Какво е " ИЗПЪЛНЕНИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

their performances
тяхното изпълнение
тяхното представяне
тяхната ефективност
тяхната производителност
тяхната работа
резултатите си
постиженията си
тяхното функциониране
извършването им
работоспособността им

Примери за използване на Изпълненията си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Известна с изпълненията си.
Are familiar with their performance.
Дори му пуснала едно от изпълненията си.
He even conducted one of their performances.
По-тревожно за Penguins е изпълненията си срещу Ню Джърси.
More alarming for the Penguins is their performances against New Jersey.
Дори му пуснала едно от изпълненията си.
She even dedicated one of her performances to him.
Посвещавайте изпълненията си на момичето, а не само се хвалете, въвеждайте личността.
Devote your performances to the girl, and not just brag, introduce personality.
Lucy Хармс веднъж използван екстази в едно от изпълненията си.
Lucy Harms once used ecstasy in one of her performances.
Отработете и споделяйте изпълненията си с рекордери, създадени за сериозния музикант.
Perfect and share your performances with recorders designed for the serious musician.
Гимнастичките на Левски получиха за изпълненията си 46.825 точки.
The players of Levski received for their performances 46.825 points.
Лоръл е била страстна относно кариерата си и е подготвяла сериозно изпълненията си.
Laurel was passionate about her career and took her performances seriously.
Много от новодошлите на сцената започват изпълненията си с временно име.
Many newcomers on the stage start their performances with a temporary name.
Със своята искреност в изпълненията си той успява да докосне душите ни и ни кара да му вярваме.
With his sincerity in his performances he succeeds in touching our souls and makes us believe him.
В Париж композира на воля,но ограничава изпълненията си главно до частните салони.
In Paris he composed extensively,but limited his performances mainly to private salons.
Са подгряваща група на Iron Maiden в София исилно впечатляват световноизвестните музиканти с изпълненията си.
Is opening band of Iron Maiden in Sofia andstrongly impress world-famous musicians with their performances.
Маргита Гошева е номинирана за най-добра актриса за изпълненията си в двата филма.
Margita Gisheva has been nominated for Best Actress for both her performances in the films.
Двойката спечели сал на номинации за изпълненията си, което завършва с Оскар номинации за всеки от тях февруари тази година.
The pair earned a raft of nominations for their performances, culminating in Oscar nods for each of them this February.
Когато създадеш шедьовър,сподели любовта и излъчвай изпълненията си към света чрез PlayStation Network.
When you have created a masterpiece,share the love and stream your performances to the world, via PlayStation Network.
И двамата с белгийския актьор Франсоа Дамиен са били високо оценени от критиците за изпълненията си в сериала.
Both Viard and the Belgian actor François Damiens have won high praise for their performances from hearing critics and filmgoers.
По-старшите членове винаги изглеждате толкова яко в изпълненията си на сцената и винаги съм ви следил изявите.
You senior members have always looked so cool in your performances on stage and I have always followed your appearances.
Изпълнителката, пианистката Антония Кирил Евгениева, е покорила множество престижни сцени с изпълненията си на шопенови композиции.
The pianist Antoniya Kyril Evgenievaa have already conquered a number of prestigious stages with her performances of Chopin's compositions.
Приветстван е заради техническата грамотност на изпълненията си, които поставят нови стандарти във виртуозната работа с джаз пианото.
He was hailed for the technical proficiency of his performances, which set a new standard for jazz piano virtuosity.
Критикът на свободна практика Даниъл Файнбърг е разочарован от това, че Ленард иЕдълстийн не получават достатъчно признание за изпълненията си.
Freelance critic Daniel Fienberg was disappointed that Leonard andEdelstein have not received more recognition for their performances.
Елис, която получава няколко награди и номинации за изпълненията си, бързо е призната за Първата дама на Уест Енд мюзикълите.
Ellis, who has received awards and nominations for her performances, has become recognised as the First Lady of West End musicals.
За подготовката за бала Виенската държавна опера, която иначе има представления всеки ден,спира изпълненията си две вечери преди бала.
For the ball preparations, the Vienna State Opera, which otherwise presents performances daily,halts its performances two evenings before the Opera Ball.
Известността с която се сдоби след изпълненията си в риалити шоуто„China Star", излъчвано по телевизия Dragon TV, наистина го накара да се почувства некомфортно.
The popularity he gained following his performances on reality TV show China Star, aired by Dragon TV since November, has made him very uncomfortable.
Фондацията Streisand е дала милиони долари чрез 2, 100 дарения на организации с нестопанска цел инабира също така милиони долари чрез изпълненията си.
The Streisand Foundation has given millions of dollars to 700 non-profit organizations andshe has raised many millions more through her performances.
В игра"Оригинален взривяващ билярд 2008/ Original Blast Billiards 2008" ще трябва да побързате, да се средоточите и да бъдете прецизни в изпълненията си, за да спечелите играта.
The game"Original Blast Billiards 2008" you must hurry to concentrate us to be accurate in their performances to win the game.
Масивната група от USC от 112 части проследи изпълненията си на живо на стадион„Доджър“ на Ел Ей, а сюрреалистичната сцена беше прочута заснета за промо клип.
The massive, 112-piece USC band tracked their performance live at the L.A. 's Dodger Stadium, and the surreal scene was famously filmed for a promo video.
Фондацията Streisand е дала милиони долари чрез 2, 100 дарения на организации с нестопанска цел инабира също така милиони долари чрез изпълненията си.
The Streisand Foundation has given millions of dollars through 2,100 grants to nonprofit organizations andshe has raised many millions more through her performances.
Новата младежка група на Стефан Диомов бе невероятна в изпълненията си и показа, че музикалният талант на Бургас отново ще прелее към вътрешността на страната.
The new Youth Group of Stephen Diomov was incredible in their performances and showed that the musical talent of Burgas will again swell into the inside of the country.
Певица-аматьор, например, може да превърне този опит в професионална кариера,както 48-годишната Сюзън Бойл направи с изпълненията си на"Британският има талант".
An amateur singer, for example, might turn that experience into a professional career,as 48-year-old Susan Boyle did with her performances on"Britain's Got Talent.".
Резултати: 39, Време: 0.0665

Как да използвам "изпълненията си" в изречение

Цветелина Грахич скандализира аудиторията с изпълненията си на плажа!
Смелчаците и предварително сгретите с питиета за възрастни младежи, завършваха изпълненията си в замръзналата река.
Борис Биков впечатли авторитетното жури с изпълненията си в категория “Млад солист” на Международния клавирен конкурс
Toumani Diabaté ми е любим с изпълненията си на живо, но имам още толкова много любими групи.
Момичетата от танцовия състав на домакините бяха забележителни с изпълненията си по време на прекъсванията в мача.
Ето коя актриса от розовите филми обра Оскарите! Впечатли с изпълненията си отзад! (Снимки САМО за възрастни)
14-годишната Трусова получи за изпълненията си 74.74 точки (44.06 за технически елементи и 30.68 за компоненти на програмата).
Голяма изненада за нас беше гостуващата вокална група „Агапе” от гр.Перник, която впечатли с изпълненията си всички присъстващи.
С изпълненията си кюстендилските талантливи деца спечелиха овациите на публиката и бяха заслужено класирани сред лауреатите на фестивала.
Момичетата от танцовия състав на "езерняците" впечатлиха феновете с изпълненията си по време на двубоя с Ню Йорк Никс.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски