Какво е " ИЗПОЛЗВА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• used to represent
• used to present

Примери за използване на Използва за представяне на Български и техните преводи на Английски

Окото се използва за представяне на зрението и видението.
The eye is used to represent sight and vision.

Това място много често се използва за представяне на различни градове и страни.
This place is often used to present different cities and countries.

До сега вие трябва да знаете, че Исус често се използва за представяне на слънцето.
By now you should know that Jesus is often used to represent the sun.

Буквата„R“ се използва за представяне на радиална гума.
The letter“R” is used to represent a radial tyre.

Аз използва за представяне на фирма, която постави оловна боя в детски играчки на децата, така че аз не съдя.
I used to represent a company that put lead paint in the kids' toys, so I don't judge.

Символът% се използва за представяне на остатъка от операцията.
The% symbol is used to represent the remainder operator.

Наименованието‘Cloud Computing' бе вдъхновено от символа на облака, който често се използва за представяне в блоксхеми и диаграми на IT ресурси, намиращи се в Интернет.
The name"cloud computing" was inspired by the cloud symbol, which is often used to represent IT resources located on the Internet in flowcharts and diagrams.

Контрола, която се използва за представяне на набор от взаимно изключващи се избори.
A control that is used to present a set of mutually exclusive choices.

Тя се използва за представяне на щастие, късмет и може да символизира битка, раждания, благословии и бракове.
It is used to represent happiness, luck and can also symbolize battle, births, blessings and marriages.

Също така понякога се използва за представяне на действия заедно със звукови ефекти.
It is also sometimes used to represent actions along with audible effects.

Най-горе на страницата Типове елементи и иконите им Следващата таблица обобщава всеки тип XML елемент, с който Excel може да работи, и иконата, която се използва за представяне на всеки тип елемент.
The following table summarizes each type of XML element that Excel can work with and the icon that is used to represent each type of element.

Запетая в граматиката се използва за представяне на различни елементи от същата категория.
A comma in grammar is used to represent various items of the same category.

Той се използва за представяне на операция от маите, а скорпионът се използва от различни религии, за да означава различни неща, най-вече свързани с злото.
It is used to represent surgery by the Mayans and the scorpion is used by different religions to mean different things, mostly associated with evil.

В Библията, Исус често се използва за представяне на слънцето, което изгрява от изток и залязва на запад.
In the Bible, Jesus is often used to represent the sun that rises in the East and sets in the West.

Във филма 2009 Хари Потър и Нечистокръвния принц, Милениум Бридж в Лондон се използва за представяне на Brockdale мост, който се срутва след драматична атака от смъртожадните.
In the 2009 movie Harry Potter and the Half-Blood Prince, London's Millennium Bridge is used to represent the Brockdale Bridge that collapses following a dramatic attack by the Death Eaters.

Бухалката татуировка се използва за представяне на нощните стражи и царството на онези неща, които не са известни.
Owl tattoo is used to represent the night sentinels and the realm of those things that are not known.

За целите на обсъждането на IDNs, един"знак, символ" може да се разглежда като основен графичен модул на писмена система, която е скрипт/азбука, плюс набор от правила, които определят начина, по който се използва за представяне на конкретен език.
For the purposes of discussing IDNs, a"character" can best be seen as the basic graphic unit of a writing system, which is a script plus a set of rules determining how it is used for representing a specific language.

Контрола, която съдържа други контроли и се използва за представяне на един избор на набор от взаимно изключващи се избори.
A control that contains other controls and is used to represent a single choice within a set of mutually exclusive choices.

Въпреки, че Исус често се използва за представяне на слънцето, това не означава, че не е бил човек от миналото, който учи хората за принципите на Христос.
Even though Jesus is often used to represent the sun, that does not mean that there was not a man from the past who taught people about the Christ principles.

Двоичната бройна система, е системата, която се използва за представяне и обработка на числата в съвременните електронноизчислителни машини.
The binary numeral system is the system, which is used to represent and process numbers in modern computing machines.

Хипертекстът се използва за представяне на мултимедийно съдържание в електронен текстов формат, докато хипермедията комбинира хипертекст и мултимедия, за да осигури достъп до богата информация, обикновено в нелинейна последователност.
Hypertext is used to represent multimedia content in electronic text format whereas hypermedia combines both hypertext and multimedia to provide access to a wealth of information usually in a non-linear sequence.

Файловият формат, създаден от Adobe Systems през 1993 г., се използва за представяне на документи по един и същ начин, независимо от хардуера, операционната система, или приложния софтуер.
This file format, created by Adobe Systems in 1993, is used for representing documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems.

Сертифицирането се отнася до доброволно удостоверение, което се използва за представяне на притежателите пред обществеността, потребителите и работодателите като доказателство, че те са изпълнили определени стандарти в областта на своята практика или професия.
Certification refers to a voluntary credential that is used to represent the holders to the public, consumers, and employers as proof that they have met certain standards in their area of practice or occupation.

Азбуката е система, използвана за представяне на езика в писмена форма.
An alphabet is a kind of system used to represent language in written form.

Мехурчестите диаграми често се използват за представяне на финансови данни.
Bubble charts are often used to present financial data.

В нашия пример той беше използван за представяне на венец от цветя.
In our example he was used to represent a flower wreath.

Тези видеа се използват за представяне на идея и намиране на спонсори.
It is used to present an idea and for finding sponsors.

Символичните AI системи работят с абстрактни символи, които се използват за представяне на знанието.
These are works with abstract symbols that are used to represent knowledge.

Елементите на HTML заглавието са използвани за представяне на структурата на страницата, като се поддържат помощни технологии, които позволяват навигацията на страници от заглавие до заглавие.
Heading elements HTML heading elements have been used to represent page structure, supporting assistive technologies that allow page navigation from heading to heading.

Роли обикновено се използват за представяне на персонализирани версии или изгледи на шаблон на формуляр към различни типове потребители.
Roles are typically used to present customized versions of a form to different types of users.