Какво е " ИЗПОЛЗВА КОНЦЕПЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• used the concept
• used the vision
• utilizes the concept

Примери за използване на Използва концепцията на Български и техните преводи на Английски

И двете Hájek и Льо Мебелна използва концепцията, но името"contiguity" се дължи на Льо CAM.
Both Hájek and Le Cam used the concept but the name'contiguity' is due to Le Cam.

Терминът е по името на Вилфредо Парето, италиански икономист, който използва концепцията в неговите изследвания на икономическата ефективност и разпределение на приходите.
The term is named after Vilfredo Pareto, an Italian economist who used the concept in his studies of economic efficiency and income distribution.

Бетонният главен покрив използва концепцията за сгъване на плочките, за да се получи по-голямо пространство в основната зала за събиране.
The concrete main roof utilizes the concept of folding plates in order to obtain larger space at the main gathering hall.

Терминът е по името на Вилфредо Парето, италиански икономист, който използва концепцията в неговите изследвания на икономическата ефективност и разпределение на приходите.
The term is named after Vilfredo Pareto, an Italian economist who used the concept in his studies of economic efficiency and income distribution. Given an initial allocation of….

С тази система, Continental използва концепцията на„съвкупната интелигентност“ за да доставя непрекъснато дигиталната карта с точна и актуална информация.
With this system, Continental is using the concept of swarm intelligence, which continuously supplies the digital map in the backend with accurate and up-to-date information.

Чрез поредица от хронологии изложбата ще използва концепцията за продължителността, за да анализира времевите обрати на модната история“.
Through a series of chronologies, the exhibition will use the concept of duration to analyse the temporal twists and turns of fashion.”.

В психоанализата Фройд използва концепцията за катарзис в смисъл на разкриване на причините за неврозата чрез интензивни емоционални вълнения и произтичащото от това облекчение, т.е. изцеление.
In psychoanalysis, Freud used the concept of catharsis in the sense of disclosing the causes of neurosis through intense emotional unrest and the resulting relief, that is, healing.

Тази мощност безплатно помпа използва концепцията за вакуум терапия, обаче използва вода вместо въздух!
This power free pump utilizes the concept of vacuum therapy, however uses water in place of air!

Като следва съвета на Консултативната група по информационни общества и технологии(ISTAG), Европейската комисия използва концепцията за лансиране на нейната шеста рамка(FP6) в областта„Информация, общество и технологии“(IST) със спомагателен бюджет от 3.7.
Following the advice of the Information Society and Technology Advisory Group(ISTAG), the European Commission used the vision for the launch of their sixth framework(FP6) in Information, Society and Technology(IST).

Политическата тракт здравия разум използва концепцията, тъй като аргумент за отхвърляне на британската монархия и отделяне от империята, за разлика от просто самоуправление в него.
The political tract Common Sense used the concept as an argument for rejection of the British Monarchy and separation from the Empire, as opposed to merely self-government within it.

Като следва съвета на Консултативната група по информационни общества и технологии(ISTAG), Европейската комисия използва концепцията за лансиране на нейната шеста рамка(FP6) в областта„Информация, общество и технологии“(IST) със спомагателен бюджет от 3.7 милиарда евро.
Following the advice that ISTAG, the Information Society and Technology Advisory Group, issued in 2001, the European Commission used the vision for the launch of their sixth framework(FP6) in IST with a subsidiary budget of 3.7 billion.

Британската империалистическа стратегия често, но не винаги, използва концепцията за terra nullius(латински израз, който произлиза от значението на термина„пуста земя“ в римското право).
The British imperialism often used the concept of Terra nullius(Latin from Roman law meaning'empty land').

Като следва съвета на Консултативната група по информационни общества и технологии(ISTAG), Европейската комисия използва концепцията за лансиране на нейната шеста рамка(FP6) в областта„Информация, общество и технологии“(IST) със спомагателен бюджет от 3.7 милиарда евро.
Following the advice of the Information Society and Technology Advisory Group(ISTAG), the European Commission used the vision for the launch of their sixth framework(FP6) in Information, Society and Technology(IST), with a subsidiary budget of 3.7 billion euros.

Британската империалистическа стратегия често, но не винаги, използва концепцията за terra nullius(латински израз, който произлиза от значението на термина„пуста земя“ в римското право).
British imperialism often used the concept of Terra nullius(Latin expression which stems from Roman law meaning'empty land').

Машините са много способни, използвайки концепцията на отделните копроцесори за графика и звук.
The machines are very capable, utilizing the concept of separate co-processors for graphics and sound.

От общоприетата практика съществува оценка на риска, използвайки концепцията за ливъридж.
From the generally accepted practice, there is a risk assessment using the concept of leverage.

Машините са много способни, използвайки концепцията на отделните.
The machines are very capable, utilizing the concept of separate.

Институтът е основан през 1923 г.; неговите учредители използват концепцията за критическата теория, за да нападат западната цивилизация и прилагат марксизма в областта на културата.
First established in 1923, its founders used the concept of critical theory to attack Western civilization and apply Marxism to the cultural sphere.

