Какво е " ИЗПОЛЗВАЙКИ РАЗЛИЧНИ МЕТОДИ " на Английски - превод на Английски

• using different methods
• using various methods

Примери за използване на Използвайки различни методи на Български и техните преводи на Английски

Учителите учат, използвайки различни методи.
Teachers know how to teach using different methods.

От своя страна, една жена се опитва да подчертае специалната си красота, използвайки различни методи.
In turn, a woman tries to emphasize her special beauty, using different methods.

Можете да натрупвате пари, използвайки различни методи.
You can deposit cash using various methods.

Същината е една и съща- политиците искат да контролират медиите и те го постигат, използвайки различни методи.
The basis is the same-- politicians desire control over the media and they accomplish this using different methods.

Анджела е наказвала Джанет редовно, използвайки различни методи за малтретиране и мъчение.
McAnulty punished Jeanette regularly using different methods of abuse and torture.

Особено, тъй като арсенал от съвременни инструменти и устройства Ви позволява да прилагате къдрици, използвайки различни методи.
Especially since the arsenal of modern tools and devices allow you to apply a curl using various methods.

Нашата цел е да убие колкото се може повече, използвайки различни методи и напредък чрез историята.
Our goal is to kill as many as possible using different methods and progress through the story.

Той може да зарази вашия компютър, използвайки различни методи, като спам имейл прикачени файлове, повредени връзки, фалшиви реклами и така нататък.
It can infect your computer using different methods like spam email attachments, corrupted links, fake ads and so on.

По-новите технологии позволяват други материали, като MDF(средно-плътни влакнести плочи), да бъдат прахово боядисани, използвайки различни методи.
Our equipment allows other materials, such as MDF(medium-density fibreboard), to be powder coated using different methods.

Но след усвояването на професионални умения и опит, използвайки различни методи за заваряване, ще бъде възможно да се извършат не само ставите, но и отделните продукти.
But after mastering professional skills and experience, using various methods of welding, it will be possible to perform not only the joints, but also individual products.

По-новите технологии позволяват други материали, като MDF(средно-плътни влакнести плочи), да бъдат прахово боядисани, използвайки различни методи.
Newer technologallow other materials, such as MDF(medium density fiberboard), using different methods for the powder coating.

Учениците си взаимодействат с техните партньори и работят съвместно, използвайки различни методи като събиране на информация, решаване на проблеми, изследователски и сравнителни дейности.
Pupils interact with their partners and work collaboratively using different methods like information gathering, problem solving, research, comparative work.

Повечето от нас не може да отрече факта, че в един или друг етап от живота ни, че всички ние сме опитвали да намалите теглото си, използвайки различни методи.
Most of us can deny the fact that at one stage or another in our lives, we all tried weight loss, using different methods.

Метод на всеобхватно тълкуване- описва обекта на изследването, използвайки различни методи, за да го изучава от всички страни, всички негови компоненти и да даде значение на всеки компонент.
Comprehensive interpretation method- describes the object of research using different methods, to study it from all sides, all its components and to give each component significance.

Контрацепцията се превежда от латински като"изключение" и нейната същност се свежда до изключване на нежелана бременност, използвайки различни методи.
Contraception is translated from Latin as an"exception", and its essence is reduced to the exclusion of unwanted pregnancy using various methods.

Използвайки различни методи за химичен анализ, те тествали водата от бутилките за нейната способност да взаимодейства в организма с рецепторите на естроген и андроген(тестостерон и друг мъжки репродуктивен хормон).
Using various methods of chemical analysis, they tested bottled water for its ability to interact in the body with estrogen and androgen receptors(testosterone and other male reproductive hormone).

Настоящото ниво на анестезия позволява на индивида да избере подходящ за всеки конкретен човек препарат, както и да провежда анестезия, използвайки различни методи, адаптирани за постигане на 100% анестезия.
The current level of anesthetics allows an individual to choose a preparation that is suitable for each specific person, as well as to conduct anesthesia using various methods adapted to achieve 100% anesthesia.

