Какво е " ИЗПРАЩА СМЕСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• sends mixed
• giving mixed

Примери за използване на Изпраща смесени на Български и техните преводи на Английски

Постоянно ви изпраща смесени сигнали.
Always send mixed signals.

ЕС изпраща смесени сигнали относно разширяването.
EU Sends Mixed Signals on Enlargement.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
The food sends mixed signals.

Кредитът изпраща смесени сигнали до децата.
Adults send mixed messages to children.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
The market is giving mixed signals.

Тя изпраща смесени съобщения до обществеността“, каза тя.
It sends mixed messages to the public," she said.

Белият дом изпраща смесени послания.
White House sending mixed signals.

Иран изпраща смесени сигнали, след като напрежението със САЩ изглежда да намалява.
Iran is sending mixed signals as tensions with the U.S. appear to ease.

Белият дом изпраща смесени послания.
The city is sending mixed messages.

Откакто го сториха обаче, канцеларията му изпраща смесени сигнали за неговите намерения.
But his administration continues to send mixed signals regarding its intentions.

Белият дом изпраща смесени послания.
The White House has sent mixed messages.

Когато някой изпраща смесени сигнали на момимче, това влияе на нейното психологично здраве.
When a guy sends mixed signals to a girl, it takes a toll on her psychological well-being.

Същевременно ЕС изпраща смесени послания.
The EU is sending mixed messages.

Правителството изпраща смесени сигнали за решимостта си да се справи с тези въпроси.
The government has sent mixed signals about its commitment to tackling such issues.

А“Glee” досега ми изпраща смесени сигнали.
Price so far has sent mixed signals.

Според анализатори случаят Фатулою, който със сигурност е най-известният, изпраща смесени сигнали в чужбина.
Fatuloiu's case, by far the more prominent, sends mixed signals abroad, analysts say.

Белият дом изпраща смесени послания.
The White House is sending mixed messages.

Така че, като изпраща смесени сигнали и твърдейки, че е Acai изгаряне на мазнини, те подвеждат повече от няколко души, че ще изглежда.
So by sending mixed signals and claiming that Acai has been burning fat, they are misleading more than a few people, it would seem.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
The marketplace is giving mixed signals.

Законопроектът също така изпраща смесени сигнали по отношение на истинските намерения на българското правителство, тъй като целите са определени до 2024 г.- посочените 35%, тоест две години след изтичане на настоящия договор за доставка с Газпром.
The bill further sends mixed signals regarding the true intentions of the Bulgarian government, as targets are set until 2024- the aforementioned 35%, two years after the expiry of the current supply contract with Gazprom.

А“Glee” досега ми изпраща смесени сигнали.
So far, Trump has sent mixed signals.

Който изпраща смесени сигнали и пита, ако те се интересуват от теб или не-по принцип, човек, който ще се впишат във властта тенденция, която идва от отношенията, и в крайна сметка надделява, особено в това, да се съблазни един на друг.
Someone who sends mixed signals and leaves you wondering if they are interested in you or not- basically a person who is into the power dynamics that come with a relationship, and who will ultimately have the upper hand, especially in seducing each other.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
The industry, however, sends mixed signals.

Според македонската опозиция правителството изпраща смесени послания за евро-атлантическата интеграция, но властите и анализаторите твърдят, че страната следва определения курс.
Macedonia's opposition claims the government is sending mixed messages about Euro-Atlantic integration, but officials and analysts say there is no straying from the course.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
But the president is sending mixed signals.

В същото време международната общност, и по-специално Вашингтон, изпраща смесени послания по отношение на Турция и никога не може да бъде сигурно на коя страна, по какви въпроси и до каква степен може да се упражнява натиск.
At the same time, the international community- and Washington in particular- is sending mixed messages with respect to Turkey, and one can never be certain on which side, over what issues and to what extent pressure might be exerted.

Мисля, че жена ми изпраща смесени сигнали.
I think my wife is sending mixed signals.

А“Glee” досега ми изпраща смесени сигнали.
Up until now, CMAP has sent mixed signals.

Същевременно ЕС изпраща смесени послания.
Nevertheless, society is sending mixed messages.

Петролът обаче изпраща смесени сигнали.
Yet the administration is sending mixed signals.