Какво е " ИЗПОЛЗВА ФРАЗАТА " на Английски - превод на Английски

• used the phrase
• uses the phrase

Примери за използване на Използва фразата на Български и техните преводи на Английски

Той използва фразата:"Едва излязохме.".
He used the phrase,"We barely got out.".

За мен, аз мисля- Мисля, че някой използва фразата за мен миналата година, луд.
To me, i think-- i think someone used the phrase for me last year, crazy.

Някой също използва фразата:"токсични био материали".
Someone also used the phrase"toxic biotic materials.".

Той използва фразата“ритъм на красота” и ни напомня, че‘'ритъмът е инструмент на изкуството''.
He uses the phrase“the rhythm of beauty” and reminds us that“the rhythm is the instrument of art.”.

Онзи ден някой използва фразата"отрицателна амортизация".
The other day, somebody used the phrase"negative amortization.".

Шихи използва фразата:„Да открием нашата собствена автентичност“.
Labberton uses the phrase,“to understand our own address.”.

През 1994 г., юристът Лани Гуниер използва фразата като заглавие за колекция от статии на правна тематика[9].
In 1994, legal scholar used the phrase as the title for a collection of articles.

Той използва фразата"не" и"дори не", което сочи към хората, които той вероятно е трябвало да каже, но не.
He uses the phrase,“not to” and“not even”, which points to people he probably should have told, but has not.

През 1994 г., юристът Лани Гуниер използва фразата като заглавие за колекция от статии на правна тематика.
In 1994, legal scholar Lani Guinier used the phrase as the title for a collection of law review articles.

Когато Павел използва фразата„пазете себе си“, той кара галатяните да си спомнят предишната им нужда от милост.
When Paul uses the phrase“considering thyself,” he's asking the Galatians to recall their own past needs for mercy.

Този шестстраничен документ, озаглавен“Отношения с жителите на небесните тела”, е първият, който използва фразата“извънземни биологични единици” или EBEs.
The six-page document is the first document to use the phrase‘Extra-terrestrial Biological Entities'(EBEs).

Самият Иисус използва фразата за събитията, които се отнасят до последните времена в Матей 24:8 и Марко 13:8.
Jesus Himself uses the phrase for End Time events in Matthew 24:8 and Mark 13:8.

За италианската версия на филма Кубрик използва фразата„Il mattino ha l‘oro in bocca“(„Онзи, който се събужда рано, среща златен ден“).
For the Italian version of the film, Kubrick used the phrase"Il mattino ha l' oro in bocca"("He who wakes up early meets a golden day").

Стивънсън използва фразата"парадокс на Ферми" в научен труд, позовавайки се на идеята на Харт като един възможен отговор на въпроса на Ферми.
Stephenson used the phrase‘Fermi paradox' in a paper citing Hart's idea as one possible answer to Fermi's question.

Този шестстраничен документ, озаглавен“Отношения с жителите на небесните тела”, е първият, който използва фразата“извънземни биологични единици” или EBEs.
This six-page document titled,"Relationships with Inhabitants of Celestial Bodies", is the first document to use the phrase Extraterrestrial Biological Entities, or EBEs.

Самият Христос използва фразата„Голямата Скръб“ при споменаване на последната половина от Скръбта.
It is Christ alone who used the phrase"Great Tribulation" with reference to the last half of the Tribulation.

За първи път е публикуван от журналиста Дон Хофлър, приятел на Верст, който използва фразата като заглавие на серия от статии в седмичния търговски вестник„Електронни новини“(Electronic News).
Its first published use is credited to Don Hoefler, a friend of Vaerst's, who used the phrase as the title of a series of articles in the weekly trade newspaper Electronic News.

Кристофър Ишъруд използва фразата"жълтото листо", за да опише 53-годишен човек, само 1 век след като лорд Байрън използва същото описание за себе си на 36.
Christopher Isherwood used the phrase"the yellow leaf" to describe a man at 53, only one century after Lord Byron used it to describe himself at 36.

За да се засили достоверността на информацията, ZDNet наблягат на това, че продуктовата страница на Lenovo, на която се оповестява за ThinkPad Tablet 2 използва фразата„Desktop и Windows 8 приложения”.
To further lend credit to her source, Foley highlights the fact that Lenovo's product page for the recently announced ThinkPad Tablet 2 uses the phrase“Desktop and Windows 8 Apps.”.

