Какво е " ИЗПОЛЗВА ПРОДУКТА " на Английски - превод на Английски

• use the product
• uses the product
• using the product

Примери за използване на Използва продукта на Български и техните преводи на Английски

Мат ще използва продукта.
So Matt's going to use the product.

Кажи ми… кой друг използва продукта?
Who else using the product?

Който използва продукта, може да каже, че работи.
Someone can use the product and say it worked.

Ползвател- този, който използва продукта.
User- the person who uses the product.

Росица Авела: Когато чист човек използва продукта, продукта ще изчерпва енергията му, докато работи с него.
Rositsa Avela: When a pure person uses the product, the product drains his energy, while he works with it.

И накрая, покажете щастлив клиент, който използва продукта.
Finally, show a happy customer using the product.

Google Карти Тази интернет страница използва продукта Google Maps от Google Inc.
Google Maps This website uses the product Google Maps by Google Inc.

Те помагат всеки да е в безопасност, когато използва продукта.
That seems to make everyone feel safe using the product.

Това ви дава достатъчно време, за да използва продукта и открийте, ако тя работи за вас.
This gives you enough time to use the product and find out if it works for you.

Грешка, която много онлайн магазини правят, е да забравите да отидете на още една миля от добавянето на снимка на някой, който носи или използва продукта.
A mistake many online stores make is forgetting to go the extra mile of adding a picture of someone wearing or using the product.

Краен потребител" е последният потребител, който не ще използва продукта като част от някаква бизнес операция или дейност.
Final consumer' means the ultimate consumer who will not use the product as part of any business operation or activity;

Той ще извлича или използва продукта само до степента, необходима за определяне на характера, характеристиките и функционирането на продукта..
He will only extract or use the product to the extent necessary to determine the nature, characteristics and operation of the product..

Блогърът написах пост във формата на препоръките, която разказва историята на един продукт, който използва продукта или, по чието обслужване прибягва.
The blogger wrote a post in the format of the recommendations, which tells the story of a product that uses the product or, at whose service resorted.

Чувствителност към храна(хранителна чувствителност)- забавен имунен отговор, който може да се прояви седмици и месеци, като причинява хронично възпаление, ако пациентът редовно използва продукта.
Food sensitivity(food sensitivity) is a delayed immune response that can last for weeks and months, giving chronic inflammation if the patient regularly uses the product.

Например, ако пазарът на''Фермата на Джон" продава конфитюри или сосове, всеки път, когато потребителят използва продукта, им се напомня за посещението им на''Фермата на Джон'', където ще трябва да се върнат, за да го изкупят отново.
For example, if John's Farm Market sells jams or salsas, each time the consumer uses the product they are reminded of their visit to John's Farm Market, where they will have to return to repurchase it.

Когато и ако е издадено възстановяване, Клиентът е отговорен за незабавното изтриване на всички файлове, използващи продукта, и не може да разпространява, продава или използва продукта.
When and if a refund is issued, the Customer is responsible for the immediate deletion of all files using the product and may not distribute, sell or use the product.

Без да се накърняват разпоредбите на параграф 2, индивидуалното задължение на земеделския производител да плати справедливо възнаграждение, се поражда, когато той действително използва продукта от реколтата за разсадъчни цели на полето.
Without prejudice to the provisions of paragraph 2, the individual obligation of a farmer to pay the equitable remuneration shall come to existence at the time when he actually makes use of the product of the harvest for propagating purposes in the field.

Продуктът също се определя като билково- диетична добавка и се изброява под отделите за здраве и красота на уебсайтове, като по този начин облекчава необходимостта от изписване на рецепта от лекар или специалист, за да се купи и използва продукта.
The product also defines itself as an herbal- dietary supplement and lists itself under the health and beauty departments on websites, thereby relieving the need for a prescription to be written out by a physician or specialist in order to buy and use the product.

В случай на право на закрила на Общността на сортовете растения, дадено съгласно член 116 от основния регламент, индивидуалното задължение на земеделския производител, който може да се позове на разпоредбите на член 116, параграф 4, второ тире от основния регламент, възниква по времето, когато той действително използва продукта от реколтата за посевни цели на полето след 30 юни 2001 г.
In the case of a Community plant variety right granted pursuant to Article 116 of the basic Regulation, the individual obligation of a farmer entitled to invoke the provisions of Article 116(4) second indent of the basic Regulation shall come to existence at the time when he actually makes use of the product of the harvest for propagating purposes in the field after 30 June 2001.

Клиент- Предприемач, който получава достъп до Продукта, предлаган от Сенетик България ЕООД, за да осъществява достъп до него и да го използва като краен потребител за своите собствени нужди и, ако Продуктът предлага такава възможност, да инсталира и използва Продукта;
Customer- an Entrepreneur who gains access to the Product offered by Senetic GmbH in order to access and use it as an end user for their own needs and, if the Product offers such a possibility, to install and use the Product;

В случай на право на Общността за растително разнообразие, дадено съгласно член 116 от основния регламент, индивидуалното задължение на земеделския производител, който следва да провокира разпоредбите на член 114, параграф 4, второ тире от основния регламент, следва да стане по времето, когато той действително използва продукта от реколтата за разсадъчни цели на полето, след 30 юни 2001 г.
In the case of a Community plant variety right granted pursuant to Article 116 of the basic Regulation, the individual obligation of a farmer entitled to invoke the provisions of Article 116(4) second indent of the basic Regulation shall come to existence at the time when he actually makes use of the product of the harvest for propagating purposes in the field after 30 June 2001.

Използвайте продукта веднага, щом се разтвори прахообразното вещество.
Use the product immediately once the powder is completely dissolved.

Използвайте продукта, препоръчан след изпразване.
Use the product recommended after emptying.

Следователно, когато използвате продукта, трябва да се спазват стандартните правила за безопасност.
Therefore, when using the product, the standard safety rules should be observed.

Хората, които използват продукта, изглежда един или повече десетилетия по-млади в сравнение с не-потребители.
People who use the product look one or more decades younger compared to non-users.

Ако използвате продукта за първи път, моля, прочетете приложената листовка.
If using the product for the first time please read the enclosed leaflet.

Използвайте продукта като капки за очи.
Use the product as eye drops.

След като използвате продукта, трябва да се въздържате от термични ефекти върху кожата.
After using the product, you need to refrain from thermal effects on the skin.

След отваряне използвайте продукта в рамките на три месеца. Предупреждения.
Once open, use the product within three months. Warnings.

Когато използвате продукта, е необходимо редовно да проветрявате помещението.
When using the product it is necessary to ventilate the room regularly.