now, using computer models, researchers have determined that much of that outer halo is actually composed of one larger galaxy that Andromeda mercilessly ripped into.

Използвайки компютърни технологии, процесът на кандидатстване се подобри и хората могат да персонализират приложенията си с помощта на виртуални портфолиа, като споделят примери за професионалния си опит.
Using computer technology the application process has improved and individuals can personalize their applications with the help of virtual portfolios, sharing examples of their professional experience.

Използвайки компютърни модели за прогнозиране на температурите и активността на коралите от 2020 г. до 2069 г., те решиха, че предложеното от тях решение е най-доброто за спад на температурите и запазване на популациите на коралите.
Using computer models to predict temperatures and coral activity from 2020 to 2069, they decided that their proposed solution is the best to drop temperatures and keep coral populations.

Използвайки компютърни симулации, заедно с палеоклиматични данни, проучване по-рано тази година стигна до извода, че въглеродният диоксид е достигнал нива в нашата атмосфера, които не са били наблюдавани в продължение на най-малко 3 милиона години.
Using computer simulations along with paleoclimatic data, a study earlier this year reported that carbon dioxide has reached levels in our atmosphere not seen in 3 million years.

Използвайки компютърни симулации за района на Лос Анджелис, те откриха, че по-строгите стандарти за вредни емисии може да не доведат до намаляване на SOA, съобщиха 16 юни в списанието Proceedings of the National Academy of Sciences.
Using computer simulations for the Los Angeles area, they found that stricter emissions standards may not produce any reduction in SOAs, they reported June 16 in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

Също така, използвайки компютърна програма, за да намерите огромна разлика между коефициентите на различни букмейкъри.
Also using computer program to find huge difference between odds at different bookies.

Използвайки компютърно моделиране, учените са картографирали разположението и плътността на звездите в клъстера.
Using computer simulations, the researchers mapped the location and density of stars within the cluster.

Утвърждаването започва във виртуална среда, използвайки компютърна симулация на дизайна.
Validation began in a virtual environment, using computer simulation of the design.

Машинната импровизация използва компютърни алгоритми, за да създаде импровизация на съществуващи музикални материали.
Machine improvisation uses computer algorithms to create improvisation on existing music materials.

Те използват компютърни програми, които им помогат в процеса на превод.
They use computer programs which help them in the process of translation.

IPodulator Pro използва компютърни алгоритми за преобразуване на конвенционалните Websites да съдържат само текст.
IPodulator Pro uses computer algorithms to convert conventional Websites to text-only.

Потребителят е агент- човек(краен потребител) или софтуер, който използва компютърни или мрежови услуги.
User- is an agent(human or software) who uses computer.

Има няколко причини, поради който използваме компютърни кутий.
There are several reasons why we use computer cases.

Съвременните автопилоти използват компютърен софтуер за контрол на самолета.
Modern autopilots use computer software to control the aircraft.

Как да използвам "използвайки компютърни" в изречение

Учени от Масачузетския технологичен институт, използвайки компютърни модели, установиха, че чужд език се овладява най-добре,

Adobe Flash Player е софтуер за възпроизвеждане на анимации и клипчета, използвайки компютърни програми, като например уеб браузер.

Учени от Масачузетския технологичен институт, използвайки компютърни модели, установиха, че чужд език се овладява най-добре, когато обучението започне преди десетгодишна възраст.