Създадена за първи път през 1923 г., нейните основатели използват концепцията на критическата теория, за да атакуват западната цивилизация и да прилагат марксизма в културната сфера.
First established in 1923, its founders used the concept of critical theory to attack Western civilization and apply Marxism to the cultural sphere.

Познатите припокриващи се кръгове са имената на Джон Вен, които използват концепцията за множество числа и различни взаимоотношения по математика.
The familiar overlapping circles are names after John Venn who used the concept for number sets and different relationships in mathematics.

Докато някои ендемични народи са управлявали с автономни ценности, използвайки концепцията за анархизма като обединяваща сила в тяхното първобитно общество.
Some endemic peoples have governed with autonomous values using the concept of anarchism as a uniting force in their primitive society.

То е много умно и използва концепции с много висока когнитивна стойност, те имат страхотна обяснителна функция, но никакъв ефект върху реалността.
It is very clever and uses concepts of very high cognitive value; they have a great explanatory function but have no effects on reality.

Използвайки концепцията за учебна инициатива, WCLCS състави„Добра практика в селското планиране: ръководство за местни общности“.
Using the concept of a training initiative, the WCLCS compiled a‘Good practice in village planning: A guide for local communities'.

Как се формира и какво е концептуалното мислене Концептуалното мислене използва концепции и логически конструкции.
How is formed and what is the conceptual thinking Conceptual thinking uses concepts and logical constructions.

Целта на Пекин е да достигне пълно обединяване на страните от Хартланд и Римланд, използвайки концепцията за сухоземната и морската сила.
The goal for Beijing is to reach full integration between the countries of the Heartland and Rimland, utilizing the concept of sea power and land power.

Разликата между клауд компютингът и класическия модел с един обикновен компютър е, че в клауда изчисленията могат да се извършват на един или много свързани компютри, използвайки концепцията"Виртуализация".
The difference with cloud computing is that the computing process may run on one or many connected computers at the same time, utilizing the concept of virtualization.

Изследователите от университетите в Бристол и Бат определиха новата епоха на LUCA, използвайки концепцията за„молекулярен часовник“, която не разчита само на вкаменелости, за да изгради график за ранната фаза на Земята.
The researchers from the Universities of Bristol and Bath determined the LUCA's new age using the concept of the“molecular clock,” which does away with all of the issues with relying on fossils to build Earth's early-life timeline.

Разликата между клауд компютингът и класическия модел с един обикновен компютър е, че в клауда изчисленията могат да се извършват на един или много свързани компютри, използвайки концепцията"Виртуализация".
The difference with cloud computing and Traditional Client Server model is that the computing process may run on one or many connected computers at the same time, utilizing the concept of virtualization.

Саддам Хюсеин е оставил заеми за 250 милиарда евро(от които 40 милиарда са към Италия, благодарение на маневрите на Тарик Азиз, вице на Саддам и човек на Опус дей, верен на Ватикана), който САЩ изтриват, използвайки концепцията за„омразен дълг” и създавайки по този начин исторически пресен прецедент.
Saddam Hussein had left debts of€ 250 billion(€ 40 billion against Italy, thanks to the transactions concluded by Tareq Aziz, deputy to Hussein and an ally of Vatican's Opus Dei), which the US erased by applying the concept of“immoral debt,” thus creating the recent historical precedent.

Саддам Хюсеин е оставил заеми за 250 милиарда евро(от които 40 милиарда са към Италия, благодарение на маневрите на Тарик Азиз, вице на Саддам и човек на Опус дей, верен на Ватикана), който САЩ изтриват, използвайки концепцията за„омразен дълг” и създавайки по този начин исторически пресен прецедент.
Saddam Hussein had left debts of 250 billion euros(40 billion euros against Italy, thanks to the transactions concluded Tareq Aziz, deputy to Hussein and an ally of Vatican's Opus Dei), which the US erased by applying the concept of‘immoral debt', thus creating the recent historical precedent.

Как да използвам "използва концепцията" в изречение

Genesis съществуване. Сред различните философски концепции специално внимание използва концепцията за е (съществуване). ;

се използва концепцията за самооценка, за да кажа: +: оценка на техните личностни характеристики, качества

Allport не използва концепцията за самостоятелно (ми) като такъв, но се използва терминът proprium (лична собственост).

През 1979 г. алголозите, специалистите по болки, предлагат вместо термина „хиперстезия” да се използва концепцията за алодиния.

За класa на опасност „Опасно за водната среда" се използва концепцията за мултипликационните коефициенти (M-фактори) вместо SCL.

Като основа на методологията и инструмент за планиране на одита използва концепцията за същественост и одитен риск. ;

Английското разузнаване, по най-хитър начин започна да използва концепцията за "братоубийствената" война за свои пропагандни цели и не без успех.

SCL имат предимство пред GCL. За класa на опасност „Опасно за водната среда" се използва концепцията за мултипликационните коефициенти (M-фактори) вместо SCL.

Често, за да опише движението на системата като цяло, това е удобно да се използва концепцията на центъра на тежестта (центъра на тежестта).

Интересното за нея е че още отначало използва концепцията за микроядро, за разлика от повечето Unix-подобни системи, които са с монолитно ядро - Линукс, БСД-тата.