Президентът Рузвелт първо използва фразата в пресата през 1899 г., когато е цитиран от Ню Йорк Таймс казва:"Дадох на всеки човек квадратна сделка за своя сметка.".
President Roosevelt first used the phrase in the press in 1899, when he was quoted by the New York Times saying“I gave each man a square deal on his own account.”.

Лакан често използва фразата„retourner à Freud“ в своите семинари и съчинения, която означава„обратно при Фройд“, както той твърди, че неговите теории са продължение на тези на Фройд, в противоположност на тези на Анна Фройд, его психологията, обектните отношения и теориите за„себе си“.
Lacan frequently used the phrase"retourner à Freud" in his seminars and writings meaning"back to Freud" as he claimed that his theories were an extension of Freud's own, contrary to those of Anna Freud, the Ego Psychology, object relations and"self" theories and also claims the necessity of reading Freud's complete works.

В книгата си за най-добрия бюрократ на Хитлер, Адолф Айхман( понякога наричан“ Архитектът на холокоста”), авторката Хана Аренд( Hannah Arendt) използва фразата“ баналността на злото”, за да адресира факта, че повечето от злото не е резултат от лична злоба или омраза, а е просто резултат от сляпо подчинение- индивиди, отказващи се от свободната си воля и преценка, за сметка на немислещо слугуване на въобразен“ авторитет”.
In her book about Hitler's top bureaucrat, Adolf Eichmann(sometimes called“the Architect of the Holocaust”), author Hannah Arendt used the phrase the banality of evil to refer to the fact that most evil is not the result of personal malice or hatred, but merely the result of blind obedience- individuals giving up their own free wit and judgment in favour of unthinking subservience to an imagined authority.

Лакан често използва фразата„retourner à Freud“ в своите семинари и съчинения, която означава„обратно при Фройд“, както той твърди, че неговите теории са продължение на тези на Фройд, в противоположност на тези на Анна Фройд, его психологията, обектните отношения и теориите за„себе си“.
Jacques Lacan frequently used the phrase"retourner à Freud"("return to Freud") in his seminars and writings, as he claimed that his theories were an extension of Freud's own, contrary to those of Anna Freud, the Ego Psychology, objectrelations and"self" theories and also claims the necessity of reading Freud's complete works.

Независими в същото време допълващи Apple вече не използва фразата"iTunes мач" и е сега е част от iCloud музикална библиотека, която включва закупени песни, песни, които съвпадат с iTunes мач или с музика на Apple или стрийминг песни, които са били добавени към моята музика.
Apple no longer uses the phrase“iTunes match” and is now a part of the iCloud music library that includes purchased tracks, tracks that match with iTunes match or with Apple Music or the streaming tracks that have been added to My Music.

През 1994 г. Грейди Бууч използва фразата непрекъснато интегриране в„Обектно-ориентираният анализ и дизайн с приложения“(второ издание), за да обясни как, когато се работи, използвайки процеси на ниско ниво,“вътрешните продукти са един вид непрекъсната интеграция на системата и съществуват, за да спрат насила процесите на ниско ниво“.
In 1994, Grady Booch used the phrase continuous integration in Object-Oriented Analysis and Design with Applications(2nd edition) to explain how, when developing using micro processes,"internal releases represent a sort of continuous integration of the system, and exist to force closure of the micro process.".

Хората постоянно използват фразата„достатъчно добро“.
Someone used the phrase"good enough.".

Извинете. Вие използвате фразата извън контекста.
Excuse me, but you use the phrase out of context.

Психолозите използват фразата"ego-syntonic", за да опишат тази обща черта на анорексията.
Psychologists use the phrase“ego-syntonic” to describe this common feature of Anorexia.

Често използвам фразата"Имаш целия си живот, за да изглеждаш стар.".
Often use the phrase,“You have your whole life to look old.”.

Много туристи използват фразата"голяма локва".
Many tourists use the phrase"big puddle".

Как да използвам "използва фразата" в изречение

Когато се използва фразата „лично пространство“, мнозина започват да говорят за порно и торенти. Но то, разбира се, далеч не е само това.

✓ Независимо идентифицира отношения на равенство и неравенство по размер и брой, чрез сравняване на практически, визуално възприятие, тя използва фразата "над"; "По-къс, отколкото".

Niddah 63б”). Треморът като неврологичен симптом е описан в Талмуда в контекста на старостта, а равинът Чанина използва фразата "докато те започнат да треперят" („B.t.

Натан от "Полулош" е перфектният пример за избухлив и не въздържащ се герой. Ако сте чели книгите знаете колко пъти се използва фразата "изругах", нали?