Използвайки различни методи за химичен анализ, учените тествали водата от бутилките за нейната способност да взаимодейства в организма с рецепторите на естроген и андроген(тестостерон и друг мъжки репродуктивен хормон).
Using various methods of chemical analysis, they tested the water for its ability to interfere with the body's estrogen and androgen(testosterone and other male reproductive hormone) receptors.

Фирмите производители, особено тези, които са успели да се слеят с едни фирми и/или да закупят други, често установяват, че отделните фирми или подразделения вършат едни и същи неща, използвайки различни методи и компютръни системи.
Manufacturing companies, especially those with an appetite for mergers and acquisitions, often find that multiple business units make similar widgets using different methods and computer systems.

Използвайки различни методи като ролеви игри и дискусии, ние направихме темата на нашите лекции по-близо до учениците, предизвиквайки ги да мислят критично преди да вземат решение за употребата на вредни вещества.
Using different methods like role plays and discussions, we have made the topic of our lectures more close to the students, provoking them to think critically before making a decision for using harmful substances.

Стандартизиране и ускоряване на производството- Производствените компании, особено тези с апетит към сливания и поглъщания, често научават, че различните бизнес отдели правят едно и също, използвайки различни методи и компютърни системи.
Standardize and speed up manufacturing processes- Manufacturing companies often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

В края на краищата, при всяка малка операция и манипулация, използвайки различни методи на анестезия, могат да възникнат ситуации, които изискват мониторинг на детето вече в условията на болницата и вниманието на хирурзи от различни специалности.
After all, with any, even a small operation and manipulation, using different methods of anesthesia, situations may arise that require monitoring the child already in the conditions of the hospital and the attention of surgeons of different specialties.

Стандартизиране и ускоряване на производството- Производствените компании, особено тези с апетит към сливания и поглъщания, често научават, че различните бизнес отдели правят едно и също, използвайки различни методи и компютърни системи.
Standardize and speed up manufacturing processes- Manufacturing companies- especially those with an appetite for mergers and acquisitions- often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

Стандартизиране и ускоряване на производството- Производствените компании, особено тези с апетит към сливания и поглъщания, често научават, че различните бизнес отдели правят едно и също, използвайки различни методи и компютърни системи.
Standardizes and speeds up manufacturing processes: Manufacturing companies—especially those with an appetite for mergers and acquisitions—often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

Други изследователи, използващи различни методи, стигат до обратните изводи.
Different researchers using different methods have drawn different conclusions.

Издирват още доказателства и използват различни методи за да разберат температурите.
Hunting for more proxies and using different methods to work out past temperatures.

Лекарите при раждане, като използва различни методи за увеличаване на племенните жените сили. Здраве.
Doctors in childbirth using various methods to increase the tribal forces women. Health.

Можете да се отървете от тях, като използвате различни методи.
You can store them using different methods.

Временно липсващите цени се импутират, като се използват различни методи.
Prices for temporarily missing products are imputed using different methods.

Много домакини използват различни методи, които правят реколтата по-вкусна.
Many housewives use various methods that make the harvesting tastier.

Как да използвам "използвайки различни методи" в изречение

Формула. Въпреки факта, че можете да тренирате основните концепции на когнитивна терапия, използвайки различни методи на клиента ;

Dlya разработи ефективна лечебен план за създаване на правилна диагноза, използвайки различни методи за диагностика - Физическата и instrumentalnye.

Rhinoceros Import/Export Add-ons Rhino Exporter позволява на потребителите да прехвърлят геометрията - използвайки различни методи за представяне - от модел, създаден в ARCHICAD към Rhino.

Waiterio помага да получавате отделни плащания от клиенти, използвайки различни методи на плащане. Можете да го използвате на таблет, смартфон, телевизор, лаптоп и настолен компютър.

За получаване на одиторски доказателства, използвайки различни методи (проверка на документи, проследяващи сделки, аналитични процедури, за да се определи съотношението на дълга и собствения капитал), както и източници на информация.