Какво е " ИЗПОЛЗВАНИТЕ ХИМИКАЛИ " на Английски - превод на Английски

• chemicals used

Примери за използване на Използваните химикали на Български и техните преводи на Английски

Като се понижи количеството на използваните химикали.
Reduces the amount of chemicals used.

Използваните химикали са токсични не само за вредители, но и за хора.
Chemicals used are toxic not only to pests, but also to humans.

Бензолът е един от най-широко използваните химикали в света.
Benzene is among the most widely used chemicals in the world.

Всички части в контакт с течността трябва да са устойчиви на използваните химикали.
All liquid-wetted parts need to be resistant to the chemicals used.

Трябва да се отбележи, че използваните химикали не оставят белези върху повърхностите.
It is noteworthy that the chemicals used do not leave marks on the surfaces.

Типът на батерията се определя от нейната структура и по-точно- от използваните химикали.
The battery type is determined by its structure and more specifically, by the chemicals used in it.

Най-често използваните химикали са неорганични катионни полимери, железен хлорид, вар и алуминиев сулфат.
The most common chemicals used are inorganic cationic polymers, ferric chloride, lime and aluminium sulphate.

Ако използвате басейн само с душ, това ще направи много, за да се намали количеството на използваните химикали.
If you only use the pool with a shower, it will do a lot to reduce the amount of chemicals used.

Той може да бъде лек, среден и дълбок, в зависимост от използваните химикали и избраното лечение.
Chemical peels can be light, medium, or deep depending on the physician's credentials, the chemicals used, and the treatment selected.

Много от използваните химикали днес, като флалати, диоксини и полихлорираните бифенили, не присъствали в околната среда допреди век.
Many of the chemicals used today, such as dioxins and PCBs, did not exist in the environment in the last century.

Информация за опасните и по-широко използваните химикали на пазара на ЕС, и как те са класифицирани, е на разположение на нашия уебсайт.
Information about the hazardous and more widely used chemicals on the EU market and how they are classified is available on our website.

Той противопоставя износване, тя е метеорологични явления и влага доказателство и се противопоставя на често използваните химикали, разредени киселини и алкали.
It resists abrasion, it is weather and moisture proof and resists commonly used chemicals, dilute acids and alkalis.

Въпреки всички твърдения, че използваните химикали са лоши за нас, оказва се, че броят на раково болни е спаднал с 15%, откакто фермерите са започнали да ползват химикали..
Despite all the claims that chemicals used in farming are bad for us, it turns out cancer rates have dropped 15 percent since farmers began using chemicals..

По-ниска ценатрябва да повдигне някои червени знамена, както на качеството на използваните химикали или опит на стилист, според експертите.
A cheaper price should raise some red flags as to the quality of the chemicals used or the expertise of the stylist according to the experts.

Някои от другите най-широко използваните химикали са изопропилов алкохол(използва се в 274 продукта), 2-butoxyethanol(използва се в 126 продукта), и етилен гликол(използва се в 119 продукта).
Some of the other most widely used chemicals were isopropyl alcohol(used in 274 products), 2-butoxyethanol(used in 126 products), and ethylene glycol(used in 119 products).

Проучването също така ще разгледа влиянието на земеделските пестициди върху пчелите чрез наблюдение на насекоми, които се хранят на места с незначителни количества от обичайно използваните химикали.
The research will also look at the impacts of agricultural pesticides on honey bees by monitoring insects that feed at sites with trace amounts of commonly used chemicals.

Прочетете информационния лист за безопасност(SDS или понякога информационния лист за безопасност на материалите) за всеки от използваните химикали(връзки за SDS за всяка използвана сол са дадени по-долу и можете също така да проведете литературни проучвания за всяка сол и нейното безопасно процедури за обработка).
Read the safety data sheet(SDS, or sometimes MSDS(material safety data sheet)) for each of the chemicals used(links for the SDS for each salt used are provided below, and you can also conduct literature searches on each salt and their safe handling procedures).

Генерираните отпадъчни продукти се наричат"отпадъци" и могат да бъдат органични и неорганични съединения в течна, твърда и газообразна форма в зависимост от качеството на водните ресурси, обема на продукция на питейна вода, ефективността на системата за пречистване на питейните води, количеството на използваните химикали за пречистване и типа на водния ресурс.
The generated waste products are named as‘residuals' and may be organic and inorganic compounds in liquid, solid, and gaseous forms depending on quality of the water resources, drinking water production rate, efficiency of the drinking water treatment system, the amount of treatment chemicals used, and type of water resource treated.

Роботите и технологиите за автоматизация могат значително да подобрят качеството и добива на земеделски култури, да съкратят количеството на използваните химикали, да решат проблема с работната ръка и да дадат надежда за икономическата устойчивост на неголемите фермерски стопанства, казва старши анализаторът Глен Сандерс.
Robots and automation technologies have the potential to dramatically improve crop quality and yields, reduce the amount of chemicals used, solve labor shortages, and provide hope for the economic sustainability of smaller farming operations," says senior analyst Glenn Sanders.

По-специално, приветствам това, което се казва в доклада за извършването на две проучвания: относно възможността за връзка между алергиите и използваните химикали в текстила и относно осъществимостта на изпълнението на схема за етикетиране с мястото на произход, за да се гарантира пълното проследяване на текстилните продукти.
I particularly welcome what the report says about doing two studies: on the possibility of a link between allergies and the chemicals used in textiles, and on the feasibility of implementing a scheme of labelling by place of origin to ensure full traceability of textile products.

Намаляване на потреблението на общия обем използвани химикали.
Reducing the amount of chemicals used.

Намаляване на потреблението на общия обем използвани химикали.
Reduce overall applications of all chemicals used.

Не използвайте химикали за почистването му, леко влажна кърпа с вода е достатъчно.
Never use chemicals to do this, a damp soft cloth is sufficient.

Повечето кремове против слънце в търговската мрежа използват химикали, които да поглъщат UV светлината.
Most commercial sunscreens use chemicals to absorb UV light.

Днес, обаче, базираната на лекарства медицина, неизменно използва химикали, които не притежават дори микрон регенеративен потенциал;
Today, however, drug-based medicine invariably uses chemicals that lackregenerative potential;

Използва химикали за торене.
Use chemicals for fertilizer.

Химиотерапията е лечение, което използва химикали да убиват раковите клетки.
Chemotherapy is a treatment that uses chemicals to kill cancer cells.

Процесът на"фиксиране" използва химикали, които източват тъканта от течност.
The"fixing" process uses chemicals that drain the tissue of liquid.

Използвайте химикали и инструменти.
Use chemicals and tools.

Всеки процес, който използва химикали или произвежда токсини в вълната, е строго забранен.
Any process that uses chemicals or produces toxins in the wool is strictly forbidden.

Как да използвам "използваните химикали" в изречение

- Лесен е за поддръжката. Геловата му повърхност е без пори и намалява количеството на използваните химикали с цел да се подържа санитарното състояние на басейна.

Няма да отварям и темата за обработката на тази кожа,понеже използваните химикали са силно токсични и какви вреди нанасят ....Ама темата е за друг подфорум .

Периодичното нанасяне на импрегнатор е най-добрият метод за предпазване на щампования бетон от проникването на влага, на използваните химикали за размразяване на ледени покрития и от абразивни въздействия.

Удълженият живот на проявителния разтвор – до 8 000 кв. м. и по-ниските нива на опресняване от 50 милилитра на кв. м. ще помогнат на клиентите да намалят използваните химикали и да увеличават надеждността на процеса.